- 2022-3-18
- 日記的備忘録
ドイツの公共放送 ARDのニュースサイト Tagesschau.deに掲載されたウクライナ関連情報をアップし、随時更新します。日本の報道ではイマイチ隔靴掻痒感が否めませんが、紛争当事者ではないにしても、欧州の近隣国の利害に直接絡むドイツからの情報は緊迫感があり貴重なものです。自分で読むために DeepL翻訳していますが、折角なのでここにアップします。本文・画像共にソースは Tagesschau.deです。
時系列的には一番上が新しいニュースです。
「時系列にジャンプ」
———————–(重要記事)————————–
18.3.2022 – 23:19 ロシア、ESA抜きで火星探査を続行
ロシアが独自に火星への探査飛行の準備を続けているようだと、インタファクス通信が報じた。これに先立ち、欧州宇宙機関(ESA)は、「エクソマーズ」プロジェクトに関する協力を打ち切った。もともと、ロシアのロケットでヨーロッパから火星まで全地形型ロボットを運ぶ予定でした。宇宙機関ロスコスモスの責任者ドミトリ・ロゴシンは、欧州の火星探査機は使い捨てにできると確信している。ロシアのランダーは、計画されているすべての科学的作業を引き継ぐことができるという。
18.3.2022 – 23:17 ヴィタリ・クリチコ、ロシアのウソを告発
ボクシングの元世界チャンピオンで現キエフ市長のヴィタリ・クリチコ氏が、ロシアが嘘をついていると非難している。クリチコはBild誌に、「軍事目標だけを攻撃していると主張するのはロシア連邦の嘘だ」と語った。むしろ、ロシアはウクライナの都市を攻撃しているのだ、と。「イルピン、ブチャ、ボロディヤンカのような都市はもう存在しない。クリチコさんの考えでは、今のロシア軍の狙いは、できるだけ多くの民間人を殺すことだそうだ。”このような攻撃の後では、ロシア人は女性や子供、民間人を殺すので、ファシストと呼ぶしかない。写真が物語っています。” クリチコは、「我々は、我々の街、我々の家族、我々の未来を守る」と再び強調した。
ソースとしての紛争当事者
ロシアとウクライナの紛争当事国の公的機関による戦争の経過、砲撃、死傷者に関する情報は、現状では独立して直接確認することができない。
18.3.2022 – 11:17 PM 西側諸国、国連安保理でロシアの嘘を非難する
西側諸国6カ国は、ロシアが国連安全保障理事会を悪用してウクライナでの戦争について嘘をついたと非難している。米国、英国、フランス、アルバニア、アイルランド、ノルウェーは、安保理での会合に先立ち、「ロシアは戦争とそれが引き起こした人道的大惨事の責任を転嫁したいだけだ」と共同声明で述べた。ロシアは、米国がウクライナで生物兵器研究所を運営していると主張していた。一方、ロシアは、国際法に反しているが、生物兵器プログラムを長い間持っていたと、6カ国は述べている。ウクライナではなく、ロシアが化学兵器を使用したことは、よく知られていることだという。「ウクライナの生物兵器研究所は、ロシアとの国境近くにもないし、どこにもない」と、リンダ・トーマス=グリーンフィールド米国国連大使は述べた。米国は引き続き、「ロシアがウクライナの人々に対して化学兵器や生物兵器の使用を計画している可能性がある」とトーマス=グリーンフィールドは述べた。ロシアのヴァシリー・ネベンシア国連大使は、ロシアがウクライナに対してそうした兵器の使用を計画しているという非難は「本当の皮肉」であると述べた。
18.3.2022 – 22:19 バイデン、ロシアを支援しないよう中国に警告
ジョー・バイデン米大統領は、ウクライナ戦争でロシアを支援しないよう中国に警告した。ホワイトハウスによると、バイデンは中国の習近平国家主席とのテレビ電話で、「もし中国がウクライナの都市や市民に対する残忍な攻撃でロシアに物質的支援を提供すれば」迫り来る結果を警告していたとのこと。これに対して習近平は、国家間の軍事的対立を否定すると述べた。中国国営テレビによると、このような国家間の対立は「誰の利益にもならない」と述べた。
