Nazdar:HP Scitex用の代替インクを発売

Nazdar Ink Technologiesは、2つのワイドフォーマット HP Scitexプレス、FB7500および FB7600用の新しい 735シリーズ UVインクを発売しました。どちらも大容量ユーザー向けの大型フラットベッド機です。
Nazdar releases alternative ink for HP Scitex
Nazdar Ink Technologies has launched a new 735 series UV ink for two wide format HP Scitex presses, the FB7500 and FB7600, both of which are large flatbed devices aimed at high volume users.

Nazdar has developed these 735 series UV inks for HP Scitex FB7500 and 7600 printers

Nazdarの UV Digitalのマーケットセグメントマネージャである Josh Lutzは、次のように説明しています。「735シリーズはコストパフォーマンスの高い代替インクとして開発されています。実際のプリント現場でのテストに積極的に協力して頂いたお客様からは非常に高い評価を貰っています。OEMと Nazdar 735 Bridgeシリーズの間のインク性能の違いを見つけることはほとんど不可能であるという顧客の反応でした。」
Josh Lutz, market segment manager for UV Digital at Nazdar, explains: “We’ve developed 735 Series as a cost-effective, alternative ink and have received excellent feedback from customers who allowed us to vigorously test our inks on their production equipment in the real world. Customer response has been that it is nearly impossible to spot the differences in ink performance between the OEM and Nazdar 735 Bridge Series.”

これらのインクは、アクリル、溝付きポリプロピレン、ポリスチレン、Dibond、フォームボード、発泡 PVC、硬質および軟質ビニールなど、これらのプリンタで通常使用される通常のワイドフォーマット素材での作業に適しているとされています。 Nazdarは、屋外での使用に適しており、UV劣化や色あせの影響に耐えることができると主張しています。このインクは、高速ナイフや CNCカッターによるトリミングや仕上げが必要な硬質基材上でのエッジチッピングに対する優れた耐性を提供するとも言われています。
These inks are said to be suitable for working with the usual wide format substrates that these printers would normally be used with, including acrylics, fluted polypropylene, polystyrene, Dibond, foam boards, expanded PVC and rigid and flexible vinyls. Nazdar claims that they are suitable for outdoor use and can withstand the effects of UV degradation and colour fade. This ink is also said to offer good resistance to edge chipping on rigid substrates that require trimming and finishing with a high-speed knife or CNC cutter.

This ink is available in 5 litre containers in a number of colours, including cyan, magenta, yellow and black, plus light cyan, light magenta, white, light black and orange.

Nazdarは、HPが提供するものよりも最大 30%安くなると述べています。これは、これらのマシンが大量の作業をこなすように設計されていることを考えるとかなりの節約になります。Nazdarは、それはインクをサポートすると述べていますが、ユーザーは明らかにインク節約と機械自体を修理する費用とのバランスを取り、OEM以外のインクの使用がメンテナンスサービス契約や保険にどう影響するかを精査するでしょう。
Nazdar states that its inks up to 30 percent cheaper than those supplied by the original equipment manufacturers, which can be a considerable saving given that these machines are designed to churn through a very high volume of work. Nazdar says that it will support the inks but users will obviously want to balance the ink savings against the cost of servicing the machine itself, and to check whether or not the use of non-OEM ink will affect any servicing contract and insurance.

インクの詳細については NazdarのWebサイト、プリンターについては HPの Webサイトを参照してください。
You can find further details on the ink at the Nazdar website, and the printers from