Nessan Cleary 氏
Nessan Cleary（ネッサン・クリアリィ）氏は英国のジャーナリストで、プレプレスやワークフローから、最新のインクジェットによる印刷機やワイドフィーマット機なと、広くデジタル技術の発展状況をカバーしています。また、最近は産業用プリンティング分野や、３Dプリンティング（Additive Manufacturing：日本語では「付加製造」と訳されることが多い）にも対象分野を拡げています。ネットには米国発の記事や情報が多い中で、欧州視点の記事という意味で貴重な情報源です。
なお、当サイトではタイトルと概要を和訳してリンクを張り、面白そうと思えばクリックして頂いて元の英文記事にジャンプして頂きますが、彼のサイトには「Google翻訳ボタン」があり、それによって大まかな内容は把握頂けると思います。
Nessan Cleary is a British journalist who specialises in covering the development of digital print technology, ranging from prepress workflows through to modern inkjet presses and wide format printers. More recently this has included industrial printing and 3D printing, also known as additive manufacturing.