18.3.2022 – 21:27 ショルツ: ウクライナ戦争もEUの「転機」となる
ドイツのオラフ・ショルツ首相は、ロシアのウクライナ攻撃はEUをも変えなければならない、と述べている。ショルツ氏は、ベルリンでスペインのペドロ・サンチェス首相と会談する前に、「ウクライナでの戦争は、EUにとっても転機を意味する」と述べた。来週のEUサミットでは、「欧州の市民をよりよく守るために」、EUがより主権的で弾力性のあるものになるにはどうすればよいかを話し合う予定だという。また、市民や企業にとってのエネルギー価格の高騰という「重荷」に、EUがどのように対処するのが最善であるかについても議論が行われる予定である。彼らは共に、「EUのエネルギー自立をより迅速に推し進める」でしょう。サンチェス氏は、エネルギー価格の高騰に対して、欧州の人々が一丸となって対応することを呼びかけた。サンチェス氏は、「EUサミットが緊急の行動を起こすことは、スペインにとって非常に重要である」と述べた。
18.3.2022 – 20:47 EU理事会議長: ウクライナは連帯基金を得る可能性がある
EU理事会のシャルル・ミシェル議長によれば、ウクライナは国際連帯基金の創設を望むことができるという。ミッシェルは、ウクライナのセレンスキー大統領と、このような援助制度の創設の可能性について話をした。この基金は、さらなる支援のための流動性を提供し、戦争終結後の自由で民主的なウクライナの再建のための長期的なバックボーンとして機能するとミシェルは説明した。パートナーは、ウクライナが生活必需品や軍事装備の輸入を賄うための国際流動性を確保するために、国際ドナー会議を通じて基金に貢献することができる。現状では、国際金融市場で国債を発行できる状況にはない。ウクライナ連帯基金は、短期的には国家当局の機能確保、対ロシア防衛努力の継続、緊急支援を主目的としているとされる。この計画は、来週ブリュッセルで開催されるEU首脳会議でも議論される予定である。
18.3.2022 – 20:38 ラムレヒト:「ドイツ連邦軍の可能性は尽きた」
ランブレヒト国防相は、ドイツ連邦軍の兵器をウクライナに提供する選択肢はもうほとんどないと考えている。ランブレヒトは、ドイツ国防総省の「今週のインタビュー」で、「ドイツ連邦軍経由の可能性は尽きている」と述べた(日曜日放送予定)。「それに伴い、現在、連邦政府内でウクライナ向けの武器購入について協議が行われている。しかし、もしウクライナに届けるためにドイツ企業から武器を購入する場合、これは「国防省を経由する経路ではない」とランブレヒトは述べた。「ドイツはロシアの侵攻後、ウクライナに武器を提供していた。1000台の対戦車兵器と500発の地対空ミサイル「スティンガー」をドイツ連邦軍の在庫から調達していたのだ。また、旧東ドイツの対空ミサイル2700発が引き渡されることも発表された。
18.3.2022 – 19:27 ロシア首席交渉官、和解を報告
ロシアの首席交渉官によると、ウクライナとロシアは和平交渉における重要な問題で接近している。モスクワの交渉責任者ウラジミール・メディンスキーは、ロシアの通信社から、ウクライナの中立的地位に関する合意に近づいたと引用された。
ロシアが要求するウクライナのNATO加盟拒否についても、紛争当事者は意見の相違を縮めていた。ウクライナの非軍事化の問題では、双方が「半ば強引に」出会っている。キエフは、ロシアが支援するウクライナ東部の分離主義地域はキエフ指導者の勢力圏に戻らなければならないと主張しているが、モスクワは、地域の人々が自らの運命を決定することができるはずだと考えている。
