- 2022-4-7
- Nessan Cleary 記事紹介
キヤノンは、狭幅フレキソ印刷機を開発・製造し、ハイブリッドラベル印刷機 LabelStream 4000で協力した英国のイデール社を買収しました。
キヤノンのLabelStream 4000は、Edale社のシャーシデザインをベースにしています
キヤノンは、今回の買収はラベル・パッケージ分野にターンキーソリューションを提供する長期戦略の一環であるとしています。この買収には、LabelStream 4000のさらなる開発と、将来の製品に向けた専門知識や技術の獲得が含まれています。
LabelStreamは、多くの点で時代に先駆けた旧式のハイブリッドラベル印刷機 Graphiumを大きくベースにしています。デジタル画像処理システムは、昨年 Xaar社が買収したイギリスの FFEI社が開発したものです。プリントヘッドは Xaar社のものですが、シャーシとウェブ搬送システム、そしてすべてのフレキソユニットはイデール社が製作しました。
さらに、イデール社は、最高級の FL5狭幅輪転機をパッケージング用途を主なターゲットとして再開発し、紙器専用のバージョンを追加しました。また、最大 850mmのウェブ幅を持つ FL7という幅広バージョンもありますが、これらの印刷機はすべて狭幅輪転機に共通する標準のインラインフレキソ構成を使用しています。また、これらの印刷機に付随して設計されたダイカッターもあります。さらに、イデール社は ABグラフィック社と協力し、HP Indigoの 25000 B2印刷機に対応するよう設計された Digicon 3000コンバーティングマシンのシャーシとウェブ搬送を提供しています。
これらのことから、キヤノンがラベル・パッケージ市場への進出を計画しているのであれば、イデール社は魅力的な買収先であると言えます。
Canon Production Printing CEOの Mick Asadaは、次のように述べています。「イデール社は、2018年から当社の LabelStream 4000シリーズのウェブ搬送、コンベンショナル印刷、エンベリッシュメントモジュールのサプライヤーとなっています。この密接な協力関係を通じて、私たちはイデールチームの能力と、ラベルおよびパッケージング業界向けの印刷・加工に関する専門的な専門知識を非常に高く評価しています。我々は、はるかに緊密な協力関係から生まれる大きな可能性に興奮しており、これがパッケージング分野におけるデジタル革新の主要勢力になるというキヤノンの野望の実現に役立つと確信しています。」
イデール社は、今後も自社名で取引を継続し、独立経営企業として存続する予定です。現オーナー兼会長の Grahame Barkerは退任し、イデール社の既存の経営陣がマネージング・ディレクターの James Boughtonのもとで事業を指揮することになります。なお、Boughton氏は、キヤノンプロダクションプリンティングのデジタルパッケージング印刷担当副社長である Walter Vogelsberger氏にの部下となる予定です。
詳細は、edale.comと cpp.canonでご覧いただけます。
