- 2022-4-7
- 日記的備忘録
ドイツの公共放送 ARDのニュースサイト Tagesschau.deに掲載されたウクライナ関連情報をアップし、随時更新します。日本の報道ではイマイチ隔靴掻痒感が否めませんが、紛争当事者ではないにしても、欧州の近隣国の利害に直接絡むドイツからの情報は緊迫感があり貴重なものです。自分で読むために DeepL翻訳していますが、折角なのでここにアップします。本文・画像共にソースは Tagesschau.deです。
時系列的には一番上が新しいニュースです。
「時系列にジャンプ」
———————–（重要記事）———————-
7.4.2022 – 23:15 Selenskyj: Borodyankaの状況はButshaより明らかに悪い
ウクライナ大統領Volodymyr Zelenskyyは、Borodyanka村の状況を、近隣の町Butshaよりも「著しくひどい」と述べています。キエフ政府と西側諸国によれば、ロシア兵はそこで戦争犯罪を犯したという。モスクワの政府はこれを拒否している。
7.4.2022 – 22:44 連邦政府と州政府は難民の費用負担で合意
連邦政府と州政府は、長時間に及ぶ厳しい交渉の末、ウクライナ戦争難民のケアにかかる費用の分配に関する妥協案に合意した。メクレンブルク・ウェスタン・ポメラニア州とブランデンブルク州のマヌエラ・シュヴェシッヒ、ディートマール・ヴォイドケ両大臣は、オラフ・ショルツ首相と各州の首脳がベルリンで協議を終えた夜遅く、このことを発表した。
首相は、連邦政府が自治体や統合のために支払うことを望む20億ユーロについて語った。ショルツ氏によると、ウクライナからの難民も6月1日からSGB IIによる基本保障給付を受けることになるという。
7.4.2022 – 22:15 ウクライナ当局、Borodyankaの住宅街で26人の遺体を発見と報告
ウクライナ北部の都市ボロディヤンカからロシア軍が撤退した後、同地の住宅地から数十人の遺体が発見されたと、ウクライナ側の情報筋が伝えている。ウクライナのイリナ・ヴェネディクトヴァ検事総長はFacebookで、「2つのアパート群の瓦礫からだけでも26人の遺体が発見された」と述べた。彼女は、キエフの北西にある町であと何人の死者が出るか「予測できない」と述べた。 Wenediktovaは再びロシアの戦争犯罪を非難した。その証拠に、「あらゆる場面で見つけることができる」と彼女は言った。ボロディヤンカには軍事施設はなく、「彼らの唯一の目標は民間人だった」。
7.4.2022 – 21:53 国連緊急援助調整官：ウクライナでの停戦の可能性は低い
国連の人道支援責任者であるマーティン・グリフィスは、ウクライナでの戦闘を終わらせるための停戦の見通しについて、それほど楽観視していない。モスクワとキエフでの高官協議の後、AP通信に、両者の距離がいかに離れているかを明確にしたと語った。ゴールはまだ先だと暗に示している。
グリフィスは、デニス・シュミハル首相らとの会談を終えた後、ウクライナの首都でAP通信のインタビューに応じ、この暗い評価を語った。週明けには、モスクワでロシアのセルゲイ・ラブロフ外相や関係者と会談していた。
2022.4.7 – 9:44pm ロシア、オーストラリア人とニュージーランド人の入国禁止を実施
ロシアは制裁措置に対応して、オーストラリアとニュージーランドの指導者に入国禁止令を出した。スコット・モリソン首相を含むオーストラリアの指導者代表228人と国会議員、ジャシンダ・アダーン政府代表を含むニュージーランドの代表130人が「ブラックリスト」に追加されると、ロシア外務省が今晩モスクワで発表しました。また、政府関係者や国会議員の名前も公表された。
7.4.2022 – 21:36 EUの首席外交官、ウクライナにさらなる武器を提供するための資金提供を希望
ウクライナは、EUの資金による武器供与をさらに期待することができる。EU理事会のシャルル・ミシェル議長は本日夜、ジョセップ・ボレル外務委員が、ロシア軍に対するウクライナ軍の防衛戦を支援するため、5億ユーロの追加拠出をEU加盟27カ国に対して提案したと発表した。これにより、利用可能な資金は15億ユーロに増加します。ボレルの提案を支持する、とミッシェルは宣言した。
7.4.2022 – 21:35 ソフィアでデモ、ウクライナへの軍事支援を要求
NATOとEUの国であるブルガリアでは、数百人のデモ隊がウクライナへの軍事支援を呼びかけています。ウクライナの旗を持ち、「我々は中立ではない」というスローガンを掲げて、夕方、ソフィアのダウンタウンを行進しました。デモ参加者は、ロシアから攻撃を受けているウクライナへの軍事支援を決定するよう国会議員に呼びかけました。ロシア文化センター前では、ロシアの侵攻によるウクライナ人犠牲者を追悼して、古い靴が並べられていました。
2022.4.7 – 21:14 ロシア、国連人権理事会のメンバーシップを早期に終了
ロシアは今回、国連人権理事会の資格停止処分を受けて、自ら早期終了を宣言した。本日夜、モスクワのロシア外務省によると、国連総会が本日午後に加盟を停止したため、このたび決定したとのことである。
7.4.2022 – 21:12 Selenskyjは、ロシア船に対するキプロスの港の閉鎖を要求する。
ウクライナ大統領Volodymyr Selenskyjは、キプロスの国会議員にロシアへの圧力を強化するよう呼びかけました。キプロスの港を閉鎖し、ロシア人ビジネスマンにキプロスの市民権などのアメニティを与えるのをやめるべきだ、とセレンスキーはキプロス議会で述べた。地中海沿岸国の人道的・経済的援助に感謝し、ロシアの侵攻による破壊と死について語った。ブッチャの町で起こった民間人の殺害は、他の場所でも起こりうることだと警告している
7.4.2022 – 21:09 ドンバスからの鉄道脱出ルート
ウクライナ東部では、ウクライナの支配下にある西部への最後の鉄道路線が、ロシアの砲撃を受けたようです。「一時的に、3本の避難列車がSlowyanskとKramatorskでブロックされている」と鉄道長Olexander KamyshinはTelegramニュースチャンネルに語った。同鉄道は、ハリコフ地方のバルビンコフ駅で砲撃が終わるのを待っていたという。当面は、この2つの駅にお客さまをお預かりすることになります。今日は2つの都市から西部に向かう合計8本の避難列車が計画されました。数千人の人々がこの地域から脱出することができた。
7.4.2022 – 20:59 EU諸国、新たなロシア制裁を承認
EU27カ国は、石炭輸入の禁輸を含む、ロシアに対する新たな制裁措置を承認した。このことは、各報道機関によって報じられた。石炭の輸入を停止することで、国家連合は初めて有利なロシアのエネルギー産業をターゲットにしたのである。石炭輸入の禁輸は年間40億ユーロにのぼるといわれている。ウクライナへの侵略戦争をめぐるロシアへの追加制裁は、石油の輸入停止など、EUがすでに取り組んでいる懲罰的措置をさらに強化することを規定しています。
今回のロシア制裁は5つ目の大型パッケージとなります。夕方、加盟国の常任代表は、石炭、木材、ウォッカの輸入禁止やその他多くの懲罰的措置を規定するEU委員会の提案を承認した。
制裁を発効させるためには、必要な法律行為を書面手続きで採択し、EUの官報に掲載すればよい。ただし、これらの手続きは形式的なものとみなされ、明日には完了する予定です。
20:06 BNDはロシアの責任について知っている
ドイツ連邦情報局は、ブッチャの残虐行為にロシア人が関与しているという鑑識証拠を提供することができるらしい。また、民間警備会社の傭兵も関与しているという。
20:02 米国議会がロシアとの通常貿易関係の終了を決定
米国議会は、ウクライナ戦争を理由にロシアとの正常な貿易関係の終了を封印した。上院と下院はほぼ満場一致で、ロシアと、モスクワの同盟国であるベラルーシから最恵国待遇を取り消すことを決議した。これは、関税の引き上げとさらなる貿易制限に道を開くものです。米国のジョー・バイデン大統領は3月11日、ロシアの最恵国待遇を撤回すると発表していた。しかし、まだ議会の承認が必要であった。これで上院では全会一致で承認された。下院では、野党共和党の3人の議員だけが「ノー」を突きつけた。
20:00 Pink Floyd、ウクライナ連帯の曲のために集結
数十年の時を経て、イギリスのロックバンドPink Floydが、ウクライナ戦争を踏まえて連帯の歌を歌った。バンドによると、ミュージシャンが集まって新曲をレコーディングするのは約30年ぶりだという。トラック「Hey Hey Rise Up」は明日リリースされるはずです。
19:59 トルコ：ブッツァの画像は会談の重し
トルコのメヴリュト・カヴソグル外相によると、ブトシャの死と荒廃の映像は、ロシアとウクライナの交渉に影を落としているという。それでも、双方はいかなる状況下でも話し合いを続けなければならないと、ブリュッセルでのNATO首席外交官会議の後でカヴソグルは強調した。彼はウクライナのドミトロ・クレバに、トルコが和平交渉の可能性を受け入れる用意があることを伝えた。「外交しかない」とカヴソグルは言った。アンカラは、モスクワとキエフの両方と緊密な関係を保っている。