メディンスキー氏は、クレムリンのプーチン大統領とウクライナのセレンスキー大統領の会談は可能だが、それは交渉担当者が敵対関係を終わらせる合意案を作成し、両国政府がそれを暫定的に承認した後でなければならないと付け加えた。ゼレンスキーの顧問の一人であるオレクシー・アレストビッチ氏の最近の発言に、ロシアの交渉責任者が苛立ちをあらわにしたのだ。アレストビッチ氏は、ウクライナに駐留するロシア軍に供給する鉄道路線の切断を支持する発言をした。メディンスキーは、このような措置はウクライナとロシアの交渉を弱体化させかねないと警告した。
18.3.2022 – 19:21 イタリア、17万5000人の難民受け入れ計画
イタリアはウクライナから17万5千人の難民を受け入れる予定。これは、ロイターが見た決定書案による。金曜日にローマで行われる閣議で決定される見込みです。内務省によると、侵攻が始まって以来、27,000人の女性と21,600人の子どもを含む約53,600人のウクライナ人がイタリアに逃れてきたという。
18.3.2022 – 19:16 英軍:ロシアは「消耗戦略」を追求している。
英国軍情報機関のトップによれば、ロシアはウクライナ侵攻の当初の目的を果たせず、現在は「消耗戦略」に転じているという。ジム・ホッケンハル中将は、この戦術はウクライナ軍に対して「無謀で無差別な火力の使用」を伴うと述べた。この行動により、より多くの民間人が犠牲になり、ウクライナのインフラが破壊され、人道的危機が悪化することになると述べた。ロシア軍は数週間あるいはそれ以上砲撃を続けられるだけの砲弾を保有しているという。
18.3.2022 – 19:10 米政府、ロシアの航空機99機を着陸させる
新たな、そして世界的な制裁の脅威によって、米国政府は何十機ものロシア航空機を「事実上固定化」したいのだ。対象となる99機には、ロシア国営航空会社アエロフロートの全運航機の約5分の1、貨物機数機、オリガルヒ・ロマン・アブラモビッチ氏が所有するプライベートジェット機が含まれています。このため、特に国際線での利用は考えにくい。
ワシントンの米国商務省は、飛行を可能にするサービスは米国の規制に違反し、制裁を受ける可能性があると説明した。例えば、航空機の整備や燃料補給などである。この場合、「多額の実刑判決、罰金、輸出ライセンスの喪失、その他の要件」の恐れがあると、同省は説明している。これは、ロシア国内のサービス自体にも当てはまります。対象となる航空機のサービスは、米国の事前承認がなければ許可されない。
18.3.2022 – 19:06 EU、ウクライナ難民に関する特別会議を開催
EUは、ウクライナからの難民の受け入れを調整するため、内相特別会議を招集した。最初の議題によると、3月28日にブリュッセルで行われる討議は、ホスト国に対する物質的・財政的支援に焦点を当てたものとなっている。さらに、対外的な国境管理と治安の問題、モルドバに到着した難民の受け入れについても議論される予定です。
18:46 イタリア警察、オリガルヒの財産を凍結
イタリアの金融警察は、ロシアのオリガルヒに対するEU制裁の影響で、アレクセイ・モルダショフが所有する数百万ユーロの不動産を凍結しました。捜査当局は、政府が発表したように、遺産の価値を1億500万ユーロと見積もっている。このため、イタリアはTui社の大株主であるMordashov氏に対して、引き続き措置を講じようとしている。3月4日、Guardia di Finanzaは、彼の豪華ヨット「Lady M」をインペリアの港で凍結させた。彼女の推定価値は6,500万ユーロと言われています。これにより、EUの規制によれば、ロシア人がこれらの資産を使用することができなくなる。
18:41 ロシア、リヴィウ近郊での攻撃を確認
