- 2025-11-13
- ブログ
地図はクリックすると拡大しますが、駅から町の真ん中までは 2.3km、徒歩で 31分という感じです。町の入り口まで 2kmくらいですが、まあドイツの街歩きはそのくらいは普通ですね!さあ、頑張って歩こう!(笑)
駅に関しては独語 Wikipediaにリンクを張っておきます。訳したいんですが結構長めです(笑)かつては鉄道の結節点(Knotenpunkt)として重要だったようです。
町に向かってひたすら歩いていきます。ん?Schlossstrasse ?そういえば町の手前に北側に Schlossparkが広がっています。
ドイツの街にはよくある「Mozartstrasse」と直行するメイン通りが Schlossstrasseです。城が残っている様子はありませんが広い公園になっています。
シュロス公園は、歴史的建造物として保護されている公園で、ユターボーという、テルトウ・フレーミング郡にある小さな町、連邦州ブランデンブルクにあります。
この公園の名前は、1161年に文書で言及されている中世の城に由来しています。その城の痕跡は、もはや残っていません。21 世紀の現在の構造は、主に 1930 年代に造られたものです。1960 年代と 1970 年代には、城の池の西側に動物園が造られるなど、若干の改造が行われました。東側には、より小さな鯉の池があります。

Von Assenmacher, CC BY-SA 4.0, ソースはこちら
公園は、北はヴィルヘルム・ケンプフ通り、西はモーツァルト通り、東はヴィーゼンシューレ、南はシュロス通りに囲まれています。この南側には、いくつかのベンチと、ハンス・クラコウによるブロンズ製の彫刻があります。この作品は1974年に制作され、「カメと遊ぶ子供たち」というタイトルが付けられています。この作品も、歴史的建造物として保護されています。重さ約 100 キログラムのこの彫刻は、2015 年 4 月、2 人の容疑者によって盗まれ、ベルリンの骨董品店に売却されました。この骨董品店は作品の出所を調査し、ユターボーグ市にこの彫刻を返還しました。この彫刻は現在、幼稚園「Spiel mit」の入口前に設置されています。
ちょっと枯れた感じの大ぶりなたてものがあります。ユターボーグ地方裁判所は、プロイセンの地方裁判所で、ユターボーグ、ブランデンブルク州に所在していました。
1849 年より、ユターボーグ地方裁判所が設立されました。その上位機関は、フランクフルト・アン・デア・オーデ控訴裁判所でした。帝国司法法により、これらの裁判所は廃止され、帝国全域で統一的な高等裁判所、地方裁判所、地方裁判所が設立されました。王立プロイセン地方裁判所ユターボーグは、1879年10月1日付で、ポツダム地方裁判所管轄区域内の11の地方裁判所の1つとして、高等裁判所管轄区域内に設立されました。裁判所の所在地はユターボグ市でした。その管轄区域は、ユターボグ・ルッケンヴァルデ郡のうち、バルート、ダーメ、ルッケンヴァルデ、トロイエンブリッツェンの地方裁判所が管轄する地域を除く全域でした。1880 年、この裁判所には 2 人の裁判官がいました。したがって、この地方裁判所は、地方裁判所管轄区域内では中規模の地方裁判所でした。
第二次世界大戦後、裁判所は再編されました。ユターボー地方裁判所は、1945年から1951年までコットブス地方裁判所、1951年から1952年までポツダム地方裁判所に属していました。1952 年、東ドイツでは地方裁判所が廃止され、代わりに郡裁判所が設立されました。ユターボーはユターボー郡に属することとなり、管轄裁判所はユターボー郡裁判所となりました。ユターボー地方裁判所は廃止され、ドイツ再統一後も再設立されることはありませんでした。
所在地:裁判所の所在地は、シラー通り 55、57 番地にある地方裁判所の建物でした。この建物は、歴史的建造物として保護されています。1946 年から 1948 年まで、地方裁判所は、同じく歴史的建造物として保護されている、オーバーハグ 2 番地にあるヴィラ・ダリコーを利用していました。
シラー通りを進んでいくとちょっと特徴的な建物に出会います。ゲーテ・シラー・ギムナジウム・ユターボークは、ユターボーク市唯一のギムナジウムです。この都市は、ブランデンブルク州テルトウ・フレーミング郡に属し、ホーホ・フレーミングとニーダー・フレーミングの境界に位置しています。1912年に、この校舎で教育活動が開始されました。
歴史
20 世紀初頭、ベルリンとその周辺地域では、訓練を受けた教師が著しく不足していました。しかし、教師の社会的評価を高めるために教師会の給与を引き上げる用意は、ありませんでした。そのため、財政的支援を受けた教育機関、すなわち教師養成所を設立することが決定されました。住民からの要望が高まったため、ユターボーグ市は1898年にプロイセンの教育当局と交渉を開始しました。論争の内容は、ユターボーグに高等教育機関を設立すること、およびそれに関連する助成金についてでした。財政支援の申請は却下されましたが、1901 年、ラテン語を副科目とする市立実科学校と、それに付属する実科ギムナジウムを設立することが決定されました。おそらく 1868 年に建設されたこの学校は、当時、野戦砲兵学校も所在していたツィナ郊外 52 番地にありました。
外地からの生徒も含めた大きな需要により、学校を国営化すべきという声が高まりました。しかし、当初はそのような動きは見られませんでした。
さて Backsteinbau風の学校もさることながら、私にとってはこれも好物なんです(笑)「SCHAUBERG」という名称の東独時代の映画館のようですが今は閉館して廃墟化が進んでいるように見えます。こういうのは結構あちこちに見られますが、いずれも廃墟化していますね。ナウエンやパーゼヴァルクの事例にリンクを張っておきます。
お!ちょっといきなりという感じですが、かつての市の防衛施設の見張り塔が2本見えてきます。












