19:57 IEA、原油の埋蔵量をさらに1億2000万バレル発表
国際エネルギー機関（IEA）は、ロシアのウクライナ戦争が市場に与える影響を緩和するため、さらに1億2千万バレルの原油備蓄を放出する。IEAは、1週間前に開かれた緊急会合で、加盟31カ国が6カ月間にわたってこの金額を約束したことをパリで発表した。戦争勃発後2回目の埋蔵量放出であり、IEA史上最大の埋蔵量である。
19:54 G7諸国がロシアに対する新たな制裁措置を発表
ウクライナ戦争を理由に、主要先進7カ国（G7）がロシアに対する新たな制裁を発表しました。「エネルギー部門を含むロシア経済の主要部門への新規投資を禁止する」とベルリンで発表された声明で述べている。また、「より高度な製品と特定のサービスの輸出禁止」をさらに拡大するとしている。
19:17 エストニア：ロシア人とベラルーシ人にビザを発給しない
エストニアは、ロシアのウクライナ戦争への反発から、ロシア人とベラルーシ人へのビザ・滞在許可証の発行を停止しています。EUとNATOのバルト諸国の政府は、両国の国民がエストニアで働き、ビジネスを行う可能性を制限しようとしています。すでに発行されている滞在許可証は、この規制の影響を受けません。これらは引き続き有効であり、条件を満たせば延長することも可能です。また、ロシアと国境を接するエストニアには、家族の再統一や人道的な理由で引き続き渡航することが可能です。
19:15 国連、1600人の民間人殺害を登録 – 報告されていない推定数ははるかに多い
国連の確認した数字によると、ウクライナでは開戦以来、131人の子どもを含む1600人以上の民間人が死亡している。ジュネーブの人権弁務官事務所によると、少なくとも2200人の民間人が負傷している。しかし、同時に、実際の被害者数はもっと多いことを強調した。特に戦闘が激しかった場所からの報告はなく、多くの数値はまだ検証中である。
それによると、不透明なデータ状況は、主にロシア軍によって大きく破壊されたマリウポリ市をはじめ、ドネツク州のヴォルノヴァハ、ハリコフ州のイズム、ルハンスク州のポパスナ、首都キエフ北西のボロディアンカなどに関わるものだという。ウクライナ検察庁は、死亡した子どもの数は167人、負傷者の数は少なくとも297人と発表しています。
18:58 ブリンケンはウクライナへのさらなる支援を約束した
米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、ロシアの侵略と戦うウクライナに対して、さらなる迅速な支援を約束した。ブリュッセルで行われたNATO外相会合の後、ブリンケン氏は「我々は、彼らが最も必要としていると思われるものを日々見ている」と述べた。会談では、ゲストとして招かれたウクライナのドミトリー・クレバ外相が、ロシアによるウクライナ東部での攻勢が予想されることから、この問題を押し付け、大急ぎで進めるよう要請していた。
ブリンケン氏は、米国がウクライナに大規模な軍事支援を行ったのは、ロシアが侵攻するずっと前のことだと強調した。戦争が始まってから、この支援はかなり強化された。
18:51 リトアニアの大使がキエフに戻る
キエフからのロシア軍撤退後、リトアニアのバルデマラス・サラピナス大使がウクライナの首都に戻りました。自身の発言によると、外交官は木曜日にウクライナの首都に到着した。ビリニュスの外務省が最近、彼の帰国を発表したのだ。
リトアニアのメディアでは、サラピナスがキエフでの印象を語っている。「数週間前までは死の街だった」とBNS通信に語った。ロシア軍が撤退した今、普通の生活が戻りつつある。「今、街には人がいて、車が走っていて、カフェがオープンしている。命がある。”
18:47 クレムリン、”重大な損失 “を認める
クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、ウクライナにおけるロシア軍の「著しい損失」を認めた。これは「我々にとって大きな悲劇だ」と、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領報道官はイギリスの放送局Sky Newsに語った。数値は出さなかった。ロシアは前回、1351人の兵士が戦死したと発表している。ウクライナは、その10倍以上のロシア兵が犠牲になったと推定している。
18:35 WHO、マリウポリへの人道的アクセスを呼びかけ
世界保健機関（WHO）は、数週間にわたってロシア軍に包囲されているウクライナの都市マリウポルへの人道的アクセスを呼びかけました。ウクライナの一部の地域では医療援助が遮断されていると、WHO欧州地域局長のハンス・クルゲがウクライナのリヴィウで記者会見で述べました。”マリウポルは間違いなく優先される “というのは、誰もが認めるところでしょう。
クルージによると、WHOはウクライナの最も被害の大きかった地域に、50万人分の185トン以上の医療物資を届けました。WHOによると、ロシアの侵略戦争が始まって以来、ウクライナの医療施設に対する攻撃は91件確認されており、その中にはいくつかの病院も含まれています。「これは明らかに国際人道法違反だ」とクルージは言った。
18:28 Selenskyj、港の閉鎖を要請
ウクライナのVolodymyr Selenskyj大統領は、キプロスおよびEUに対し、ロシア船に対する港の閉鎖を要請した。”我々はキプロスのすべての港をすべてのロシア船に閉鎖するよう要請する “とセレンスキーはキプロス議会でのビデオ演説で述べ、”これは欧州連合の共同決定でもあるはずだ “と付け加えた。セレンスキーは、キプロスのウクライナへの人道的支援に感謝し、改めて自国でのロシア人による残虐行為を語った。
18:18 米国政府がロシアの航空会社3社に対策を実施
ロシアの航空会社であるアエロフロート航空、アズール航空、UTエアーは、今後アメリカからの商品の購入を禁止される予定です。ロシアのウクライナ侵略戦争をきっかけに米国商務省が課した輸出規制に違反したとして、航空会社の輸出特権を拒否されることになるという。ジーナ・ライモンド商務長官は、「米国産の商品へのアクセスを断つだけでなく、米国産の商品を海外から再輸出することも断つ」と述べた。
18:01 ロシアの国連人権理事会加盟を停止
国連総会は、ロシアの国連人権理事会メンバー資格の停止を決議した。ニューヨークの国連総会で、この趣旨の決議が採択された。
17:47 フォン・デア・ライエンが戦地に赴く
EUのウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、金曜日、ウクライナの首都キエフを連帯訪問し、ヴォロディミル・セレンスキー大統領らと会談する予定である。元ドイツ国防相には、ジョセップ・ボレルEU外務委員を含む代表団が同行します。
EU委員会委員長は、キエフ近郊のブッチャでの戦争残虐行為が知られるようになって以来、西側諸国の指導者として初めてウクライナを訪問している。しかし、3月中旬にはすでにポーランド、スロベニア、チェコの政府首脳が参加し、連帯の意思を表明していた。先週、ロベルタ・メッツォーラEU議会議長がキエフを訪問した。
17:44 インドはロシアとの貿易関係を安定させたい
インドは、ロシアとの経済関係を安定させようとしているという。商務省の広報担当者は、モスクワの政府に対する西側の制裁を考慮し、二国間貿易の決済メカニズムに取り組んでいると説明する。
インドはロシアと政治的に良好な関係にあります。ニューデリー政府は、ウクライナでの暴力の終結を求める一方で、ロシアの行動を非難していない。2月24日に侵攻が始まって以来、インドの製油所は少なくとも1600万バレルの値引きされたロシアの石油を購入した。ロイターの計算によると、これは昨年一年間とほぼ同じ量である。
17:41 IOM、難民登録の改善を呼びかけ
国際移住機関（IOM）は、ウクライナからの難民をより包括的に登録するよう求めています。IOMのウゴチ・ダニエルズ副事務局長は、「難民の登録は、人々を保護する他の措置が効果を発揮するための基本的な前提条件である」と述べています。到着した人々を登録することで、彼らや彼らのニーズをより深く知ることができるのです。ウクライナからの難民の中には、女性、子ども、高齢者、障害者が多く、ダニエルズ氏は、”これは特別な保護が必要な非常に弱いグループである “と述べている。
17:36 G7はロシアへの圧力を強化したい
G7諸国は、モスクワの政府がウクライナから軍を撤退させるまで、ロシアへの圧力を強めたいと考えています。G7外相は、この目標が達成され、戦争犯罪の責任者が訴追されるまで、制裁を強化し続けることを表明した。ブリュッセルで開催されたNATO協議を傍聴した閣僚は、ロシアがウクライナに対する侵略を継続しないよう、追加の懲罰的措置を発表しました。ロシアのエネルギーへの依存をより早く減らすために協力したい、と。
