- 2025-11-1
- ブログ
ラウエンブルク Lauenburg/Elbe -１- からの続きです
このあたりから Elbstrasse（エルベ通り）が始まりますが、入り口のところには Werft（造船所）があります。
いかにも川沿いの町らしい、良く保存された fachwerkhausが並んでいます。
ラウエンブルク/エルベ（低地ドイツ語：Loonborg）は、ラウエンブルク公国郡にあるシュレスヴィヒ・ホルシュタイン州の小さな町です。シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州最南端の町であるアウエンブルク/エルベは、ハンブルクの南東約 40 km、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州、ニーダーザクセン州、メクレンブルク・フォアポンメルン州の 3 州が交わる地点にあるエルベ川沿いに位置しています。
地理
ラウエンブルクは、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州とニーダーザクセン州の境界となるエルベ川の北岸に位置しています。市域内には、デルヴェナウ川を拡張して作られたエルベ・リューベック運河が分岐しており、歴史的なパルム水門を経由して航行が可能です。約 3 km 西、ニーダーザクセン州の アルトレンブルクでは、エルベ川側水路がエルベ川と ミッテルラント運河をつないでいます。ラウエンブルクの南東には、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州、ニーダーザクセン州、メクレンブルク・フォアポンメルン州の 3 州が交わる地点があります。
エルベ川の北側を走るハイキングコースは、メルン融雪水路がエルベ川の氷河谷に合流していた旧河口へと続いています。ここでは、ゲーストの尾根がエルベ川の低地から約 68 m の高さまでそびえ立っています。エルベ川は、長い年月をかけてこの場所に高い急峻な岸壁を形成しました。
この町は、その地域にある南ホルシュタインのゲーストグループ（No. 696）の自然地域主要単位ラウエンブルク・ゲースト（Lauenburger Geest）の名前の由来となっています。
名前の由来
ラウエンブルクという名前は、もともと「ポラベンブルク」であり、1181年/1182年にベルンハルト・フォン・アスカニアが、スラブ族のポラベン（エルベ川沿いの住民、古スラブ語：ラベ）の土地に築いた城を指していました。その後、この城にちなんで、この都市とこの土地自体が名付けられました。
歴史
創設
ラウエンブルクが 1260 年にすでに都市権を有していたことは確かです。そのため、ラウエンブルク市は 1260 年の文書に基づき、1960 年に 700 周年を祝いました。
一方、ヴィヒマン・フォン・メディングは、最新の研究に基づき、この都市は1209年にデンマーク人によって設立されたと推測しています。デンマーク人は、クヌート6世王のもと、ホルシュタイン伯領とラッツェブルク伯領、そして1199年には、それまでヴェルフ家によって支配されていたラウエンブルク伯領を掌握していました。古い資料によると、アルブレヒト1世公は、ボルンヘーヴェドでの勝利（1227年）の後、城の下方に都市を建設しようとしたとされています。この教会の最初の牧師は、1243年に初めて言及されています。ラウエンブルクは、1260年以前に都市権を取得しました。
公国 → 主な記事：ザクセン＝ラウエンブルク公国
ラウエンブルク市は、1689年まで同名の公国の首都でした。旧公国の領土は、現在のラウエンブルク公国郡とほぼ一致しています。ラウエンブルクは、ラウエンブルク行政機関の本拠地でもありました。中世、ラウエンブルクは、エルベ川から分岐するシュテックニッツ運河沿いの重要な交易地点でした。アルテ・ザルツシュトラーセは、エルテネブルクの4キロ西、シュナケンベックの近くでエルベ川を渡っていました。
1635年、船頭組合が設立されました。これは、もともとラウエンブルク市に住む船頭や船員たちによる組合でした。この組合は現在も存在しており、毎年1月にはシュッピアーヘーゲ祭りを祝い、街中でパレードを行っています。
1666年6月10日、現在も存続するラウエンブルク射撃ギルドが設立されました。
アルテンブルク条約の後、ラウエンブルク公国はフランス軍に占領され、1810年から1813年までフランス帝国に編入され、ブーシュ・ド・レルブ県に属することになりました。1813年8月17日と19日、ラウエンブルクの西端でラウエンブルク攻防戦が行われ、連合軍は、ハンブルクから進軍してきたナポレオン軍（ダヴー元帥指揮）と戦いました。
ナポレオン時代、フランスはこんな形をしていたんですね →→
プロイセン時代
1865年、ドイツ・デンマーク戦争の後、ガスタイン条約により、シュレスヴィヒはプロイセンに、ホルシュタインはオーストリアに、ラウエンブルクは再びプロイセンに編入されました。
1872年2月18日、3つの郊外自治体、ウンターベルク、ホーレンヴェーク、オーバーブリュッケがラウエンブルク市と合併しました。
ナチス時代
1934年から1940年まで、法律家でありNSDAP（国家社会主義ドイツ労働者党）のメンバーであるクルト・ペーターセンがラウエンブルクの市長を務めました。1934年には、ラウエンブルクにも民間防空組織が設立されました。しかし、第二次世界大戦中、この町は破壊をほとんど免れました。連合軍の航空機はハンブルクに向かう途中でラウエンブルク上空を頻繁に飛行しましたが、爆弾を投下することはなかったのです。1941年には、地元の発電所が1回攻撃を受けただけだったと言われています。
ドイツは1945年に第二次世界大戦に敗れ、徐々に占領されました。戦争の最終日、連合軍は北へと進軍を続けました。ドイツ国防軍はエルベ川を越えて北へと撤退しました。ラウエンブルク公国では、4月に予想される戦闘への準備が始まりました。陣地、銃眼、塹壕、地雷を備えた戦車阻止用障害物が設置されました。また、いくつかの橋も爆破の準備がされました。4月19日、ドイツの工兵がラウエンブルクのエルベ橋を爆破しました。この時点で、英国軍はすでにラウエンブルクの対岸、ホーンシュトルフとサッセンドルフ付近に駐留していました。英国軍は、1945年4月28日から29日にかけての夜、アルトレンブルクとシュナケンベックでエルベ川を渡りました。その翌日の午前中、ラウエンブルクは占領されました。その後、西に向かってダイナマイト工場クルーメルとゲースタハトに進軍し、そこで戦闘用ガスが保管されていました。北に向かって、1945年5月2日にリューベックに到達しました。同じ日、帝国政府は、オイティン・プレーン地域から、接近するイギリス軍から逃れるため、特別区域ミュルヴィークへとさらに避難しました。そのわずか2日後、ドイツ国防軍は北西ドイツ、デンマーク、オランダに対する部分降伏を行いました。グリューシンガー・ヴェークにある404の墓がある名誉墓地は、今日、戦争の最終日の犠牲者を追悼する場所となっています。
シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州のラウエンブルク
1951年、新しいエルベ橋が完成しました。1953年3月12日、ラウエンブルク近くのエルベ川で、ソ連のMiG-15が、東ドイツとの国境近くを飛行していた英国の軍用機を撃墜しました。
1995年以来、ラウエンブルクはハンブルク大都市圏に属しています。2009年5月25日、この都市はドイツ連邦政府から「多様性の都市」の称号を授与されました。
ラウエンブルク Lauenburg/Elbe -２- に続きます
