- 2021-5-23
- Nessan Cleary 記事紹介
ニュースダイジェスト：2021年 5月 17日からの 1週間 – 今週のニュースのうち、記事にするほどではなかったものを簡単にまとめてみました。今週は、新しい 3Dプリント素材をはじめ、パッケージ、医薬品ラベル、ダイレクト・トゥー・ガーメント・プリンティング向けの新製品が登場しました。
Ultimaker has introduced a new PETG filament for its FFF 3D printers.
Ultimakerは、FFF 3Dプリンター用の新しい PETGフィラメントを発表しました。
Ultimakerは、同社の 3Dプリンターで使用する独自の PETGフィラメントを提供しています。PETGは、ポリエチレンテレフタレート（PET）をグリコールで変性させたもので、Ultimaker社が提供するような溶融フィラメント製造用プリンターで最も人気のある素材の一つであり、より多くのプロユーザーにアピールするための明らかなステップです。
Ultimaker社の CTOである Miguel Calvo氏は次のように述べています。「Ultimaker PETGを当社の標準材料に加えることは、当社のプラットフォームの立ち上げに伴う自然な次のステップです。3Dプリントの工業的な使用例が増え続ける中、当社の材料ポートフォリオが強化されます。その優れたオールラウンドな特性は、当社のプラットフォームに強力に追加され、典型的な産業環境やアプリケーションに最適です。」
キヤノンは、カラードライトナー印刷機 ImagePress C10010VPに、センシングユニットとインスペクションユニットの 2つの自動化オプションを新たに追加しました。センシングユニットは、印刷前および印刷中に前後方向の見当合わせや色調を監視し、ジョブ設定との整合性を確保するためにその場で自動調整を行います。インスペクションユニットは、印刷されたページに歪みなどの問題がないかどうかを監視し、メディア上の縞模様や汚れなどの欠陥を特定します。お客様は、欠陥のあるページをパージして自動的に再印刷することもできます。また、直径 0.2mmの欠陥を検出することができ、感度レベルはそれぞれのジョブのニーズに合わせて調整することができます。
130シリーズのソルベントインクジェットインクは、現在の CMYKにライトシアンとライトマゼンタを加えたものに、オレンジとライトブラックの2色を追加しました。これにより、グラフィック出力の色数を増やし、より正確なグレースケール印刷が可能になります。130シリーズは、Mimakiのプリンター用に設計されたインクです。マーケットセグメントマネージャーの Stephen Woodallは次のように説明しています。「また、新たに追加されたライトブラックは、魅力的なモノクロ画像を実現します」
新規導入情報
スウェーデンの医薬品パッケージ印刷会社である Eson Pac社は、Koenig and Bauer社の段ボールパッケージ印刷用 7色刷り Rapida 106 Xを導入しました。今年の夏の終わりに設置される予定のこの印刷機は、インラインコーターと拡張デリバリーを備え、同時にプレートを交換する DriveTronic SPCなどの自動化ソリューションも構成されます。Eson Pac社の COOである Pierre Åkesson氏は次のようにコメントしています。”この7色印刷機をVeddigeの工場に導入することで、当社の柔軟性と印刷能力が大幅に向上します。我々は数年前から Veddigeにケーニッヒ＆バウアーの印刷機を数台設置して稼動させています」。
イギリスのノッティンガムを拠点とする商業・大判印刷会社の Hickling & Squires社は、最近、富士フイルムの EMプレートセッターを導入し、富士フイルムのプロセスレスプレート「Superia ZD」の使用に切り替えました。プロダクションディレクターのジェイミー・ギルバート氏は次のようにコメントしています。「私たちはプロセッサーを廃止することができました。つまり、処理用の化学薬品や処理用の廃棄物が不要になったのです。これまではプロセッサーのサービスやメンテナンスのコストも考慮しなければなりませんでしたが、それもすべてなくなりました。スタッフの時間をより生産的に使えるようになったので、コスト削減効果は絶大です。私たちの仕事のやり方が完全に変わりました」。
医薬品ラベルを専門とするドイツのラベル印刷会社 Labelwerk社は、Xeikon 3030 Rexを導入しました。これは同社にとって初めてのカラーデジタル印刷機であり、このタイプの印刷機としてはドイツで初めての導入となります。Rexシリーズは、Xeikonが引き取って再生産し、再販した旧型プリンターです。Labewerk社の Managing Directorである Jens Hermann氏は次のように説明します。「医薬品のテクニカルラベルは、長年、医療情報を正確に再現することに主眼が置かれてきました。しかし今では、色の効果やグラフィックの内容を含んだ “カラフル “なラベルになっています。同時に、頻繁に変更される画像や異なる言語バージョンを使用した小ロットの需要も増加しています。」
英国の伝統的なスクリーン印刷会社である Screenworks社は、オンデマンドのダイレクト・トゥ・ガーメント生産のために、Kornit Avalanche HD6システムを導入しました。同社では、バーコードベースのシステムを使用して、販売店からプリントシステム、乾燥機での硬化、品質管理、出荷まで、アートワークのルーティングを自動化しています。スクリーンワークスのオペレーション・ディレクター、アラン・ポーター氏。”前処理は我々にとって重要な要素でした。シャツをセットしてプリントし、それを脱いで乾燥させれば、二次的なプロセスは必要ありません。このシステムを使って人材を育成することは、スクリーン印刷のオペレーターを増やすよりもずっと簡単で効率的です」。
ロシアのサンクトペテルブルクにある装飾用ラミネートソリューションのサプライヤーである Slotex社は、キッチンパネルなどの装飾デザインを短納期で顧客に提供するために、Agfa InterioJetを導入しました。Slotex社の CEOである Vadim Osipov氏は次のように説明しています。「印刷品質と色の再現性は素晴らしく、安定しています。アグファのインクは同じ顔料を使用しているので、InterioJetの印刷は私たちのグラビア印刷機の印刷と完全に一致しています。また、アグファのワークフローソフトウェア Asantiに組み込まれたクロステクノロジーのカラーマネジメントのおかげで、AVAの業界最先端の CAD CAMソフトウェアとハンドシェイクすることができます。このインクは、その後のすべての含浸やラミネート加工に完全に対応しています。」
Read the original text in English 原文はこちら