外相は、ウクライナで化学兵器、生物兵器、核兵器が使用されないようモスクワに再び警告した。”ロシアによるそのような兵器の使用は容認できず、深刻な結果をもたらすだろう”。
17:29 米軍：南東部での大規模な戦闘が迫っている。
米軍によると、ウクライナ軍はキエフに対するロシアの攻撃を見事に撃退した。しかし、南東部ではまだ大きな戦いに直面していると、統合参謀本部議長のマーク・ミリー将軍は議会での公聴会で語っている。”それがどうなるかは、現時点では未知数だと思う。”
17:21 Novaya Gazetaのジャーナリストがヨーロッパでプロジェクトを立ち上げる
調査新聞「ノバヤ・ガゼタ」のロシア人ジャーナリストは、ロシアでの活動を停止した後、ヨーロッパでの新しいメディアプロジェクトを発表しました。「ノバヤ・ガゼタ・ヨーロッパ」は「我々の価値観と基準を共有する」雑誌であると編集長のキリル・マルティノフが発表しました。この媒体は「ノバヤ・ガゼタ」とは正式な関係はない。
ロシアに関するニュースを様々な言語で発信していくと、マルティノフ氏は語った。”ロシア語で読み、ヨーロッパの価値観を共有する人々のために、世界とロシアのニュースを取り上げていきます。” 長期的には、モスクワで仕事を再開することを希望しているという。
17:18 知事：ルハンスクの全病院が破壊された
Serhij Hajdaj知事によると、ウクライナ東部のルハンスク州で機能している病院は残っていないとのこと。「ロシアとウクライナの戦争が始まって以来、私たちの地域のすべての医療施設は砲撃されました」とハジダージはFacebookに書きました。そのために、ルビシュネの町で破壊された病院を示すと称する写真を2枚掲載した。”新 “です。モダン。ハイテク機器 昔はこうだったのに……」と、ハジダージは書いている。さらに、ロシア軍は意図的にこの地域からすべての医療施設を奪っており、「負傷者が助かる見込みがないようにしている」とも述べた。
キエフからの情報によると、ウクライナ軍とロシア軍は現在、ルビシュネ周辺を含むルハンスク地域で激しい戦闘を繰り広げている。ロシア軍は診療所のある地域を占領している、とHajdajは付け加えた。ロシア軍指導部は、モスクワに忠誠を誓う分離主義者が主張するウクライナ東部のルハンスクとドネツク地域の攻略に注力することを表明していた。しかし、ウクライナ軍は、ロシアがまだキエフの征服を決定的にあきらめたわけではないと予想している。
陸軍副参謀長Olexander Hrusewych氏は、「敵は方向を変え、近い将来ドネツクとルハンスクの地域を支配下に置こうとするだろう」と述べた。”その後、再び首都が攻撃されることが予想される” 現時点では、キエフ地方に「小休止」があるという。これは、人材の育成や防衛の拡充に活用されているという。ウクライナはキエフへの新たな攻撃に備えたい、とフルスエヴィッチ氏は述べた。
17:08 ロシア、ウクライナの弾薬庫襲撃を非難
ロシアの捜査当局は、ウクライナ軍が3月29日にロシア南部の都市ベルゴロドにある弾薬庫に少なくとも3発のミサイルを発射したと非難していると報道しています。タス通信によると、ロシア人8人が負傷し、倉庫が破壊されたという。
16時52分 スイスでロシアの資産75億スイスフランが凍結される
現在、75億フラン（約74億ユーロ）にのぼるロシアの資産がスイスで凍結されている。ベルン州経済局のエルヴィン・ボリンジャー氏によると、問題の資産は、ロシアのウクライナ侵攻に関連した制裁の過程で凍結された銀行口座や不動産の資金だという。2週間前、この高官はまだ57億スイスフランと報告していた。
スイスはロシア人にとって重要な金融センターです。スイス銀行協会によると、ロシアの個人から1500億から2000億フランがスイスの口座に預けられているという。しかし、ボリンジャー氏は、これらすべての人が制裁の対象になるわけではないことを指摘した。現在のところ、この措置による影響は900人弱にとどまっています。そのため、スイスにあるロシアの資産のうち、凍結されているのはほんの一部だという。
16:47 エストニアとフィンランドがLNGプラントのレンタルを希望
エストニアは、遅くとも年内にはロシアのガスから脱却したいと考えています。タリン政府は、隣国からのガス輸入を完全に停止することを決定した。カジャ・カラス政府代表は、「プーチン政権は、販売収入を対ウクライナ戦争の資金源にしているので、一刻も早くガス購入を中止する必要がある」と述べた。
EUとNATOのバルト三国は、エネルギー供給を確保するために、秋までに液化天然ガスターミナルを稼働させたいと考えている。経済省によると、この浮体式施設は隣国フィンランドと共同でリース・運営される予定です。当初はエストニアに、後にフィンランドに設置される予定です。
フィンランド経済省は、浮体式LNGターミナルのリースにより、フィンランドはロシアのパイプラインガスへの依存から解放されると述べた。このような端末船は、この依存から脱却するための最短の方法であるという。フィンランドとエストニアはともにロシアのガス供給に大きく依存している。
16:29 クレバ：ウクライナは必要な兵器を手に入れるだろう
NATO諸国との協議の結果、ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、自国をロシアから守るために必要なすべての武器が供給されることを期待している。「ウクライナは戦いに必要な武器をすべて持っていると信じている。問題はタイミングだ」とクレバはブリュッセルで語った。議論は、兵器のリストではなく、ウクライナがいつ兵器を手に入れるかということだという。”そして、それが重要なのです”
クレバ氏は、NATOの同盟国がキエフに供給する可能性のある他の武器については言及しなかった。”武器 “は “お金 “と同じ。彼らは沈黙が好きなのです。” ロシアがウクライナ東部に攻め込んでくることが予想される中、クレバはスピードを求めた。”今すぐ我々を助けるか、数週間ではなく数日かかる話だ、さもなければ手遅れになる”。そうなれば、多くの人が死に、多くの民間人が家を失い、さらに多くの町や村が破壊されるだろう。「まさにこの救援が遅すぎたから」である。
16:05 ストルテンベルグ：NATOは援助を拡大する
NATO諸国は引き続きウクライナの側にしっかりと立っており、同国への援助を増やしていく予定です。ブリュッセルでの外相協議を終えたNATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ロシアの侵略に対抗できる国でなければならないと述べた。
16:02 イタリア、ロシアのガスに価格上限を求める
イタリア政府は、欧州からの輸入によるウクライナ戦争の資金調達を制限するため、ロシアの天然ガスに価格上限を設けることを提案した。マリオ・ドラギ首相は、EUはそのような措置を検討することができると述べたが、彼の提案が反対に直面することを認めた。
ドラギ総裁は、オランダのマーク・ルッテ首相と会談した後、このコメントを発表した。ルッテ首相は、提案されている価格上限について難色を示している。ルッテ首相がこの計画を完全に否定しなかったことは、すでに大きな前進であったとドラギは述べた。ガスの最大の買い手であるヨーロッパは市場力を持っており、それを使わなければならないという。ルッテ首相は、この計画を先験的に排除したわけではなく、あらゆる選択肢を検討する用意があると述べた。しかし、メリットがデメリットを上回らなければならない。
15:59 新たなロシア制裁を延期
EU諸国間の紛争により、ロシア制裁の第5次主要パッケージの採択が遅れている。外交官によると、ポーランドは、ドイツなどの国の要請で、ロシアの石炭輸入禁止の経過期間を3カ月から4カ月に1カ月延長することを受け入れようとしなかったという。
また、ギリシャやマルタなどの国々が、EU委員会が計画した港湾閉鎖の規制を当初ほど厳格に策定しないよう求めたことも物議を醸した。夕方には、加盟国の常任代表のさらなる会合で、意見の相違を解決する試みがなされることになっている。その場合、新しい制裁は遅くとも今週金曜日には発効するはずです。
15:45 ウクライナ、KfWから1億5千万ユーロの融資を受ける
ウクライナは、ドイツの国家開発銀行KfWから1億5千万ユーロの融資を受ける予定である。これにより、ウクライナの予算に緊急に必要な財源を提供することができると、KfWはフランクフルトで発表しました。KfWのクリスティアン・ライバッハ専務理事は、「この資金は、ロシアによるウクライナへの戦争の影響を緩和するために、ウクライナ政府を直接支援するものです」と説明しています。
現在、同国は国際資本市場でのリファイナンスができない状況にあります。この資金はまもなく支給され、ウクライナの中小企業部門に恩恵をもたらすことを目的としています。今回の融資は、ドイツ政府による2015年からの総額5億ユーロの金融融資の最後のトランシェとなります。
15:35 クレバ：ドンバスは第二次世界大戦を思い起こさせるだろう
ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、自国東部のドンバスをめぐる戦いは第二次世界大戦を思い起こさせるものになると警告している。ブリュッセルで行われたNATO外相との協議の後、クレバ氏は、「欧米が今後数日のうちにウクライナを支援するか、あるいは手遅れになるかのどちらかだ」と語っている。欧米の対ロ制裁は歓迎すべきことだが、それだけでは戦争を終わらせることはできない。
15:25 女性、子供、高齢者は主要都市ドニプロを離れろ
ドニプロ市長は、戦闘の激化が予想されるため、女性、子ども、高齢者に同市からの避難を呼びかけている。「ドンバスの状況は徐々に熱を帯びてきており、4月はかなり激しくなりそうだ」とボリス・フィラトフ氏はオンラインビデオ演説で述べた。ドニプロは通常、約100万人の住民が住んでいます。マリウポルのような東部や南部の町が受けた激しい戦闘や砲撃は、今のところ避けられている。
15:21 EU諸国、難民のケアに原資を確保
EUは、ウクライナからの難民を受け入れている加盟国に対し、さらに数十億ドルの支援を行う予定である。ストラスブールにおいて、EU議会は、いわゆるReact-EUパッケージのうち、実際にはコロナ危機に対処するためのものである34億ユーロの支出を前倒しするEU委員会の提案を承認した。
ウクライナの近隣諸国、すなわちハンガリー、ポーランド、ルーマニア、スロバキア、および戦争開始後1ヶ月でその国の人口の1％以上に相当するほど多くの難民が到着した国々が特に恩恵を受けることになる。オーストリア、ブルガリア、チェコ、エストニアである。EU諸国はすでにこの提案を承認しているので、議会の承認を経て、もう一度正式に確認すればよいのである。
15:11 アムネスティ・インターナショナル、ブッチャを「氷山の一角」と呼ぶ
人権団体アムネスティ・インターナショナルは、ウクライナにおけるロシアの戦争犯罪の新たな証拠を、ウクライナ人の目撃談を引用して報告しています。同団体の情報によると、ロシア軍は自宅や路上で非武装の人々を繰り返し銃撃しているという。あるケースでは、夫が殺された後、女性が何度もレイプされたことがありました。
アムネスティ・インターナショナル（ドイツ）の欧州・中央アジア専門家、ジャニーン・ウルマンシーク氏は「ブトシャの衝撃的な映像は、明らかに残酷さと残忍さの氷山の一角に過ぎない」と語った。”すべての証拠は、我々がここで戦争犯罪を扱っているという事実を示しています。”
アムネスティのチームは、ここ数週間、ウクライナの首都キエフ近郊で、ロシアの暴力を目撃した、あるいは直接知っている20人以上の人々に話を聞いたという。アムネスティの広報担当者はドイツ通信社に対し、すべてのケースを「クロスチェック」し、他の情報源からも発言を確認したと述べている。
15:02 スイス、さらなる資産を凍結
スイスは、対ロシア制裁に関連して、さらに資産を凍結しました。経済局（State Secretariat for Economic Affairs）のエルヴィン・ボリンジャー氏は、制裁のために現在約75億フランがブロックされていると述べた。これらは、主にブロックされた口座の資金ですが、11の不動産もあります。「これは、スイスが他のどの国よりも多くの資金をブロックしていることを意味する」とボリンジャーは言う。2週間前、凍結された資産は57億5千万フランに達していた。スイスは、欧州連合（EU）の制裁を実施しています。
15:02 ラブロフは、キエフが交渉の場から背を向けたと非難した
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ウクライナが和平交渉を遅延させ、妨害していると非難した。インタファクス通信によると、「ウクライナは、3月29日のイスタンブールでの会議で決まった基本条項から公然と逸脱し、ウクライナ代表団団長の（デビッド）アラチャミジャの署名が書かれた協定に関する新しいプロジェクトを交渉団に提示した」と述べた。
先週の最後の対面会議の後、両代表団は交渉の進展について話していた。ウクライナは非同盟・中立を約束し、ロシアを含む将来の保証国すべての同意がある場合にのみ、自国領土で国際軍事演習を行うと確約した、とラブロフ氏は強調した。しかし、新版の協定では、キエフは「大多数の保証国」に言及するだけで、ロシアは出てこなくなった。
14:58 WHO、91の医療施設が攻撃されたと発表
世界保健機関（WHO）は、これまでに91件の医療施設に対する攻撃を確認しています。病院や手術室などの施設への攻撃を強く非難する」と、ウクライナ西部のリヴィウを訪問したWHO欧州地域事務局長のハンス・クルゲは述べています。同氏によると、約1000の病院や診療所などの施設が、戦闘地域に近い場所や紛争当事者に相次いで支配された地域にあるという。さらにクルージは、ウクライナの女性は今後3カ月で約8万人の赤ちゃんを産むと予想される、と言った。母子家庭の場合、医療は十分でないという。
14:45 ウクライナ人はパスポートが無くても口座開設可能
金融監督当局のBafinによると、ウクライナ難民はパスポートや身分証明書がなくてもドイツで基本的な口座を開くことができるそうです。唯一の条件は、ウクライナからの身分証明書に加えて、ドイツの当局からの書類を提示することです。この文書は、その人が ID 文書に記載された名前で登録されていることを示すものでなければならない。そうすれば、基本口座は銀行によってより詳細に監視されることになる。
14:42 ラトビア、ロシア人への「ゴールデン・ビザ」発給を中止
ラトビアは今後、ロシア人とベラルーシ人に「ゴールデン・ビザ」を発給しない。これは、これまでバルト海沿岸のEU・NATO諸国への投資の見返りとして可能だった滞在許可証のことです。リガの議会は、政府から提出された法律の修正案を承認し、2023年6月30日まで、隣国2カ国の国民に対する最初の一時滞在許可証の発行を原則停止することとした。ただし、職業や学業、家族の再会を目的とする場合などは例外となります。
14:37 オランダ、エネルギー完全禁輸に反対
オランダは、ロシアからのエネルギー輸入をすべて放棄したいわけではありません。エネルギー省のロブ・ジェッテン大臣は、ハンデルスブラット紙に「完全な禁輸は確かに正しいステップではない」と述べた。石炭、ガス、石油は区別して見る必要がある。”3つのエネルギー源の速やかな禁輸は大きなリスクを伴うと確信しています。” オランダがロシアのガスから完全に撤退するのは、比較的容易なことだという。同国は天然ガス需要の15％をロシアからの供給でまかなっているという。「しかし、もちろん、ドイツと他のいくつかの国では状況が全く違うことは分かっています。”
14:16 モスクワ、企業への新規融資を約束
ロシア政府は、欧米の制裁で打撃を受けた企業への支援を強化すると約束した。ミハイル・ミシュスティン首相は、政府が1200億ルーブル（13億ユーロ）の融資補助を行うと発表した。この資金は、銀行が低金利の融資を行うために使われます。ミシュスティン氏は同時に、西側諸国による「前例のない制裁」に苦言を呈した。「非友好的な国家は、スペードをスペードと呼ぶという、いつもの海賊行為に戻ること以外に思いつかない」と、西側におけるロシアの資産凍結を批判した。
14:14 「NATOは戦争当事者と見られたくない」
ARDのミヒャエル・グライツ記者が、ウクライナへの兵器納入をめぐる議論で、現在どの兵器システムが問題になっているか、NATOはどんなジレンマに直面しているかを解説します。
14:06 ルカシェンコ：ベラルーシに隠れての合意はない
ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ロシアとウクライナの交渉に自国を参加させるよう主張しています。「ベラルーシの背後で別の協定を結んではならない」とベラルーシの通信社ベルタがルカシェンコの発言を引用している。今後、ロシアのプーチン大統領と会談を行う予定だという。ルカシェンコによれば、ベラルーシ軍はウクライナの戦争に参加しておらず、今後も参加することはないとのこと。
13:41 ロシア、ウクライナの平和条約案を拒否
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ウクライナが容認できない要素を含む平和条約案を提出したことを明らかにした。ドンバスとクリミアに関する提案に言及した。ラブロフは、ウクライナが和平協議を損なっていると非難した。しかし、ロシアは交渉を続けながら、同時に自国の主張を「保護」していくだろう。
13:40 ポーランド：ウクライナ難民255万人
1カ月以上前にロシアの侵攻が始まって以来、ウクライナから約255万人の難民が隣国ポーランドの安全な場所に逃れてきている。水曜日だけで、23,400人が手続きを行いました。これは前日に比べて16％増加したと、ポーランド国境警備隊がツイッターで発表した。
ポーランドのマテウシュ・モラヴィエツキ首脳は、ワルシャワで開かれた会合で、ウクライナからの難民支援に協力する地方政府代表者に謝意を表明しました。PAP通信によると、「我々は第二次世界大戦以来最大の難民危機に対処している」と述べた。ポーランドはウクライナ難民に正常な生活の一端を与えたいと考えている、と彼は付け加えた。
