- 2021-6-25
- Nessan Cleary 記事紹介
アグファは、ソフトサイネージ市場に向けて、布地へのダイレクトプリントだけでなく、転写紙へのプリントも可能な 3.2m幅の昇華型プリンタ「Avinci CX3200」を発表します。
This Agfa Avinci CX3200 is a 3.2m wide dye sublimation printer.
この Agfa Avinci CX3200は、3.2m幅の昇華型プリンターです。
アグファのディスプレイグラフィックス担当マーケティングマネージャー、フィリップ・ヴァン・デル・アウウェラ氏によると「ソフトサイネージは、軽量でシワや折り目がつきにくく、持ち運びや再利用が容易なため、市場の需要は伸び続けています。Avinci CX3200は、既存のテキスタイル印刷会社のニーズに応えるだけでなく、サイン＆ディスプレイ印刷会社がテキスタイル印刷に多角化して新たなビジネスをもたらすことを可能にします。高い生産性と最大の稼働率に適合するように設計しました。堅牢で信頼性が高く、操作も簡単です」と述べています。
旧型の DX3200の後継機で、速度は2倍になっているそうです。生産性は、高品質モードで 100平方メートル/時、エクスプレスモードで 270平方メートル/時です。
CX3200は、京セラ製の KJ4Bプリントヘッドを採用し、ネイティブ解像度は 600 × 1800dpiです。アヴィンチのプロダクトマネージャーである Jelena Kovacevic氏は、「信頼性と長寿命という理由で、このヘッドを選びました」と語る。印刷は CMYKで、1色につき 1つのヘッドを使用します。他の色を追加する予定はないようで、Kovacevic氏は、京セラのヘッド、Avinciのインク、Asanti RIPの組み合わせでは、これ以上色数を増やしてもユーザーにほとんどメリットがないと述べています。
Kovacevic氏によると、布地に直接プリントできる機能は、旧型の DX3200の顧客からの要望に応えるものだとのことです。布地への印刷は、プリコートされた基材に限定されてしまいますが、ワークフローはよりシンプルになります。そのため、多くのユーザーは転写紙にプリントした方が、非コーティングで安価なポリエステル素材の選択肢が増えることになります。また、特に細かい文字を必要とする場合には、より良い品質のプリントが得られるはずで、ホームデコレーションのアプリケーションを制作している人には好ましい選択となるでしょう。
70gsm以上の転写紙に対応しています。コスト削減のために軽い紙を好むユーザーもいますが、アグファ社のグローバル・インクジェット・アプリケーションスペシャリストであるドリス・ヒューブリンは、重い紙の方がインクの吸収率が高く、印刷品質が向上しますが、プリンターの動作が遅くなる可能性があると指摘しています。「薄い紙はインクの吸収量が少ないので、高速でプリンターを通過することができますが、インクのカバー率は低くなります」。インクの消費量は、1平方メートルあたり 4～5ml程度と経済的です。
カレンダーユニットは内蔵されていませんが、Hublin氏が指摘するように、インラインのカレンダーユニットを搭載すると、高速で昇華させることができないため、印刷速度が低下してしまいます。Kovacevic氏はこう付け加えます。「プリンターに昇華作業の負担がかからないように、工程を分けたかったのです。また、非常に高速な昇華ユニットがたくさん発売されているので、お客様は用途に応じて複数のプリンターを購入し、カレンダーユニットを 1台だけ購入することができます」。
奇妙なことに、1.6mロールの 2本立てには対応していません。Auwera社によると、1人のオペレーターでも 7分以内に新しいロールをセットできるとのことです。ロールはマシンの前面から装填するようになっているので、プリンターの設置スペースを確保しやすくなっています。また、メディアパスが非常に短く設計されているため、廃棄物の削減にもつながります。
この Avinciは韓国製のリバッジ機であることは注目に値いしますが、Agfa社はどのベンダーと協力したのかは明らかにしていません。「アグファは市場に投入するために多くの研究開発を行っています」とアウウェラは付け加えた。
当然、Agfaは Asanti RIPを提供していますが、Auweraによると、Calderaや Onyx RIPのサポートも開発しているといいます。なぜなら、多くの潜在的な顧客は、すでに慣れ親しんだソフトウェアを使用することを好むかもしれないからです。
Van der auweraによると、CX3200はミドルセグメントのプリンターという位置づけで、価格は $200,000から $500,000程度になるだろうとのことです。「それくらいの投資を視野に入れておく必要があります。」詳しい情報は agfa.comでご覧いただけます。
Read the original text in English 原文はこちら
