誰も知らないドイツの町 Unbekannte deutsche Städte(86)★★★テーテロウ Teterow -6-

★★★ テーテロウ Teterow -5- からの続きです

さて、引き続き真直ぐに Rostocker Strasseを歩いていきます。遠くに城門 Rostocker Torが見えています。

おお、いいなあ、この門!繊細な装飾が好みだなあ(笑)

ロストック門(Rostocker Tor)

テーテロウのロストック門は、現存する2つの町門のうちの1つである。 旧市街の北西に位置するこのゴシック様式のレンガ造りの多層門は、14世紀半ばに建てられ、ロストックとギュストローに通じる田舎道を守っていた。

門は四角い土台の上に尖頭アーチの通路がある。通路は後日拡張された。市街地側では、門は大きな漆喰仕上げの漆喰目隠し、上階のさまざまな大きさの尖頭アーチの目隠し、そしてずらして配置された切妻で装飾されている。野原側では、中央部分に3つの目立つ漆喰目隠しがあり、その周りにいくつかの小さな漆喰目隠しが配置されている。

(解説文の翻訳)ロストック門は14世紀半ばに二重門システムの一部として建設されました。これは都市の防衛施設の一部でした。

城壁の前には堀がありました。門の外側には、おそらく落とし格子があったことを示す溝がはっきりと見えます。門塔の都市側にある木製の間仕切りは19世紀のもので、当初は材料を節約するために開け放しにされていた部分を塞いでいます。外側の門は17世紀に解体されました。この頃には、都市の要塞はすでにその役割を失っていました。旧市街の城壁のエリア(現在のリンク通り沿い)には、富裕層以外の住民のための宿泊施設として小さな家屋が建てられました。

外側(野原側:Feldseite)はこのような感じです。

★★★ テーテロウ Teterow -7- に続きます

関連記事

ページ上部へ戻る