13:28 ブッツァ市長：多くの遺体に銃弾の傷跡
地元当局によると、キエフ近郊のブトゥシャでロシアの戦争犯罪の証拠が増えつつあるという。アナトリー・フェドルーク市長はドイツ放送協会に、死亡した市民の約90％が銃創を負っていると語った。水曜日の夕方までに、ブトシャで320人の遺体が発見された。専門医の診察を受けているところだった。「しかし、発見された遺体の数は日に日に増えている」とフェドルクは言った。”私有地や公園、砲撃がないときに遺体を埋めることができた場所で発見されたからです”
13:15 ウクライナ、EUの制裁は弱すぎると批判
ウクライナは、計画されている欧州連合（EU）の新たな制裁措置が弱すぎると批判している。ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、ブリュッセル本部で開かれたNATO外相会合に出席し、「我々はロシアに対する石油とガスの全面禁輸を主張し続ける」と述べた。
13:07 EU議会、ロシアのガス、石油、石炭の供給凍結を要請
EU議会の欧州議会議員の大多数は、ロシアからの石油、石炭、ガスの供給を直ちに停止するよう要求している。欧州議会は決議文の中で、ロシアの核燃料の禁輸と、ガスパイプライン「ノルドストリーム1」と「ノルドストリーム2」の完全な放棄も要求している。さらに、EU委員会と各国は、短期的にもEUのエネルギー供給の安全性を確保するための計画を提示すべきであると、採択された文章には書かれている。欧州議会議員413名が賛成票を投じ、93名が反対票を、46名が棄権票を投じた。
EUのペーター・リーゼ議員（CDU）は、「ブチャの虐殺をはじめとするプーチン軍による残虐行為は、結果を残さないわけにはいかない」と述べた。「プーチンとオリガルヒの最も痛いところを突かなければならない。それがたまたまエネルギー分野だったということです。” EU議会は以前の文書で、石油やガスなどロシアの主要輸出品の輸入制限を求めるにとどまっていた。しかし、EU議会はそのような制裁を決定することはできず、それはEU諸国が行うことである。
13:00 英科学省：ロシアはインフラを標的にしている
英国の評価によれば、ロシアは同国東部での攻勢に備え、ウクライナのインフラを意図的に爆撃しているという。ロンドンの国防省によると、ロシア軍は現在、ウクライナ東部での作戦継続に全力を注いでいるという。ドンバスのウクライナ支配地域と分離主義者が保持する地域の間の地域が主な対象である。
また、ロシア軍はさらに内陸部のインフラ施設への攻撃を続けていると伝えられている。これらの攻撃の目的は、ウクライナ軍への物資供給を妨害し、キエフの政府への圧力を高めることである。同時に、ロシア軍側にも困難があるという。軍はおそらく、戦闘意欲の低下や物資・人員の不足に苦しみ続けるだろう。
12:58 G7が残虐行為を非難
主要7カ国（G7）の外相は、英国が発表した共同声明で、ウクライナでの残虐行為の責任者は責任を負うと発表した。同時に、ブッチャをはじめとするウクライナの数カ所でロシア軍によって行われた残虐行為を強く非難した。モスクワの政府は、民間人の殺害を否定している。
G7の閣僚は、ロシアのエネルギー輸入への依存とロシアの「偽情報」に取り組む計画も発表した。”我々は、ロシアのエネルギーへの依存度を下げる計画を加速させるため、さらなる措置を講じている “と述べた。例えば、ウクライナの化学兵器研究所疑惑について、ロシアが的を射た「偽情報キャンペーン」を行ったと非難した。”ロシアの偽情報キャンペーンを増幅させた他の国や行為者について懸念を表明する”
12:56 WHO、毒ガス攻撃の可能性に備える
世界保健機関（WHO）は、ウクライナでの化学剤攻撃の可能性に備えている。WHOのヨーロッパ担当チーフのハンス・クルゲは、「現状では不確定要素が多いため、戦争がこれ以上悪化しないという保証はない」と述べた。WHOはあらゆるシナリオを検討しています。これは、大量殺戮者の治療から化学兵器による攻撃まで、多岐にわたるという。
12:54 セレンスキー氏、マリウポルの人々への支援を要請
ウクライナのヴォロディミル・セレンスキー大統領は、ウクライナ南東部の都市マリウポルに残る10万人余りの人々を支援するよう緊急に訴えた。「第二次世界大戦以来、ヨーロッパの歴史上、都市が瓦礫と化すのを見たことがない」と、ギリシャ議会への生中継で述べた。”そこの人たちは飢えと渇きで死んでいる” ロシア軍に数週間包囲されている港町マリウポルとその周辺には、ギリシャ系のウクライナ人が多く住んでいます。アテネは戦争が始まって以来、彼らがギリシャに逃げるのを助け、人道的援助を届けようとしてきた。
マリウポルには、無傷の建物はほとんど残っていない、とセレンスキーさんは言う。ロシア軍は病院や家屋、そして市民が避難している市内の劇場を爆撃したという。「マリウポリにいる生存者を救出する必要がある」とウクライナ大統領は要求した。”人道的支援と避難が必要” セレンスキー氏のビデオ演説では、マリウポル出身のギリシャ系ウクライナ人戦闘員2名も連動していた。瓦礫の中から人を救出することも、死体を埋めることも、それをする人がいなくなったからできないのだ、と報告した。
12:45 クレムリン、米国のプーチン娘への制裁を批判
クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、プーチン大統領の娘たちに対する欧米の制裁を厳しく批判した。ロシアのインタファクス通信によると、「これは理解するのも説明するのも難しいことだ」という。西側諸国は、このようにロシアに対してますます新しい規制を導入する「強硬路線」を続けている、と彼は言った。ペスコフは、モスクワからの対応策を発表した。ロシアのウクライナ戦争に対抗して、アメリカは水曜日に新たな懲罰的措置を発表していた。制裁リストには、クレムリン指導者の成人した2人の娘も含まれている。
12:35 キエフ：ロシアの目標はウクライナ全土の征服
キエフの政府によれば、ロシアの長期目標はウクライナ全土を征服することである。ハンナ・マルジャール国防副大臣は、ロシアが短期的にウクライナ東部での戦闘に集中するとしても、それが計画であると述べた。ロシア軍はウクライナで時間を稼ぎ、モスクワの指導部は情報活動を強化し、ウクライナ軍とどう戦うのがベストかを考えるだろう、と彼女は言った。
12時33分 ルーブル：新たな制裁にもかかわらず、為替レートは上昇を続けている。
外国為替市場では、EUによる新たな制裁措置が予定されているにもかかわらず、ルーブルの為替レートは上昇しました。このため、ロシアの通貨は過去数週間の価格回復を続けている。朝、1米ドルにつき79ルーブルが支払われた。そのため、為替レートはウクライナ戦争勃発直前の78ルーブルとほぼ同じ水準にある。アナリストは、ロシア中央銀行の高い主要金利、厳格な資本規制、エネルギー輸出がまだ可能なことによる貿易収支の黒字などを指摘している。
12:31 ブツシャに関するツイート：フランス、ロシア大使を召還
ブッチャの虐殺に関する衝撃的なツイートが公開されたため、フランス外務省はロシア大使を召還した。”在仏ロシア大使館の不名誉かつ挑発的な通信に鑑み”、そうすることにしたとジャン＝イヴ・ルドリアン外相が発表した。ロシア大使館は、ブッチャの疑惑の写真を「映画のワンシーン」というコメント付きで公開していた。 その後、このツイートは削除された。
12:21 ベラルーシ、制裁で石油加工を抑制
ベラルーシは、欧米の制裁により、石油の燃料化などの加工を大幅に縮小している。これは、国営通信社ベルタがロマン・ゴロフチェンコ首相の言葉を引用して報じたものである。国内の製油所が国内市場への供給を継続することが前提である、とロシアと同盟関係にある州の政府首脳の発言を引用している。状況が安定して輸出が増えれば、製油所ももっと増強されるでしょう。
12:12 ウクライナ、ハンガリーのプーチン支持を非難
キエフの政府は、ハンガリーがウクライナに対する戦争でロシアの指導者プーチンを支援していると非難している。「ブダペストは、次のステップに進みました。ウクライナ外務省のオレグ・ニコレンコ報道官は、「プーチンがウクライナに対する侵略を続けるのを手助けする」と述べた。このような振る舞いで、ハンガリーは「EUの統一」を破壊しているのです。同報道官は、「ロシアのガスをルーブルで購入する用意があるというハンガリーの発言は、わが国に対する非友好的な態度である」と評価した。ロシアとウクライナの和平協議をブダペストで開催するというハンガリーの提案を「皮肉なものだ」と非難した。
「ハンガリーが本当に戦争を終わらせたいのなら、次のことをしなければならない：EUの結束を破壊することをやめ、ロシアに対する新たな制裁を支持し、ウクライナを軍事的に支援すること」とウクライナ外務省は述べている。”そして、ロシアの軍事マシンのために新たな資金源を作らない” 外務省報道官はさらに、”ブチャ、イルピン、ホストメルでロシア軍が行った残虐行為に対するロシアの責任を認めたがらないハンガリー政府高官 “を批判した。