ロシア軍は、ウクライナの軍事目標への攻撃を続けているという。モスクワの国防省は、ウクライナ西部の都市リヴィウ近くの飛行場への攻勢を確認した。ウクライナの戦闘機が駐機していた。EUの対外国境に近い都市のアンドリー・サドヴィー市長は、午前中に数回のミサイル攻撃を受けたと報告していた。空港自体には被害はなかった。ミコライフとヴォスネセンスク近郊の弾薬庫も攻撃された。ミコライフ市によると、新たな軍事攻撃に関連して、電力網に被害が出たという。ロシアが戦争と呼ぶ「軍事作戦」が始まって以来、国防省によると、1412台のウクライナ戦車と装甲車、184機のドローン、142機のロケットランチャーが破壊されたという。この数字も確認することができなかった。
18:37 マクロン大統領とプーチン大統領、再び電話で会談
ロシアのプーチン大統領は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領と再び電話会談を行いました。これはモスクワのクレムリンから発表されたものです。話は、戦場となったウクライナの情勢についてだった。プーチンは、ロシア軍は「民間人の命を救うために」あらゆる手段を講じると断言した。また、ウクライナはモスクワが民間のインフラを標的にしていると非難している。クレムリンの指導者は、このようにフランス側の「懸念」に反応したのである。クレムリンによれば、この電話会談はマクロン大統領が主導したものだという。両社長は、最近すでに何度か対談していた。エリゼ宮によると、マクロンは、市民への攻撃が続き、人権が尊重されていないウクライナ情勢の悪化に言及した。また、ロシアとウクライナの代表団の間で、これまで結論が出ていない交渉について言及した。マクロン大統領はマリウポルの状況に大きな懸念を表明し、再び即時停戦を要求した。包囲網の解除には、人道支援へのアクセスと同様に、具体的で検証可能な措置が必要であると述べた。
18:30 ロシア最大の貨物航空会社、ボーイング社のフライトを停止
ロシア最大の貨物航空会社ヴォルガ・ドニエプル社は、欧米の制裁を理由にボーイング社の航空機による運航をすべて停止している。ロシアの航空会社は、海外でリースしている航空機を自社の所有物として登録し、ロシアの運航免許を取得することができます。これは、プーチン大統領が署名した「外国製リース航空機の所有権移転に関する法律」に規定されているものです。ロシアは、欧米が科した制裁措置に反発しており、リース会社は3月末までにロシアの航空会社との契約を打ち切ることを義務付けられている。18:23国連:ウクライナ国内で650万人が国内避難民にロシアのウクライナ戦争で650万人近くが国内避難民になったと国際移住機関(IOM)が推計した。その結果、ロシアの航空機の多くは地上待機となっている。
18:23 国連:ウクライナ国内で650万人が避難民に
国際移住機関(IOM)の推計によると、ロシアのウクライナ戦争により、約650万人が国内避難民となった。また、国連人道問題調整事務所がIOMの数字を引用して発表したところによると、ウクライナから逃れた人は320万人。3月16日現在、同国には648万人の避難民がいるという。これでは、ウクライナに出入りする難民の数が、シリア内戦で避難民となった難民の数に近づいているように見える。その数は約1,300万に達しています。
18:02 難民の医療に関する情報
ウクライナからの難民やヘルパーの間では、情報に対するニーズが非常に高いのです。医療ジャーナリズムのポータルサイト「MedWatch」では、医療に関する疑問についてドイツ語、ウクライナ語、ロシア語で概要を解説しています。ドイツで薬を手に入れるにはどうしたらいいのでしょうか?健康保険の仕組みは?がん患者はどこで助けを得られるのか?ウクライナのコロナワクチン接種はこちらで受け付けていますか?
