誰も知らないドイツの町 Unbekannte deutsche Städte(100)★★★テンプリーン Templin -5-

テンプリーン Templin -4- からの続きです

マリア・マグダレーナ教会は、ブランデンブルク州テンプリン市のプロテスタントの教区教会です。ベルリン・ブランデンブルク・シレジア・オーバーラウジッツプロテスタント教会オーバー・ハーヴェラント教区に属し、テンプリンの旧市街の中心部に位置しています。18 世紀半ばにこの場所に 4 番目の教会として建てられたこの教会は、城壁で囲まれた街の中で唯一、東西方向に建っている建物です。

歴史

最も古い教会建築は 13 世紀に建てられた石造りのもので、1492 年に焼失しました。その後、新たに建てられた教会は1530年まで、次の教会は1618年まで存続しました。1539年、この地で宗教改革が導入されました。それまで聖マリア教会と呼ばれていたこの教会は、同時に現在の名称が付けられました。

次の建物は、1735年8月24日の都市火災で焼失しました。塔の残骸と聖具室は残りました。この建物は、高く急勾配の屋根と、現在も残っている門塔に似た階段状の塔を備えていました。内部には、ゴシック様式のクロスリブヴォールトが採用されていたと思われます。聖具室は15世紀に建てられたもので、5つの部分からなるリブヴォールトが採用されています。17 世紀および 18 世紀の彫刻が施された家具が、その内装を構成しています。

✙✙ 長くなるので折りたたんでいます。展開するにはここをクリック下さい
建築と構造

ベルリンの建築家 K. S. Schmidt の設計により建設され、1749 年に献堂された 3 身廊のレンガ造りの教会は、1735 年に破壊された後期ゴシック様式の旧教会の跡地に建てられました。野石で造られた土台を含む、以前の建物の残骸は、新しい建物に組み込まれました。教会の塔の建設は 1751 年まで続きました。

この教会は、回廊式教会として建設され、4 つのアーチで支えられています。教会の塔は身廊の西側にあります。東側には、多角形に閉じた聖歌隊席があります。ファサードは漆喰で塗られており、大きなアーチ型の窓と、特に強調されたキーストーンによって構成されています。窓は、平らな帯と凹んだ鏡面で囲まれています。聖歌隊席の北側にはバットレスがあります。南側には大きな門柱があります。これはピラスターで囲まれ、セグメントアーチで閉じられており、正面として設計されています。同様に柱で縁取られた門の上部には、湾曲した天蓋と銘板があります。その上には、溝のあるニッチの上にアーチ型の窓が配置されています。

高さ 70 メートルの塔の地下の西側には、4 段の尖頭アーチ型の門があります。この門は、平らな長方形の土台で囲まれています。門柱の階段は、角のあるものと丸みを帯びたものが交互に配置されています。塔の下層階は横長の長方形ですが、上層階は漆喰で塗られた正方形の平面図となっています。下層階から上層階への移行部分には、ラスティカで装飾された低い階があります。この階の外壁は傾斜しており、塔は上に向かって先細になっています。壁の中央には円形の窓があります。その上の階は角が丸く、柱で縁取られています。柱は、手すりのある梁で終わっています。塔の 2 階は、明らかに後退しています。角に配置された柱頭により、ほぼ八角形の平面図となっています。教会の塔はランタンで頂点を飾り、そのランタンは尖塔で終わっています。

牧師の住居と牧師館は教会の北側にあり、教会堂は聖具室の入り口の向かい側にあります。

内装

教会の内部は、梁の天井で覆われています。この天井は、四方に平らな長方形の台座が取り付けられた四角柱で支えられています。外壁には、平らな台座の上に柱が配置されています。

聖歌隊席は、折れ曲がり柱で支えられ、内部は三面構造となっています。聖歌隊席は六角形の回廊に囲まれています。空間の構成と柱の配置は、おそらく 15 世紀の旧建築に由来していると思われます。

西側および側廊には、ギャラリーが周囲を取り囲んでいます。これは、1877 年から 1878 年にかけて、後期古典主義様式で教会の内部が改装された際に設置されました。

教会には、1748 年製の、精巧な金具が施された鉄製の献金箱があります。

教会の内部は 1963 年に、ファサードは 1995 年から 1998 年にかけて修復されました。1970 年 5 月 3 日、後にドイツ連邦首相となる アンゲラ・メルケル氏がこの教会で堅信礼を受けました。

教会の前室には、1870/1871年の戦闘から第二次世界大戦まで、過去の戦争で亡くなったテンプリナーのすべての人々のための記念碑と記念壁が配置されています。

オルガン

ギャラリーでは、1769年にゴットリーブ・ショルツェが製作した、現存しないバロック様式のオルガンのオルガンファサード(ロココ様式)を見ることができます。1855年、ベルリンのオルガン製造者カール・アウグスト・ブーフホルツが、古い筐体に新しいオルガンを組み込みました。1921年、ドレスデンの会社イェムリッヒ社は、オルガン運動の時代の精神に沿った3段鍵盤の新しいオルガンを、再び古い筐体に組み込みました。1994年、寄付金により新しいシューケ社製のオルガンが購入され、イェムリッヒ社の以前のオルガンは(一部再利用された木製のパイプを除き)完全に置き換えられました。3つのマニュアル(メイン、オーバーワーク、スウェルワーク、それぞれ10のレジスタ)と8つのレジスタを備えたペダルは、完全機械式のスライドチェストで38のレジスタを演奏します。さらに、6つのノーマルカップリング、2つのトレムラント、2つの太陽を備えたシンバルスターも備わっています。構成は、ルドルフ・ネムとクラウス・ユルゲン・グンドラッハによって設計されました。

2014 年、聖壇室にあるトーキーの聖歌隊用オルガンが、ザウアー社製のシリーズポジティブオルガンに取って代わりました。このオルガンは 1940 年にジョージ・オズモンドによって製作され、6 つのレジスタ(うち 4 つはスウェルボックス内)を備えたマニュアルを備えています。

テンプリーン Templin -6- に続きます

関連記事

ページ上部へ戻る