- 2021-7-10
- ブログ
大聖堂がある Domplatzから Breiter Wegに沿って南に歩きます。Domの近所は社会主義時代に建てられた安普請の高層住宅などを取り壊し、再開発されています。（画像と地図はクリックすると拡大します）
↓↓ そこを数百メートル南に歩くと、なにやら通りに面した建物は戦災を免れた戦前からの建物ではないか？と思わせる風情が漂っています。ちなみに真ん中に見えるクリーム色の建物の左手後方に見える６階建てのグレーのアパートは旧東独時代の Plattenbauですが、これは取り壊されずに補修されて使われているようです。
↓↓ もう少し近づいてみると、明らかに戦前の建物が生き残ったということが分かります。まあ、逆にこういう感じの建物が、今歩いてきた Breiter Wegに沿って、北の方向に Ernst-reuter-Strasseの交差点まで延々と続いていた･･･目を瞑ってそんな光景を想像してしまいます。ああ、勿体ない･･･
↓↓ 更に進んでいくと、やがてロータリーに行き着きます。ここは「ハッセルバッハプラッツ Hasselbachplatz」という地名で、Breiter Weg（下の写真で路面電車が走ってきた右手後方に伸びている）と DBの線路の間にあるもう一つの大通り Ott-von-Guericke Strasse（下の写真でオレンジ色のテントが見える通り）とここで交わります。Sバーンにも中央駅 Hauptbahnhofから一駅の Hasselbachplatzが最寄り駅となります。
↓↓ １分ほどの動画です。
↓↓ 航空写真はクリックすると拡大します
独語 Wikopediaによれば「ハッセルバッハ広場はマクデブルクの広場で、市の中心部の南に位置し、ダマシュケプラッツとともに地元の交通機関の中心的な接続ノードとなっています。マクデブルクの市長を長年務めたカール・グスタフ・フリードリヒ・ハッセルバッハにちなんで名付けられました。この広場の周辺は、1990年代以降、マクデブルクのナイトライフの中心地として発展してきました。」ということです。ナヌ？ナイトライフ？聞いてないぞ（笑）
交通施設・ジャンクション
広場は 5つの通りが交差しています。Breiter Wegと Otto-von-Guericke-Straßeの南端を形成しており、西から Hallische Straße、南から Sternstraße、東から Liebigstraßeが入ってきます。自転車と自動車は確立された円形の方向性を持った交通手段で移動し、路面電車は広場を横断します。ハッセルバッハ広場から西へ約 200メートルのところに、マクデブルク-ライプツィヒ鉄道の同名の DB停留所があり、S-Bahn Mittelelbeの列車が走っています。
建築史
19世紀半ば以降、要塞都市マクデブルクは大きく拡張され、要塞は解体され、郊外のスーデンブルク（1867年）やブッカウ（1887年）が取り込まれ、交通の面でも南部の旧市街と繋がりました。市街地拡張の際、Breite Wegが南に延長され、Hasselbachplatzが作られたのもこの頃です。1890年以前、この広場は「Gabelung」（分岐点）と呼ばれていましたが、これは単に、この広場からブッカウやスーデンブルクに向かう道が分岐していることを意味していました。
ハッセルバッハ広場は星型に配置され、その周りをグリュンダーツアイト（創業者時代・泡沫会社時代などと和訳される）スタイルの建物が取り囲んでいます。これらの建物の中には、広場を Breite Wegの建築的特徴に合わせるために、バロック様式の要素が加えられたものもあります。
1890年から 1927年 4月 7日まで、広場にはハッセルバッハのレリーフをあしらった高さ 15メートルのモニュメント型噴水「ハッセルバッハの泉」が設置されていました。しかし、交通事情を考慮して噴水を撤去し、自動車の通行とトラムの通行を可能にしました。このモニュメントは、現在もハイドン広場に復元されています。この噴水は大きな水盤を持ち、その中央には商売繁盛、科学、農業、職人を表す男女 2人の人物が座っていました。砂岩製のオベリスクには、表彰される市長の横顔が描かれたブロンズ製のレリーフなどが取り付けられています。
1953年 6月 17日、ハッセルバッハ広場は、マクデブルクにおける民衆蜂起の中心的な出発点となった。
この広場を中心とした南側の市街地は、第二次世界大戦の大規模な爆撃を受けても、建物の構造が少なくとも部分的には残っていたマクデブルクの数少ない地区の一つでした。しかし、ドイツ民主共和国時代には、多くの建物が荒廃し、一部は取り壊されてしまいました。カール・マルクス通りまたはブライター・ヴェーグ 249番地の家（リービッヒ通りの角の家に隣接）は、ヴィルヘルミニアン様式に適応しました、しかしドイツ民主共和国時代のモダンなスタイルで建てられており、第二次世界大戦で切り裂かれた 1970年代にも残っていた隙間に挿入されていました。1990年代に入ってからは、さらに多くの建物が修復されたり（例：ブライター通りとオットー・フォン・グライク通りの間にある、鋭角的なグランドプランを持つプレットボルツェ）、新たに建設されたりしています（例：1980年代末に取り壊された前任者の建物の代わりに、マクデブルク市立公園の建物が建設された）。1992/93年には、広場の東側に彫刻「アエロビエントI」が設置された。現在、広場とその周辺の歴史的建造物はほぼ完全に修復され、建物と建物の間の隙間もほとんどなくなりました。
Kiezハッセルバッハ広場周辺は、美食の店が多いことから「マグデブルガー・キーツ」とも呼ばれています。
Hasselbachplatz周辺には、約 3ダースのパブ、バー、レストラン、ディスコがあります。この広場は犯罪のホットスポットとして分類されており、周辺のビルからのビデオ技術で監視されています。
なお更に関心がおありの方にはこちら（mdr）の記事が興味深いです。（ドイツ語ですが）「都市の中心部は危機に瀕しています。しかし、都市にとってその重要性は計り知れない。マグデブルグのハッセルバッハ広場周辺の夜の街にも問題がある。トレーダーの最善の努力と多くのアイデアにもかかわらず、状況は緊迫しています。今回、市は2度目となる「ハッセル・マネージャー（女性）」を採用した。これでいいのか？」
↓↓ ナイトライフはよく知りませんが（笑）昼間歩いた感じではエスニックやアジアフードの店もいくつかあり、この辺りの住民の「多様性」の表れかなと思いました。画像をクリックすとスライドショーになります。