12:05 ルハンスク州知事、脱出の「最後のチャンス」と語る
ウクライナのルハンスク州知事は、ウクライナ東部地域からの退去を再び促した。「この数日間が最後のチャンスかもしれない」と、セルヒ・ガジュダジはツイッターで宣言した。同氏によると、ロシア軍は現在、脱出可能なルートを遮断しようとしている。ガジガジは水曜日に「出て行ってください！」と要求していた。ウクライナ当局は、数週間にわたって包囲されている港湾都市を指して、「もうひとつのマリウポル」を望んでいない、と彼は付け加えた。
ロシアは最近、キエフ周辺とウクライナ北部から撤退し、同国の東部と南部に集中する意向を表明していた。そのため、ウクライナ政府は、この地域に差し迫ったロシアの大規模な攻撃に備えている。Gajdajは、彼の地域のあらゆる場所がすでに攻撃を受けていると説明した。”この地域には、機能している病院は残っていない”
白のシェーディング。ロシア軍前進。緑色の網掛け：ロシアが支援する分離主義地域。クリミア：ロシアに併合された。| isw/06.04.2022
12:01 a.m. 連邦政府の元閣僚が戦争犯罪を告発
ゲルハルト・バウム元連邦内務大臣とサビーネ・ロイトハウザー・シュナレンベルガー元連邦法務大臣（ともにFDP）が、ウクライナでの戦争犯罪について司法長官に刑事告発を行った。”我々の目標は、遡及的に刑事訴追を行うだけでなく、戦争の事象に影響を与えることだ “と2人は説明した。このような犯罪に加担する者は、訴追の対象になることを知らなければならない、と彼らは言っている。”だから私たちは、国家上層部の加害者だけでなく、すべての加害者の責任を追及しているのです “と強調した。
彼らは水曜日に刑事告訴をした。2002年からドイツで施行されている国際刑事法典がベースになっています。したがって、疑いがあれば、海外で犯した国際的な犯罪について、犯罪者を起訴し、判決を下すことができるのです。「これはドイツの犯罪現場、ドイツの加害者、被害者を必要としない」と共同声明は述べている。緊急の疑いがある場合は、逮捕状を発行し、インターポールを介して世界中に捜索をかけることも可能です。弁護人のニコラオス・ガゼアス氏によると、40ページに及ぶ刑事告訴は、ロシアのプーチン大統領だけでなく、軍人にも向けられているという。
11時57分 イルピン市長も残虐行為を報告
ロシアがイルピンから撤退した後、ウクライナの町の市長がロシアの深刻な戦争犯罪を非難した。ウクラジンスカ・プラウダ紙によると、キエフ近郊では、ロシア軍が男性と女性や子供を分けていたという。「自分たちの意にそぐわない者は-これは事実で、目撃者もいる-射殺したのだ。従わない者は射殺した」とマーキューシンさんは言った。死者はその後、意図的に戦車に轢かれたという。”アスファルトの上からシャベルで死体をかき出した”
マルクーシンは、さらに、ロシア兵が女性をレイプしたと言った。「ロシアの侵略者は女性を殺し、辱めるだけでなく、イルピニア人の家を容赦なく奪っていったのです。洗濯機から下着まで、あらゆるものが盗まれたという。
11:38 モスクワ：米国の武器供与は逆効果だ
ロシア大統領府は、米国のウクライナへの武器供与を、現在進行中の紛争当事者間の交渉に逆効果であるとした。さらに、ロシアはワシントンの政府が課した最新の制裁措置に対応すると、クレムリンがモスクワで発表しました。米国の動きを理解し、説明することは困難であるとした。
11:35 am 知事：ハリコフで再び多数の攻撃が発生
ウクライナ東部の都市ハリコフは、依然としてロシアの激しい攻撃の標的となっている。ロシア軍は1日のうちに、ロケットランチャー、大砲、迫撃砲で国内第2の都市を48回砲撃したと、同名の地域のオレシネフボフ知事がニュースチャンネル「テレグラム」に書き込んだ。バラクリヤの町では、ロシアの砲撃により3人が死亡し、いくつかの建物が破壊された。Losowaの町も標的にされた。シニェフボフ氏は、「最後のカウントで、15,000人の市民がそことバラクリ屋から避難してきた」と書いている。
11時32分 ドイツ：ウクライナ難民の登録者数が31万人を突破
ウクライナ戦争が始まって以来、ドイツで登録されたウクライナ人難民は31万人以上にのぼる。連邦内務省は木曜日、その正確な人数を316,453人と発表した。しかし、国境での入国管理が組織的に行われていなかったため、ウクライナから入国する難民の数はもっと多いと想定される、と同省広報担当者は説明する。午後には、連邦各州の首相がOlaf Scholz首相（SPD）と会談し、ウクライナからの大量の戦争難民への対応について協議する予定だ。問題になっているのは、登録、宿泊、資金調達です。ビデオ会議に備えて、連邦・州合同のワーキンググループを立ち上げ、その成果を会議で発表することにしている。
11:14 民間パイロットが空輸を企画
現在、ドイツ全土から100人以上のパイロットが、ウクライナへの医療物資の空輸を仕掛けています。3週間前、この目的のために「ウクライナ・エアレスキュー」が設立されました。ウクライナ・エアレスキュー」の広報担当者であるシルケ・ハマー氏が通信社epdに語ったところによると、手始めに、ウルムにある「ヨーロッパ・ドナウ・アカデミー」がこのプロジェクトを傘下に収めることを申し出た。
「ウクライナ・エアレスキュー」は陸路では安全に運べない機密品を運ぶ航空タクシーである。1回のフライトにかかる費用（約8000ユーロ）は寄付金で賄われ、時にはパイロット自身が負担することもあります。パイロットはボランティアで飛んでいます。この貨物は、主要なドナーだけでなく、さまざまな援助組織からも提供されています。帰りの飛行機には、病気のために陸路では逃げられないような人たちが乗っていることが多い。パイロットはポーランド国境の飛行場まで飛び、そこで救援物資はウクライナの財団に引き取られます。そして、400人のプロのドライバーが、命がけで戦地での物流を担っています。
11:09ますます過激になるロシアの戦争プロパガンダ
ウクライナへの攻撃以来、クレムリンのプロパガンダはさらに過激になっている。陰謀神話と否定、過去と現在、ナチスの語彙とソビエトの思考パターンが混在し、厄介な結果を招いている。
11:06 ロシアがYouTubeに対策を講じる
ロシアのメディア規制当局がグーグルに対する懲罰的措置を発表。特に、ロシアの法律違反の疑いがあるため、広告の禁止が課される予定です。所轄官庁は、Googleの子会社であるYouTubeが、動画プラットフォームをウクライナでの特別軍事作戦に関する虚偽の情報の主な発信源にしていると非難しています。これは、ロシア連邦の軍隊の信用を落とすことになる。YouTubeは、ロシアから資金提供を受けている世界中のメディアの利用を禁止しています。
10:54 am ハンガリー、ロシアから核燃料を受け取る
政府筋によると、ハンガリーは初めてロシアから核燃料を空輸で受け取った。Peter Szijjarto外務大臣は、ウクライナの戦争により鉄道での輸送が不可能になったため、水曜日に貨物が到着したと報告した。ベラルーシ、ポーランド、スロバキアの領空を通過し、何の異議もなく貨物が飛来しました。原子力はEUの対ロシア制裁に含まれない、と同大臣は強調した。
また、ハンガリーはガスや石油に関する西側の対ロシア制裁を拒否し、原子力に関する制裁も受け入れないと付け加えた。ハンガリーはパクス原子力発電所の拡張を希望している。既存の原子炉と計画中の原子炉は、ロシアの設計によるものです。このプロジェクトは、ハンガリーのViktor Orban（ヴィクトール・オルバン）元首とロシアのVladimir Putin（プーチン）大統領の親密な関係の表れと見られている。
10:36 am フォン・デア・ライエンが金曜日にキエフへ移動
EUのウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、ヴォロディミル・セレンスキー大統領との会談のため、金曜日にキエフに向かう。これは、セレンスキー氏のスポークスマンであるセルギイ・ニキフォロフ氏がテレビで発表したものである。予定されている会談の詳細は、安全上の理由から公開されない。EU委員会は火曜日、委員長が今週キエフに出張することを発表していた。ブリュッセルからの情報によると、フォン・デル・ライエン氏には、EUのジョセップ・ボレル外務代表が同行する予定だそうです。
10:33 英国：ロシアはウクライナ東部で攻撃を継続
英国軍事情報によると、ロシアはウクライナ東部ドンバス地域の支配線上で砲撃と空爆を続けており、その多くはロシア軍によって支配されているとのことです。英国国防省は、ロシアの焦点は現在、ウクライナ東部での影響力の拡大にあるとツイートしている。
10:25 am Report: BNDがButschaでロシアの無線通信を傍受
