Industrial Revolution with Inkjet !

★★ シュテンダール Stendal -8- からの続きです

この町ではWinckelmannはヒーローですねえ！博物館があります

St.Petri教会が見えます

この地区には戦争に関係する記念碑がいくつか集中しています。

こちらはナチスの迫害を受けた人達の慰霊碑のようです

歴史
中世から20世紀

考古学者がラテナワー通りで発見した木製の箱井戸は889年に遡り、都市以前の集落があったことを示す。
1022年に皇帝ハインリッヒ2世が発行したとされる文書には、ヒルデスハイムの 聖ミヒャエル修道院の所有物の中にシュタインダール村が登場するが、これは12世紀の偽書である。雛形となったハインリッヒ2世の本物の文書（No.479）にはこの地名は含まれていない。 ブランデンブルク辺境伯 アルブレヒト熊公は、1160年頃に自身の村であるシュテンダールに市場を設立し、この町にマグデブルクの町勅許を与えた。発掘調査により、シュテンダールの「旧村」の南にある市場一帯の土地で1160年頃に建設が始まったことが確認されている。1188年に初めて言及された今日の市場広場の場所に商館が建設された。長さ約60メートルのレンガ造りの 石造りの商館は、市場広場にあり、アルプス以北では最も古く、最も大きく重要な商館であったと言われている。

聖ヤコビ 教区は12世紀に設立された。1230年にはメンヒスキルヒホーフにフランシスコ会修道院の建設が始まった。13世紀には、シュテンダール船員組合が結成され、バルト海や北海地域で独自の船を使って貿易を行っていた。1300年頃、シュテンダールには城壁が築かれ、同時にタンガーミュンデ門も建設された。野面積みの石組みで作られた下部構造は、最近の門構造の基礎として保存されている。1338年、ブリューダー通りにラテン語学校が建てられ、後に文法学校となり、18世紀の有名な生徒は後の考古学者ヨハン・ヨアヒム・ヴィンケルマンである。彼は1726年から1736年まで文法学校に通った。
シュテンダールは、1358年から1518年までハンザ同盟のメンバーであった。ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルと並んで、シュテンダールはブランデンブルク侯領で最も古い造幣局であった。ブランデンブルク侯領では、シュテンダールを含むいくつかの町が侯領に一回限りの一時金を支払い、その見返りとしていわゆる永久ペニー（Ewige Pfennig）を鋳造する権利を得た。

14世紀には、フランシスコ会修道院の食堂がメンヒスキルヒホーフに建てられ、現在は町の図書館となっている。1423年、1215年にシュテンダール城があった場所に、シュテンダール大聖堂の建設が始まった。1440年にはウエングリンガー・トーアが建設された。15世紀、市庁舎は、ゲヴァントハウス、祭壇、脇翼など、何段階かに分けて建設された。聖カタリナ修道院は、選帝侯フリードリヒ2世がアウグスティノ会の修道女のために設立したもので、1456年に建てられ、現在はアルトメルキッシュ博物館と音楽フォーラムがある。1462年には、現在も保存されている市庁舎の宴会場の彫刻が施されたパネルが完成した。

マルク・ブランデンブルク初の印刷業者ヨアヒム・ヴェストファルは、1488年からシュテンダールで仕事をしていた。同年、シュテンダール市民はビール税に反対して反乱を起こした。1502年、ブランデンブルク選帝侯ヨアヒム1世がデンマーク王ヨハネ1世の娘エリザベート（1485-1555）とシュテンダールで結婚。 1518年、シュテンダールはベルリン、ブランデンブルク、フランクフルト（オーデル）、ザルツヴェーデルとともにハンザ同盟を脱退した。1525年、ステンダル・ローランドが建設された。1530年、シュテンダールの暴動は、ブランデンブルクにおける宗教改革の前夜における、宗教的動機に基づく唯一の騒動であった。1539年、宗教改革により、ルター派の教義がアルトマルクの公式宗教となった。ルターの弟子であり共同研究者であったコンラート・コルダトゥスは、1540年からこの町で最初のルター派の監督官となった。マルガレーテ・フォン・リュデリッツと結婚したアヒム・フォン・ゼーメンは、1535年、1540年、1549年にシュテンダールの町長に任命されている。1682年には、1205人（うち子供537人）がペストで死亡した。

1771年から1830年にかけて、町の要塞は部分的に取り壊され、ヴェンデントゥルム、トルトゥルム、アルネブルガー・トーア、ヴィエトーアが取り壊された。1849年、マグデブルクーシュテンダルーヴィッテンベルゲ鉄道が開通。1869年に着工したシュテンダール駅は、ベルリン・レールト鉄道と同時に1871年に開業した。1873年には主要な鉄道工場が建設され、1881年にはプロイセン王立鉄道管理局に移管され、1920年以降はライヒスバーン・アウスベッセルングスヴェルク・シュテンダール（RAWシュテンダール）となった。1876年5月14日に落成した1870/71年戦没者慰霊碑は、建築家フーベルト・スティールの設計でメンヒスキルヒホーフ墓地にあったが、1945年以降に取り壊された。1888年にアルトマルク博物館が設立された。
1906年、シュペリングスベルクに名誉市民フリードリヒ・ヘルマン・ハーケ（通称「シュペリングス・イダ」）を記念した噴水が設置された。1909年、シュテンダールはシュテンダール郡を離れ、独自の都市地区を形成した。1950年、シュテンダルは再びシュテンダル郡に編入された。

