Spendenaufruf

Wenn Sie in der Tintenstrahlindustrie tätig sind, haben Sie dann die Person getroffen, die irgendwo auf Ohno anstößt? Es handelt sich um einen meiner alten Freunde aus der Tintenstrahlbranche, Andrej Keblusek, der in Prag lebt und einen Tintenhersteller namens MEGA INK gegründet hat.

MEGA INK wurde später von Sakata INX übernommen und ist noch immer als europäische Niederlassung der Sakata INX Group tätig. Er ist inzwischen im Ruhestand, aber wir stoßen immer noch jedes Mal, wenn ich Prag besuche, mit einem guten tschechischen Bier aufeinander an.

2012

2017

Jetzt, nach dem unmenschlichen Einmarsch Russlands in die Ukraine, sind viele Ukrainer gezwungen, in die Nachbarländer zu fliehen, und seine Familie hat eine Frau aus seinem Bekanntenkreis, die aus der besonders schwer getroffenen östlichen Stadt Charkow geflohen ist, an der polnisch-ukrainischen Grenze aufgenommen und kümmert sich zu Hause in Prag um sie. Er ist ein guter Freund und ich bin sehr stolz auf ihn.

Ihr Name ist Olha A. Sie konnte das Land verlassen, aber ihr 32-jähriger Sohn Sergei kämpft in der Nähe von Kiew. Ich wünsche ihm von ganzem Herzen alles Gute.

Nachdem ich darüber nachgedacht habe, was ich tun kann, um einen Beitrag zu leisten, habe ich beschlossen, Geld zu spenden. Neulich habe ich an die ukrainische Botschaft in Japan gespendet, aber dieses Mal habe ich beschlossen, direkt an jemanden zu spenden, den ich sehen kann.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bei der Spendensammlung helfen könnten. Ich werde das Geld sammeln, es in Euro umrechnen und an Andrej schicken. Der gesamte Prozess wird transparent sein. Ich werde Ihre Zahlungsergebnisse (auf Anfrage) unter Ihrem echten Namen oder anonym veröffentlichen. Ich werde die Ergebnisse der Überweisungen in Form eines Screenshots des Abschlussbildschirms der Online-Überweisung bei der Bank of Mitsubishi UFJ veröffentlichen.

Ohnos Bankkonto: US Daller
THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD. ( BOTKJPJT )
NIHONBASHI BRANCH
020-0276364
AKIYOSHI OHNO

Ohnos Bankkonto: Euro
THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD. ( BOTKJPJT )
NIHONBASHI BRANCH
020-0272399
AKIYOSHI OHNO

Die ukrainische Nationalhymne ” Die Ukraine wird nicht zerstört werden.(Ще не вмерла України)”, mit einer japanischen Übersetzung. Es scheint ein Liedtext zu sein, der genau für die heutige Zeit geschrieben wurde, aber in Wirklichkeit stammt er aus dem Jahr 1862. Er zeigt, dass die heutige Ukraine auf einer Geschichte von Herrschaft und Unabhängigkeit durch benachbarte Mächte beruht. Der Text vermittelt den Geist des ukrainischen Volkes, das trotz der erschütternden Zunahme der Opfer weiter kämpft. Ruhm für die Ukraine!