17:40 ISS宇宙ステーションに向かうロシア人クルー
ロシアと欧米の緊張が高まる中、ロシア人だけのクルーが国際宇宙ステーション(ISS)に向けて出発しました。宇宙飛行士オレグ・アルテミエフ、デニス・マトヴェイエフ、セルゲイ・コルサコフを乗せたソユーズMS-21宇宙船は、カザフスタンにあるロシアのバイコヌール宇宙基地から離陸しました。ウクライナへの攻撃によりモスクワに課せられた制裁は、宇宙旅行における米露間の協力にも大きな負担となっている。そのため、ロスコスモスは最近、2024年の契約満了後のISSの将来について、オープンな姿勢を示していた。Nasaは2030年までの期間を目標としています。
17:35 ベルギーは後日、原子力発電から脱却する可能性がある。
ベルギー政府は、2025年に計画されている脱原発の一部延期を議論している。ブリュッセルでは、ウクライナ戦争とエネルギー価格の大幅な上昇を理由に、国内に7基ある原子炉のうち2基を最大10年延長して稼働させるという案が出されました。ベルギーでは、2基の原子力発電所、合計7基の原子炉が稼動している。具体的には、アントワープ近郊のドエル4号機とリエージュ近郊のティハンジュ3号機という最も若い原子炉の運転期間を2035年まで延長することが検討されています。2012年に専門家が原子炉圧力容器に数千ものヘアライン状のひび割れを発見して以来、ドイツや他の近隣諸国では、2つの古い原子炉、ティハンジュ2とドエル3に対して大規模な抗議運動が行われている。
17:17 ハイルはウクライナ難民を早く労働市場に組み入れたい
連邦労働大臣フベルトゥス・ハイル(SPD)は、仕事を探しているウクライナ人難民をドイツの労働市場に速やかに組み入れたいと考えている。多くの地域で労働力が不足している。しかし、ウクライナの資格が早く認められ、言語習得と保育が確保されることが前提である、とハイルはテレビ局「Welt」に語った。 全体として、ウクライナ情勢の激しさから「ドイツに長く滞在し、仕事もしたいという人が多い」という印象を持ったとハイルは言う。
17:13 ロシアの交渉担当者:NATO問題と中立性で歩み寄り
ウクライナ代表との会談におけるロシアの交渉責任者であるVladimir Medinskyは、最初の進展の兆しを見ている。中立性の問題とウクライナのNATO加盟放棄が最も収束した分野であるとし、ウクライナがNATOに加盟しない場合の安全保障のニュアンスも議論されているという。ロシアが要求しているウクライナの非軍事化は道半ばだという。
16:49 ウクライナ:ロシア、地歩を固められず
ウクライナによると、ロシア軍は今日、地形上の利得を得られなかったという。ウクライナ軍がそれを阻止したと、ハンナ・マルジャール国防副大臣がテレビで述べた。ロシア軍の部隊は、燃料や食料などの兵站上の問題や、通信の問題で苦労していた。この情報は、独自に検証することはできません。
16:35 ロシアでGoogleとYoutubeがブロッキングの危機
ロシア当局は、米国企業Googleとその動画プラットフォームYoutubeのブロッキングの可能性に着手した。ロシアのメディア規制当局Roskomnadzorは、Youtubeユーザーが「ロシアとベラルーシ間の鉄道輸送の妨害」を呼びかける広告を共有することを許可したとし、Googleを「テロ活動」と非難した。 “Youtube運営会社の活動はテロリスト的であり、ロシア国民の生命と健康を脅かす “とロシアの通信社Interfaxが引用しています。RoskomnadzorはGoogleの “明らかに反ロシア的な姿勢 “を非難しています。同局は同企業に対し、「反ロシア的なビデオの放送を早急に中止するよう」呼びかけた。
16:34 Klingbeil、NATOの配備を否定
