- 2025-11-26
- ブログ
シュパーゲルを売る屋台が出ています。旧東独では旧西独より３割くらい安いようです。
Mühlenstrasseの端にまた城門があります。Mühlentor（ミューレントーア）は、Lychentor（ライヒェントーア）とも呼ばれ、ブランデンブルク州テンプリンにある歴史的建造物である城壁の一部です。テンプリンの旧市街の西側、ライヒェン方面に向かう道路の入口に位置しています。
この門は、テンプリンの城壁にある 3 つの門の中で最も古く、また最も小さい門です。14 世紀前半の ゴシック 時代に建設されました。野石で建てられた旧建築は、現在の建物に組み込まれています。門の塔は 3 階建てで、正方形の平面図となっています。門の通路は 尖頭アーチ 形状になっています。街に面した側には、一部に窓が配置された尖頭アーチのブラインドがあります。焼成粘土板によって、3つのパルメットフリーズが配置されており、各階を区切っています。これらは、シトー会とコーリン修道院の建築の伝統との関連を示すものとされています。塔の切妻には、尖塔と細い尖頭アーチ型のブラインドが備わっています。野原側には、落し戸を取り付けるための頑丈な突起があります。それらは、切妻の下、上部に尖頭アーチの形で合流しています。その上には、鋸歯状で、もともと防衛のために使用されていたプラットフォームがあります。
Mühlentor という名前は、テンプリンが設立された当時から、前門の周辺に製粉所があったことに由来しています。最後の穀物製粉所は、1990年までそこで操業していました。Mühlentor の施設は、長い間、テキスタイルや彫刻の制作を行う民芸サークルによって利用されていました。しかし、現在（2016年時点）は、この施設は利用されていません。
1909年に壁が打ち抜かれ、1910年に開校した市民学校（現在のヨハン・ヴォルフガング・ゲーテ小学校）への入り口となりました。
現在のゲーテ学校の礎石は、1908年9月3日に築かれました。当初、12学級の女子校と継続教育学校のみ建設される予定でした。しかし、新しい校舎で男子も教育できるよう、建物を拡張することが決定されました。こうして、アイヒヴェルダーに 18学級の市民学校が設立されました。（全文はこちら）
