アーカイブ：2018年 4月
-
ベルリンの歩き方：タダの観光バス 路線番号100番
正確にいうと「タダ」ではありませんが（笑）、一日切符を買っておけば追加料金は不要です。普通の路線バスですが、二階建てで見晴らしのいいバスが観光スポットが集中する一角を通ります。ボ～ッと乗っていてもよし、適当なところで降り…詳細を見る -
ベルリンの歩き方：市内交通 切符の買い方
ベルリンでSバーンやUバーンの切符を買う際のヒントです ボタンがいろいろありますが、展示会だけでなく、夕方終わってから少し街歩きをするだろうな…ということが予想される際には「ターゲスカルテ（一日切符…詳細を見る -
ベルリンの歩き方：交通網
ベルリンの鉄道交通網の地図です。遠目で見れば「真ん中に『山手線』に相当する環状線（リング）」があり、その内側・外側に鉄道網が張り巡らされていて、ちょっと東京に似ている感じです。 環状線（リング）の東西南北、…詳細を見る -
FESPA：ガイドツアー概要
3月の上海展示会はお陰様で大変好評でした。その時の経験から、一日10人くらいのグループが適当と感じ、あまり大々的に告知して集客し過ぎると質が落ちてしまうことを危惧して、メーリングリストで静かにお知らせしておりました。…詳細を見る -
MemjetとCanon：技術のクロスライセンスに合意（対訳付）
Memjet and Canon have signed a long-term, global agreement to cross-license their patents in some areas, thoug…詳細を見る -
HP：2つの新しい3Dプリンタシリーズを発売（対訳付）
HP has announced two new series of 3D printers, both offering a choice of monochrome or colour devices, and pr…詳細を見る -
Sun Chemical：FESPAで新しいインクを発表（対訳付）
サンケミカル は、5月に開催されるFESPAで、グラフィック、繊維、産業市場をカバーするいくつかの新しいインクを展示する予定です。 For graphics users, Sun Chemical has …詳細を見る -
ドイツ：コットブス（Cottbus）少数言語ソルブ語
ベルリンの南東、鉄道で約1.5時間のところにあります。あまり知られていませんが、ドイツにはスラブ系のソルブ語という少数言語を話す人たちがおり、絶滅危惧言語として保護されています。旧東独でベルリンの南東部からドレスデンの北…詳細を見る -
ドイツ：ポツダム（Potsdam）サンスーシ宮殿とポツダム会談
ベルリンから電車で30分程度、いわば隣町のポツダム（Potsdam）、ポツダム宣言で日本人にも名前だけはよく知られています。プロイセンのフリードリッヒ2世の居城であったサンスーシ宮殿。啓蒙専制君主でフランス文化に通じてい…詳細を見る -
ドイツ：デッサウ （Dessau）BAUHAUSの建物
FESPAが5月15日～18日ににてベルリンにて開催されます。その連動企画として、ベルリン市内や、ベルリンから1時間程度で行くことのできる町を紹介していきます。手始めにちょっと離れたところから… ヴィッテンベルグか…詳細を見る