ドイツ連邦情報局（BND）が、ウクライナの町ブトシャでの残虐行為に関する新しい情報を含むロシア軍関係者の無線通信を傍受したとのことです。傍受された無線通信の中で、ブッチャの市民殺害事件が取り上げられ、個々の無線通信はブッチャで撮影された死体に起因すると言われている、とデア・シュピーゲルは報じている。BNDはすでにベルリンの関連議会当局に報告しています。
報告書によると、ドイツ連邦情報局の記録は、残虐行為が無作為の行為でも、手に負えなくなった兵士個人の行動でもないことを示唆しているという。むしろ、この資料は、民間人の殺害がロシア軍の通常の行動の一部になっていることを示唆しており、おそらくは戦略の一環なのだろう。民間人に恐怖心を与え、抵抗を封じるのが目的だ。また、「ワーグナーグループ」のようなロシアの傭兵部隊の召使が残虐行為に大きく関与していたことも資料からわかる。このグループは、シリアでの任務の際、すでにその残虐性で注目を集めていた。
シュピーゲル誌によると、BNDの調査結果には、幹線道路沿いで発見された遺体の位置と一致する無線通信が含まれているという。例えば、ある無線メッセージでは、兵士が他の兵士に、自分と同僚が自転車から人を撃ち落としたことを説明したという。自転車を持った死体の写真が世界中を駆け巡った。別のラジオメッセージでは、ある男が「まず兵士に質問し、それから撃つ」と言ったという。
週末にロシア軍が撤退した後、ブトシャ村で集団墓地と露天に横たわる多数の死体が発見された。ロシア政府は、ロシア軍がこれらの戦争犯罪に関与していることを激しく否定した。モスクワ、写真やビデオの捏造を語る。ドイツ連邦情報局の盗聴調査結果は、モスクワの否定を無効とする可能性がある。
10:00 ロシア：ウクライナの燃料貯蔵所4カ所を破壊
モスクワの国防省によると、ロシア軍は木曜日の夜、ミサイル攻撃でウクライナの燃料貯蔵所4カ所を破壊した。ミコライフ、ハリコフ、ザポリジヤ、チュフイの戦車は、ミコライフとハリコフ付近、および東部のドンバスでウクライナ軍への補給に使用されたと声明は付け加えた。
09:33 親ロシア分離主義者：マリウポルの中心部はほぼ占領された。
彼ら自身の声明によると、ウクライナ東部の親ロシア派の分離主義者たちは、ロシア軍の支援を受けてマリウポルの中心部をほぼ掌握しているとのことです。ドネツク州の親ロシア派のエドゥアルド・バスリン報道官はロシア国営放送で「中心部での主な戦闘は終わったと言える」と述べた。現在、戦闘は主にアゾフ海に面した大都市の港とアゾフ製鉄所で起こっている、とバスリンは言った。彼によると、ロシア軍に包囲された都市には、約3000人のウクライナ人兵士がまだ残っている。これは、当初は確認できませんでした。
バズーリン氏はまた、ウクライナ人戦闘員が民間人の中に支持者を抱えていると主張した。戦争前に約44万人が住んでいたマリウポリでは、数週間前から人道的状況が壊滅的な状態になっています。逃げ出した市当局は、すでに数万人の市民が犠牲になっていると想定している。何度も何度も、住民を避難させようと試みたが、失敗に終わった。
09:17 イギリスはより集中的な武器納入を約束する
リズ・トラス英外務大臣は、ブリュッセルで開催されたNATO会議の傍らで、ウクライナに追加の軍事支援を約束した。トラス氏は、「我々はウクライナへの武器供給を強化している」と述べ、ロシアのプーチン大統領のウクライナに対する行動を愕然とするものと表現した。
09:15 ストルテンベルグ、NATO加盟国からの武器提供の拡大を要請
NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、同盟加盟国に対し、ウクライナへの武器供給を継続するよう求めた。NATO諸国は、対戦車や対艦兵器だけに焦点を当てるべきでないと、ストルテンベルグ氏はNATO外相会合で述べた。ストルテンベルグ氏は、同盟国に対して、軽火器から重火器まで、さまざまなシステムでさらなる支援を行うよう呼びかけたという。NATO諸国は（NATOという組織ではなく）、多くの種類の武器やその他の支援をウクライナに供給していた。しかし、30人のメンバーには、もっとできることがあったはずだ。ウクライナは防衛戦を戦っているのだという。「攻撃用と防衛用という区別は意味がない」とストルテンベルグは言った。
事務総長は、NATOがロシアとの大規模な戦争に巻き込まれないことが重要であると主張した。NATOはウクライナに軍隊を送らないだろう、と。「また、この紛争がウクライナを超えてエスカレートし、さらに致命的、さらに危険で破壊的なものになるのを防ぐ責任がある」とストルテンベルグは述べた。
09:08 h
ピクチャーギャラリー ウクライナの死、喪、破壊
09:00 内務大臣：キエフ近郊のボロディヤンカが激しく破壊された
ウクライナ内務大臣Denys Monastyrskyjは、キエフ近郊の小さな町Borodyankaで大きな破壊があったと報告している。「現在、ボロディヤンカの町はキエフ地方で最も破壊された町の一つです」とMonastyrskyjは述べた。住民たちは、戦争が始まった当初、ロシア軍が航空機を使って低空からミサイルを投下したと言っていた。その後、救助隊員も発砲されたため、当分の間、作業を中止せざるを得なくなった。これらの発言は、当初は確認することができなかった。
当時、瓦礫の下に埋まっていた人たちは、もう生きていないかもしれない、とモナスティルスキーは言った。水曜日、ウクライナ市民防衛は、ボロディヤンカで民間人の犠牲者の捜索を開始したと発表していた。これに先立ち、首都の北西35キロにあるこの居住区では、地雷の除去が行われたとのことだ。ウクライナ検察庁によると、ボロディヤンカはキエフ地方で最も犠牲者の数が多い。しかし、これまでのところ、この場所の数値は当局から提示されていません。
ロシアとウクライナの紛争当事者の公式ソースからの戦争の経過、砲撃、死傷者に関する情報は、現状では独立したソースによって直接検証することができない。
08:41 キエフ、避難通路10カ所を発表
ウクライナ政府は、同国東部の特に争いの多い地域から離れるよう再び市民に呼びかけ、現在の脱出経路を発表した。今日、いわゆる避難通路は全部で10箇所あると、イリーナ・ベレシュチュク政府副首相が自身のFacebookページで発表した。市民は、ロシアの砲撃が特に激しいマリウポリ市から、自家用車でザポリジャー方面に出ることができるようになる。また、ベルジャンスク市、トマク市、メリトポリ市からザポリジャー市までバスが運行されることになった。さらに北上すると、激しい争いのあるルハンスク州からバチムート市まで、さらに5つの避難路がつながることになっている。
08:40 EU：新たな制裁措置は「遅くとも明日」
欧州連合（EU）は、ロシアに対する5回目の制裁強化策の採択が間近に迫っている。EUのジョゼップ・ボレル外務部長は記者団に対し、「遅くとも今日の午後か明日には」と述べた。特に、ロシアからの石炭輸入の停止が想定されている。
08:38 バーボック氏、NATO外相会合に招請
アナレナ・バーボック連邦外相は、5月にベルリンで開催される非公式会合にNATOの首脳を招待した。同大臣は、ブリュッセルでの同盟国外相会議に先立って発表した。ロシアが国際法に反するウクライナへの侵略戦争を行っていることを踏まえ、バーボック氏は「非常に、非常に緊密に連携を取り続けることが目的だ」と述べた。
08:11 米財務省：ロシアの北方領土撤退完了
匿名希望の米国国防省の担当者は、ロシアが北部のキエフとチェルニヒフ周辺から少なくとも2万4千人と推定される部隊の撤退を完了したと述べた。彼らは補給と再編成のためにベラルーシかロシアに送られ、おそらくその後も東部で戦闘を続けるのだろう、と彼は言った。
ある西側諸国の代表者は、情報の推定を共有するために匿名を希望しているが、戦いで傷ついたロシアの軍隊は、ウクライナ東部に大規模な攻撃を仕掛けるために再編成するのに1ヶ月はかかるだろうと述べた。
08:07 ゼレンスキー：東部でのロシアの攻勢に備えよ
ウクライナのVolodymyr Selenskyj大統領は、同国東部でのロシア軍による新たな攻勢を警告している。ロシアはそれに備えて軍備を整えていると、毎晩のビデオ演説で述べた。クレムリンは、ウクライナのロシア語圏の産業中心地であるドンバスの「解放」を目標に掲げていた。ウクライナも戦いの準備をしていた、とセレンスキーさんは言う。”我々は戦い、退却しない” ロシアが真剣に平和を求め始めるまで」、自国を守るためにあらゆる手段を講じるという。”ここは私たちの国 “なんです。これが私たちの未来です。そして、私たちはそれをあきらめない。”
ウクライナ当局はドンバスの人々に直ちに避難するよう呼びかけた。”後に、人々は砲火を浴びることになる “と、イリナ・ヴェレシュチュク副首相は述べた。
07:43 キエフ、ドイツに武器増産を要請