第一次世界大戦

1914年8月3日、シュテンダールに駐屯していた最初のフッサール部隊（マグデブルク・フッサール連隊第10連隊）が第一次世界大戦に突入した。最初の負傷者は1914年9月8日に町の軍病院に到着し、約160人の兵士が収容された。1916年12月には、すでに11,000人以上の捕虜がステンダールのパレード場にある捕虜収容所に収容されていた。1917年、大聖堂の鐘2つと聖マリエン教会の鐘1つが解体され、金属動員センターに引き渡された。

11月革命の過程で、1918年11月8日、労働者・兵士評議会がステンダルの警察権力を掌握した。1918年11月11日にコンピエーニュ休戦協定が調印されると、フッサール兵営に避難民のための収容所が設けられた。捕虜収容所も1919年1月1日までにほぼ完全に撤去され、釈放されたドイツ軍捕虜のためのトランジット・キャンプとなった。ステンダル馬車鉄道は34年の歴史を経て、1926年に運行を終了した。

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、この町は連合国軍の空襲の標的となった。シュテンダール上空では空戦が頻発し、連合軍の爆撃機やドイツの戦闘機も町やその近くに墜落した。シュテンダールとシュテンダール＝ボルステル空軍基地に駐留していた戦闘機隊（戦闘機隊301 「ヴィルデ・ザウ 」を含む）は、ベルリンを攻撃目標に指定された爆撃機隊の飛行経路に直接入っていた。

関連記事： シュテンダル空襲

1945年2月22日、ボーイングB-17「フライング・フォートレス」73機（爆弾214トン搭載）によるアメリカ第8航空艦隊のシュテンダール攻撃では、レクセ地区だけで200人の市民と多数のドイツ国防軍兵士が死亡した。主要鉄道駅も甚大な被害を受け、クラリオン作戦の主な標的となった。同年4月8日、73機のB-17と179トンの爆弾を搭載した第8アメリカ空軍による別の攻撃が、特に市街地を襲った。大聖堂も攻撃を受け、部分的に破壊された（特に回廊、フレスコ画、トラセリー、格子フリーズ）中世のステンドグラスは以前に取り外されていたため助かった。1945年4月7日、第二次世界大戦の最終局面で最も物議を醸した作戦のひとつであるゾンダーコマンド・エルベが、ドイツ空軍の残党を乗せてシュテンダール・ボルステル飛行場を飛び立った。

4月13日、NSDAPの一員であったカール・ヴェルネッケ市長は、町を米軍に引き渡した。ヨーゼフ・ゲッベルスはその後、シュテンダールを「卑怯な降伏による不名誉なもの」と評した。1945年5月4日、マクシミリアン・フォン・エーデルスハイム将軍率いるドイツ第12軍（ウェンク軍）はシュテンダール市庁舎で降伏した。イギリス軍は6月12日にステンダールの行政を引き継いだが、7月1日にソ連赤軍によって解体された。前市長のヴェルネッケは赤軍によってザクセンハウゼン特別収容所に連行され、1945年12月に死亡した。難民の流入の結果、1945年6月16日現在、シュテンダルには約65,000人が住んでいた。

1945年7月7日頃から1945年12月15日頃まで、アドルフ・ ヒトラーとエヴァ・ヒトラー、ゲッペルス一家、第二次世界大戦最後の陸軍参謀総長ハンス・クレブスの一部炭化した人骨が、シュテンダール西部の埋葬地に埋葬された。埋葬品はその後、マグデブルクに運ばれた。

ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国

ドイツ民主共和国において、シュテンダルはマグデブルク地区北部の最も重要な工業地帯であり、RAW（Reichsbahnausbesserungswerk）シュテンダル、VEB Dauermilchwerk Stendal、STIMA（Stahlmöbel- und Wärmegerätewerk）シュテンダル、VEB Geologische Erkundung / VEB Geologische Forschung und Erkundung Stendalなどがあった。ステンダルはまた、動物衛生局（TGA）と地区獣医科診療所から生まれた地区獣医科研究所（BIV）の本部でもあり、1990年以降、州獣医科・食品検査局となった。
1974年、ステンダルの北でステンダル原子力発電所の建設が始まったが、稼働することはなかった。建設が中止されたのは1990年9月17日の再統一の直前で、数年後に取り壊しが決定され、着工、実行された。

ドイツ統一後

2009年9月27日に行われた住民投票では、78％の住民が町名を「ハンゼシュタット・シュテンダール」に変更することに賛成した。改名は2010年1月1日に施行された。
2014年9月27日、ドイツ統一24周年を記念して、クラウス・シュモッツ市長と姉妹都市レムゴからの来賓がオストパークにドイツ統一の記念樹を植樹した。

駐屯地としてのシュテンダル

シュテンダールが最初に駐屯地となったのは1640年である。その後、1715年に創設された旧プロイセン歩兵第27連隊が1806年までシュテンダールに駐屯した。1860年からは、1813年に創設されたマグデブルク・フッサー連隊第10連隊が駐屯し、1919年に解散した。1919年からは騎兵第3連隊の本拠地となり、同連隊は1937年に解散した。
1936年、ドイツ国防軍の第1パラシュート学校が シュテンダール・ボルステル飛行場に設立された。落下傘兵の訓練は1944年まで行われた。卒業生の一人にボクサーのマックス・シュメリングがいた。歩兵93連隊やドイツ空軍の戦闘機隊もこの町に駐屯した。
共産主義が崩壊するまで、シュテンダールはドイツ民主共和国 国境軍北方司令部の本部であり、在ドイツ・ソ連軍集団の 第207自動車化ライフル師団（MotSchtzDiv）の所在地でもあった。最後のソ連軍は1994年末に撤退し、シュテンダールの駐屯地としての歴史は幕を閉じた。

[/su_spoiler]

★★ シュテンダール Stendal -10- に続きます