アーカイブ:2018年 5月
-
FESPA:ワイドフォーマットの先を見据えて(対訳付)
さて、今年のフェスパは終了し、会場撤収の埃っぽい空気の中で、私たちがショーで何を学んだのかと自問自答する時間が始まりました。 So, now that this year’s Fespa has closed and …詳細を見る -
ハノーバーメッセ:参加メモ
私がハノーバーメッセに初めて参加したのは1981年(37年前!)、当時はまだ小西六写真工業のハンブルグ駐在員として複写機主体のブースの説明員や出張者のアテンド要員としてでした。まだまだアナログ全盛で…と、当時のこ…詳細を見る -
NoeCha:RollがFespaでデビュー(対訳付)
イタリアのNoeCha(「ノエカ」と発音するらしい)社は、新しいインクジェット用捺染機「NoeCha Roll2 Sublimation」をベルリンのFespaショーで発表しました The Italian compan…詳細を見る -
EFI:FabriVu インライン発色・定着機を搭載(対訳付)
EFIはソフトサイネージの制作を目的としたVutek FabriVu 340昇華プリンタの新しいバリエーションを発表しました。新しいFabriVu 340iはインライン発色・定着機を搭載しています。 EFI has s…詳細を見る -
Agfa:3.3m幅のH3300 LEDを発表(対訳付)
Agfaは、新しい3.3m幅のプリンタJeti Tauro H3300 LEDを開発しました。これは、ロール紙用または剛性媒体向けのテーブル用に設定できるハイブリッド設計です。 Agfa has developed a…詳細を見る -
HP:リジッドメディア用のR2000ラテックス機を発売(対訳付)
HPは今週のFESPAを、HPとして初めての白インクを搭載し、初のリジッドメディア対応ラテックスプリンターR2000の発売の場所として活用しました。これは数ヶ月前に初めて発表されたものです。 HP has used t…詳細を見る -
FESPA2018:動画速報
まずは気になったシーンの動画をアップします。コメントは追って追加していきます 【MIMAKI:広範なプリントサンプル群】 【MIMAKI TIGER1800:LaMeccanicaベースのマシンをミマ…詳細を見る -
武藤:同社初のフラットベッドを発売
The PerformanceJet 2508UF is a true flatbed, with the printheads mounted to a moving gantry and using LED UV i…詳細を見る -
ゼロックス:第1四半期の業績を発表(対訳付)
Xerox has announced its results for the first quarter of this financial year, which helps to explain the protr…詳細を見る -
ベルリン:裏裏ガイド Zum Nußbaum(ツム・ヌスバウム :居酒屋「クルミの木」)
ベルリンの中心部、ブランデンブルグ門から徒歩でも20分くらい、博物館島の東側にあるニコライ協会の周辺は「ニコライフィアテル」と呼ばれ、歴史的な居酒屋が集まっています。この Zum Nußbaum もその一つ。空襲で破壊さ…詳細を見る