誰も知らないドイツの町 Unbekannte deutsche Städte（69）★★ シュテンダール Stendal -3-

2024-7-15
ブログ

夏時間の夕陽に映える St.Marienをご紹介した勢いで、もうひとつ Dom St.Nikolausをご紹介しておきます。下の銅版画では２つある双塔の教会のうち、中央に描かれているのがそれです。こちらは St.Marienのようにマルクト広場のような「前庭」が無いのでいい写真が撮れないのが残念ですが、ほぼ同じ方向を向いているので、夏時間の夕陽には映えます。

ステンダールの旧市街にある聖ニコラス大聖堂は、ロマネスク様式を起源とする後期ゴシック様式のレンガ造りの教会で、初期ゴシック様式の西塔がある。中世後期のステンドグラスのコレクションで知られている。

歴史と建築

1188年、アスカニア王家オットー 1世の息子であるアスカニア王家オットー2世と弟のガルデレーゲン家のハインリッヒが、シュテンダールに大学修道院を設立した。当初ここで計画されていた司教座の代わりに、彼らは聖ニコラスの庇護の下に財団を設立した。

修道院は12人の世俗的な修道士で構成されていた。カレッジは司教から独立し、教皇に直接従属したため、ハーフェルベルクとブランデンブルクの司教領に次いで、マルク（辺境伯領）の最も重要な教会的中心地であった。管区長はアルトマルクの最高聖職者であり、管区長はシュテンダールのすべての教区教会と周辺の村々の教会の後援者であった。

1188年5月29日にローマ教皇クレメンス3世によって出された文書の中で、ステンダールの新しい修道院は教皇に直接従属すると宣言された。

同じ頃、最初の教会堂の建設が始まった。この教会は、Jerichowの修道院教会に似た、トランセプトと祭壇の後陣を持つ3廊式のバシリカであった。この最初の建物の西側ファサードの下部は、二つの初期ゴシック様式の塔の下に保存されている。

以前の建物をできるだけ長く保存するために、祭壇、身廊南壁、身廊北壁は既存の建物の周囲に建設され、外壁が完成してから取り壊されたと推測されている。新しい教会は、15世紀半ばか、その直後にほぼ完成したと思われる。この教会は、3廊式4層のホール教会で、トランセプトと身廊がある。3層の身廊は、10角形の7つの側面からなる多角形で閉じられている。この建物は、ウィルスナックにある少し古い巡礼教会と密接な関係があり、おそらく同じ建築家によって建てられた。

13世紀第2四半期に建てられた西側の建物は、基礎の建物から引き継がれたものである。塔の最上階は15世紀のもので、尖った尖塔を戴いている。北側には、段差のある妻飾りが施されたトラスセリーがあり、軒先には2つのダビデの星がある。細かくプロファイルされた砂岩で囲まれ、聖ニコラスと聖バルトロメオの彫像があるポータルが、北側からトランセプトに通じている。

内部では、頑丈な丸柱が丸天井を支えている。側廊のほぼ正方形のベイには、それぞれ2つの窓の軸があり、マグデブルク大聖堂の側廊と同様の5つの部分に分かれたヴォールトを作り出している。聖歌隊は2つの通路を持つロド・スクリーンで区切られ、2本の柱の上にアンボがあり、西側には丸天井がある。北側には、バラ窓と階段状の破風を持つ前庭がある。この前庭は、身廊への出入りのために必要なものでした。というのも、塔の正面の西壁に聖母マリアに捧げられた礼拝堂が増築され、西側から身廊への出入りができなくなったからです。この礼拝堂は1730年に取り壊され、西側の建物の屋根の増築部分でのみ確認することができる。

1540年の訪問により、修道院の修道士と牧師は新しい教会秩序に従うことが義務づけられた。1551年、宗教改革の結果、修道院は廃止され、その資産はフランクフルトのブランデンブルク大学に譲渡された^。聖ニコラスは町の教区教会となり、アルトマルクの監督官の所在地となった。

第二次世界大戦中、建物は1945年4月8日の空襲で大きな被害を受けた。特に、南翼廊の丸天井と回廊の西翼が破壊された。1946年に再建が始まり、何度か中断された後、2013年に完成した。

✙✙　長くなるので折りたたんでいます。展開するにはこちらをクリック下さい

特徴

1425年から1480年の間に作られた22枚の中世のステンドグラスが、現存する主な特徴である。19世紀に大修復が施され、約半分のステンドグラスは現在もオリジナルと思われる。中世のステンドグラスの多さは、ドイツ中部では珍しいもので、エアフルト大聖堂のステンドグラスの数を上回る^[2]。
祭壇は、3つの祭壇の跡から再組立されたもので、1430年頃の「美しきマドンナたち」のスタイルで、マリアと3人の聖王が珍しい非対称の構図で描かれている。5人の女性聖人が描かれたプレデッラはやや若く、もともとはゼーハウゼンの聖ペーター教会のために制作されたものである。聖母マリアの伝説を描いた4つのレリーフを持つ翼は、シュテンダールの美術館に所蔵されている。
豊かな彫刻が施された聖歌隊席は1430年頃のもので、旧約聖書の場面を描いた彫刻やレリーフが席の頬に配置されている。前列には8人の預言者の座像が戴冠している。後列のミゼリコルディアには、仮面、動物、神話上の生き物、音楽を奏でる天使、風俗画などが想像力豊かに彫られている。
また、1548年に亡くなったカタリーナ・シュタウデの墓碑銘にはルネサンス様式の素晴らしいレリーフが、パウルス・ヴァーゲナーの墓碑銘には1591年の豪華な建築フレームが飾られている。
西側のギャラリーにあるオルガンは、古いモデルに基づいた1912年のファサードと、アレクサンダー・シュケによる56のストップ、3つのマニュアルとペダルを備えた1954年と1970年の作品がある。
どちらの塔にも鐘が2つある。南塔には1683年に作られた祈りの鐘（Betglocke）がd’ピッチで、北塔には1691年に作られた選帝侯の鐘（Kurfürstenglocke）がc’ピッチで吊るされている。塔に吊るされていた他の鐘は、2度の世界大戦の間にすべて手放され、失われてしまった。

修道院の建物

教会の南側には、チャプター・ハウスのあるキオストロが隣接している。西棟は1945年に破壊され、2013年まで近代的な様式で再建された。東翼には2階建てのチャプター・ハウスがあり、下の階には2廊式のチャプター・ハウスがある。1463年に完成したチャプター・ハウスは、低い丸柱の上に十字の丸天井で閉ざされ、格子細工のついた幅の広い尖ったアーチ型の窓がある。南翼は広い尖ったアーチのアーケードで中庭に面しており、上階の尖ったアーチの窓の間には型石で作られた装飾的なフリーズがある。