- 2021-6-4
- Nessan Cleary 記事紹介
ニュースダイジェスト 2021年 5月 31日からの 1週間：2021年 5月 31日からの1週間、継続的な値上げ、新しいカッティングデバイス、パッケージやラベルの導入など、単独で記事にするほどではない今週の記事を簡単にまとめてみました。
EFI社は、Vutek、Wide-Format、Reggiani、Cretaprint、Nozomi、Cubikの各製品ラインのインクジェットインク、部品、消耗品を 2021年 7月 1日から値上げすると発表しましたが、他にもいくつかのベンダーが値上げを発表しています。EFIインクジェット社の COOであるScott Schinlever氏は、パンデミックが始まって以来、同社は供給ラインの維持に努めてきたと語り、次のように付け加えています。「コストを抑制するために行動を起こしてきたが、長引く市場の課題により、世界中の顧客基盤への継続的で途切れのない供給を確保するために必要な価格調整を行うことになりました」。
デュポンエレクトロニクス＆インダストリアル社も、2021年 7月 1日からの値上げを発表しており、Cyrelプレートをはじめとする消耗品のすべてに 4％の値上げを行います。デュポン・サイレル・ソリューションズ・イーストのビジネスリーダー、ヤン・シャーフェンバーグは次のように説明しています。「過去数ヶ月にわたり、デュポンは Cyrelソリューションの重要な原材料に大幅なコストアップが発生しており、また重要なモードやルートの貨物コストも上昇しています。」
パンデミックとそれに伴うロックダウンにより、世界中のサプライラインが大混乱に陥り、原材料や一部のコンポーネントが不足し、物流面でも多くの問題が発生しているため、この夏、多くのベンダーが同様の発表を行うことは避けられません。同時に、パンデミックは機器の販売にも影響を与え、販売した機器を設置する能力にも影響を与えているため、ベンダーはコストの上昇を売上と相殺できずに吸収しなければならないという完璧な嵐に巻き込まれています。
その他のニュース
This C20 is Kongsberg’s newest and smallest digital cutting table.
コングスベルグの最新・最小デジタルカッティングテーブル「C20」。
Kongsbergは、Cシリーズの中で最も小さいデジタルカッティングテーブル「C20」を発表しました。最大 1.6m × 1.4mの素材を扱うことができ、大型機と同じ 100m/minの切断速度を実現しています。Kongsberg Precision Cutting Systems社の社長である Stuart Fox氏は次のように説明しています。「工業メーカーや小規模なサインショップでは、製造工程に追従するために高速切断テーブルが必要とされていますが、床面積には限りがあります。」
インテックは、自動給紙機能に加えて、カットと折り目の両方に対応したデュアルツールヘッドを搭載した自動複合機「ColorCut SC5000」を発表しました。デジタルカッティングヘッドは、最大 750gの圧力をかけ、最大 960mm/秒の速度でカットと筋入れを同時に行うことができます。パッケージングや POS、紙やポリエステルなどの軽量カードの型抜きと折り目付けのほか、キスカットシートラベルの自動生産にも対応しています。また、1,000枚のメディアスタッカーと新開発の吸着式ベルト送り機構を搭載し、カード、ビニールラベル、ポリエステル、ラミネートシートに対応しています。CCDカメラで QRコードのカッティングパターンを読み取ることができ、スタック内の異なるジョブを無制限に処理することができます。Adobe Illustratorや CorelDrawと連携してカッティングパターンを設定できる ColorCut Proソフトウェアが付属しています。
Dario Urbinatiが Gallusの営業部長として入社しました。2007年から 2016年まで Gallus社で Gallus South East AsiaのManaging Directorを務め、最近までドイツの ACTEGA Metal Print GmbHでChief Sales and Marketing Officerを務めていました。
Martin Fairmanは、京セラドキュメントソリューションズ UKのグループセールス＆マーケティングディレクターに就任しました。Fairmanは、過去12年間レックスマークに勤務し、直近では英国・アイルランドのマネージング・ディレクターおよびチャネル・ディレクターを務めていました。同氏は次のように述べています。「当社は現在、製品とサービスのポートフォリオをさらに拡大し、クラウド、ディザスタリカバリ、自動化されたワークフローソフトウェア、フルマネージド ICTサービスなどの分野をカバーする総合的なソリューションを提供するという意欲的な計画を持っています。私は、これまでの経験を活かして、京セラのチャネルパートナーとの関係を強化し、成長させていくことを楽しみにしています。パートナーは京セラの成功に欠かせない存在であり、彼らが成功するために必要な指導を行うことは、この役職における私の重要な目標の一つです。」
新しい設備導入事例
ペルーの軟包装メーカー UnionPlast社は、コメキシ社から F2 MBフレキソ印刷機、SL3ラミネーター、Compack 2スリッターを含む新しい生産ラインを購入しました。これらは、リマの南、ルリンにある生産能力増強のために現在建設中の新工場に設置されます。UnionPlast社のマネージャー、Miguel de la Flor氏は次のように説明します。「私たちは、成長と近代化の過程にあります。現在、私たちの工場はサンルイス地区にありますが、今後数ヶ月のうちに、リマの南、ルリンの 1万平方メートルの土地にある新しい施設に移転する予定です」。従業員 150名の UnionPlast社は 1983年に設立されました。同社は以前、Comexi社の F4フレキソ印刷機を購入していました。
ドイツの Gebeseeにある All4Labels社の工場では、2020年半ばに設置された Durst社の新型デジタルラベル印刷機「Tau 510 RSCi」のベータテストを完了しました。これが好評だったため、生産能力を高めるために 1台目と並行して 2台目を設置しました。All4Label工場では、その後、ヨーロッパ中のさまざまな工場にさらに数台を増設しました。
All4Labels Gebeseeのプラントマネージャーである Christian Kraft氏は次のように述べています。「Durst社の RSCi印刷技術、ソフトウェア、サービスへの今回の投資は、国際的に有名なブランドや地元企業など、最高のものを求める顧客に提供するサービスのさらなるステップアップを意味しています。生産工程の最適化は、高度なカスタマイズ、プレミアム化、パーソナライゼーションが見られる市場において、All4Labelの最優先事項となっています。デジタル印刷とそれに関連する技術によって、私たちはより大きな柔軟性と市場への迅速な対応を提供できるようになりました。今、新しい Tau 510 RSCiによって、Durst社はさらに別のレベルに進み、中・長期の印刷に対応した産業用性能を卓越した品質で提供してくれるでしょう」と述べています。
Read the original text in English 原文はこちら