NATO外相会合で、ウクライナはドイツや他の同盟国に対し、より多くの武器を供給するよう要請している。ウクライナのドミトロ・クレバ外相はブリュッセルで、「ドイツがもっとできることは明らかだ」と述べた。特に戦地から来たクレバさんは、「ブチャはもういらない」と強調した。彼の国には「武器、武器、武器」が必要なのだ。クレバは、「我々は戦い方を知っているし、勝ち方も知っている」と強調した。しかし、重火器がなければ、自国の苦しみは長引くばかりだと彼は言った。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ウクライナにさらに武器を提供するとの見通しを示した。同盟の審議に先立ち、ストルテンベルグは、これにはより重い武器が含まれると述べた。
06:38 ウクライナ東部のポパスナへの攻撃
ウクライナ情報筋によると、ウクライナ東部のルハンスク州の小さな町ポパスナへの砲撃が続いている。ウクライナ軍のユニットが標的にされた、と参謀本部は報告書で述べている。このため、ロシア軍はルハンスク州の主要都市ジベロドネツクの南北にあるルビシュネとニジニュの町への攻勢を再開させようとしたのだ。
同じくルハンスク州のノボトシキフスケ付近では、ロシア軍がウクライナの防衛線を突破しようとしたが「失敗した」。ロシア軍に占領された地域では、ロシア軍は民間人に暴力を振るい続けたと、報告書は続ける。さらに、ロシア軍はマリウポルの住民をドネツク州の占領地域に「強制移住」させた。この情報は、独自に検証することができませんでした。
06:27 Selenskyj：「数千人の行方不明者の情報」
ウクライナのVolodymyr Selenskyj大統領によると、モスクワはウクライナにおけるロシア軍の行為に対する責任から逃れることはできないとのことです。戦争で死んだウクライナ人の数が多いため、これはすでに不可能だ、とセレンスキーは木曜日の夜、テレグラムで公開したビデオメッセージの中で述べた。”すでに何千人もの行方不明者を知っている” ロシアに追放されたか、殺されたかのどちらかしかない。
モスクワは、キエフ郊外のブトシャからの写真に対する国際的な反発を受けて戦術を変え、現在はロシア軍に占領された地域で殺害された人々を通りや地下室から追い出そうとしているという。捜査や目撃者、衛星画像などを駆使して、市民が失踪した理由を解明していくのです。
06:22 ウクライナ：ホストロメルで11人の遺体が発見された
ウクライナの情報筋によると、キエフ郊外のホストロメルのガレージで11人の遺体が発見された。ウクライナのインターネット新聞「Ukrajinska Prawda」が、アルセン・アヴァコフ元内相のテレグラムの書き込みを引用して、水曜日に警察が発見したと報じました。それによると、殺されたのは民間人である。彼らはロシア兵に殺されたと言われている。この情報は、独自に検証することができませんでした。
首都キエフの北西に位置するホストロメルは、近くに飛行場があり、開戦以来激しい争奪戦が繰り広げられてきた。元々住んでいた1万6千人の住民のほとんどが逃げ出した。数日前、ウクライナ軍はホストメルと、隣接するブツシャ村、イルピン村を奪還した。火曜日には、地元軍政部の責任者が「ホステルでは約400人の住民が行方不明であり、当局は今、地下室を検査したい」と発言したばかりだった。
ソースとしての紛争当事者
ロシアとウクライナの紛争当事者の公式ソースからの戦争の経過、砲撃、死傷者に関する情報は、現状では独立したソースによって直接検証することができない。
06:16 戦闘地域から5000人近くが避難
ウクライナの発表によると、水曜日に戦闘地域から5000人近くが避難した。イリーナ・ベレシュチュク副首相は、1171人の逃亡者がアゾフ海の港町マリポルから、2515人がベルディアンスク市とメリトポリ市および南部のその他の地域から逃亡したと発表した。さらに、東部のルハンスクでは1206人が避難している。
ドネツク州のパブロ・キリーレンコ知事は、水曜日にロシアの砲撃で少なくとも5人の市民が死亡したと発表した。少なくとも8人が負傷したという。戦争によって、ウクライナの人口の約4分の1にあたる1,000万人以上が根こそぎ奪われてしまったのです。そのうち400万人以上が国外に流出した。
04:31 国連機関：最大4700万人の飢餓人口が増加
ウクライナ戦争により、世界食糧計画では、さらに数千万人が飢餓と貧困に直面すると予想しています。国連世界食糧計画のマーティン・フリック所長はdpa通信に、「戦争の期間にもよるが、さらに3300万から4700万人が飢餓と貧困に陥る可能性がある」と述べた。戦争が始まる前、急性飢餓人口はすでに2億7600万人という悲しい記録的な数字に達していた。
03:44 ハリコフ市長：集団避難はしない
ロシアの大規模な攻勢に直面し、ウクライナ東部からの避難を呼びかけた後、ハリコフ市長は人々を安心させようとしています。イホル・テレホフ氏は今晩、テレグラムに投稿されたビデオメッセージの中で、彼も軍も国内第2の都市から集中的に避難する必要を今のところ感じていないと述べました。
しかし、避難の呼びかけは、ハリコフ地方のロソワ地区とバルウィンコワ地区に適用された、と彼は付け加えた。これらは、ハリコフの南、ドンバスの近くです。そこで軍関係者は、軍事情勢が一変することを予期していた。ハリコフ市は武器を十分に備えており、自衛する準備ができている、と市長は続けた。また、「砲撃が続いているので、街を離れるかどうかは各個人の判断に任されている」とも述べた。
02:44 イタリアはロシアのガス禁輸に備える-EUの決定なら･･･
イタリア政府は、ロシアからのガス禁輸について、EUが決定するのであれば、受け入れる用意があると述べている。マリオ・ドラギ首相は、「もしガス禁輸の申し出があれば、平和を実現するための最も効果的な手段を望んでいるので、この道筋でEUに従うだろう」と述べた。「イタリアはロシアのガスに非常に依存している。イタリアで消費される天然ガスの95%は輸入品で、そのうち約40%はロシアからのものです。しかし、ドラギは、”もし、今日、ガスの供給が止まっても、10月末までは備蓄が供給されるから、何の影響もない “と強調した。
02:34 戦争犯罪報告書に関する米国の法案が可決されました。
米国下院は、ロシアによるウクライナ侵攻時の戦争犯罪について米国政府の報告書を要求する法案を圧倒的多数で可決した。キエフ周辺の町、特にブチャでの残虐行為の陰惨な報告や、包囲された港町マリウポリでの民間人犠牲者の新たな報告に照らして、代表者はこの措置を支持した。この法案は、戦争犯罪の証拠を確保するための努力について、米国大統領に議会への報告書の提出を求めるものである。先月、米国上院は、ロシアのプーチン大統領に戦争犯罪の調査を求める決議案を可決した。
02:15 セレンスキー：新たな制裁は「印象的」だが、十分ではない
ウクライナのセレンスキー大統領は、欧米諸国が推し進める対ロシア制裁の強化を歓迎した。これらは「印象的」に見えると、セレンスキーはビデオ演説で述べた。しかし、それだけでは十分ではありません。ブツシャで見た世界から見れば、十分とは言い難いものだった。また、港湾都市マリウポリやハリコフでの戦闘が続いていること、ドンバスでロシアの攻勢が迫っている可能性にも言及した。
セレンスキーは、ロシアの石油を禁輸し、ロシアの銀行システムを国際金融から完全に排除することを再び要求した。万が一、ロシアに対して「本当に痛みを伴う制裁パッケージ」がなく、キエフが要求する兵器がウクライナに納入されないとしたら、それはロシアにとって「前進の許可」と見なされるだろう。
01:20 ドイツ：47人のホロコースト生存者が引き取られる
ドイツは、ウクライナから要介護のユダヤ人ホロコースト生存者47人をドイツに呼び寄せ、引き取りました。これは「ドイツ人としての特別な責任において」行われたと、連邦内務省のナンシー・フェーザー氏はFunke-Mediengruppe紙に述べた。”仮の住処 “を与えているのです。戦争が始まって数週間、ヨーロッパ全土でこのことに非常によく成功している」。ウクライナの町の住民数百人に対する残虐行為の報道について、連邦内務大臣は鋭くコメントした。”私は弁護士です。もちろん、先入観は禁物です。しかし、すべてはプーチンと彼の軍隊がウクライナでひどい戦争犯罪を犯していることを示しています。”
00:57 連邦政府と州政府が難民費用の分配を協議
連邦政府と州政府は、ウクライナ戦争難民のための費用をどう分配するかについて、今日、合意に達しようとしている。Olaf Scholz連邦首相と16の大臣プレジデントは、午後に首相官邸で会合します。難民の受け入れと世話にかかる費用を、連邦政府がどの鍵で負担すべきかが争点になっている。また、連邦州間の分配の問題も議論される。
00:57 米国と英国が国連安全保障理事会をボイコット
米国と英国は、国連安全保障理事会の非公式会合をボイコットしました。これは、ロシアが、米国がウクライナに生物兵器研究所を保有しているという根拠のない主張を繰り返すために招集されたものであった。西側諸国は、モスクワがウクライナ戦争から目をそらすために国連を偽情報のプラットフォームとして利用していると非難しており、今回のモスクワの動きは最新のものであった。
国連の中満泉軍縮部長は先月、この問題についてロシアが招集した2回の安保理公式会合で、国連はウクライナの生物兵器プログラムについて何の知識も持っていないと述べた。