SPDのリーダーであるLars Klingbeilは、NATOがウクライナをめぐる戦争に軍事的に関与することを否定している。「NATOによる軍事介入も、第三次世界大戦もないだろう」とクリングバイルは、今日100歳になるSPDの政治家エゴン・バール(1922-2015)を記念したフリードリヒ・エーベルト財団シンポジウムで述べた。クリングバイルは、オラフ・ショルツ首相(SPD)が発表した軍事費増額を支持した。SPDの共同指導者は、「社会の軍事化を求める人々は間違っている」と述べ、開発援助や国連、国際法の強化も重要であると付け加えた。これらはすべて、強者の立場からしか実現できないことなのです。
15:58 クリチコ:キエフの住宅地での襲撃で1人死亡、1人負傷。
ウクライナの首都キエフの住宅地が襲撃され、ヴィタリ・クリチコ市長によると、1人が死亡、19人が負傷したとのことです。ポディル地区での負傷者の中には4人の子供もいたと、クリチコはテレグラムに投稿したビデオで語った。ロシア軍は住宅、幼稚園、学校などを砲撃した。この情報は、当初は独自に検証することができなかった。
15:56 セレンスキー、フランス国民議会で演説
ウクライナのヴォロディミル・セレンスキー大統領は、数カ国の下院議員の前に仮想的に登場した後、来週水曜日にはフランス国民議会で演説することを希望しています。「ウクライナ人に対する戦争は、ヨーロッパのすべての国民とその議会にかかわるものである」とパリの国民議会で宣言した。今回のビデオ接続によるスピーチは、EU議会、米国議会、英国下院、そして最近では連邦議会の議員に対して行われた同様のスピーチに続くものです。日曜日には、イスラエル国会でビデオによる演説が予定されている。 特にセレンスキー氏は、ウクライナにNATOの飛行禁止区域を要求している。しかし、西側諸国は、NATOが積極的に戦争に介入することになるため、これを拒否している
15:51 習近平:ウクライナのような紛争は誰の利益にもならない
中国の習近平国家主席は、米国のジョー・バイデン首相との会談で、中国の国営メディアに対し、ウクライナのような紛争に関心を持つ者はいないだろうと述べた。「ウクライナ危機のようなことは避けたい」と習近平は述べたという。米国と中国は国際的な責任を引き受け、世界平和のために努力すべきである。
15:41 これはスロバキアとの国境の町ウジゴロドの状況です。
ウクライナとの国境にあるスロバキアの町ウジゴロドには、公式発表で3万人の難民が収容されている。しかし、実際にはその2倍はあるだろうと、ARDの特派員ダンコ・ハンドリックが報じている。一方、市内の幼稚園や体育館などは過密状態で、人々は他の都市に避難している。 最初の航空警報が鳴ったとき、ウジゴロドの人々は緊張した面持ちで反応した。しかし、その間、彼らはこの状況を冷静に見ている。本日、ウクライナ西部のリヴィウで砲撃が行われ、新たな懸念が生まれました。しかし、同時にスロバキアでは、NATO加盟国である自国が助かるという希望的観測が強まっている。
15:32 リトアニア外相、NATOの新たな防衛戦略を求める
リトアニアのGabrielius Landsbergis外務大臣は、NATOの東側地域の防衛における新たな方向性を求めました。NATOの東側陣地の防衛全体を「戦略的に書き直さなければならない」と述べた。彼は、ロシアが「現在見られるレベルの攻撃的な意図」を持っていると考える人はほとんどいなかっただろうと説明した。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ロシアのウクライナ侵攻を受けて、東部における軍事同盟の安全保障戦略の見直しをすでに発表していると、ランズベルギス氏は述べた。
15:24 Selenskyj: ロシアがマリウポリへの脱出通路を封鎖
ウクライナ大統領Volodymyr Selenskyjは、ロシアが包囲された都市マリウポルへの脱出通路を遮断し続けていると非難した。そこでは、ウクライナがロシアに攻撃されたと主張する劇場で救助活動が続けられました。セレンスキー氏によると、これまでに130人が瓦礫の中から救出されたという。ロシアは攻撃を否定している。
15:08 国営テレビがプーチン演説の放送を中断
ロシアのプーチン大統領は、ウクライナでの「特別軍事作戦」をロシア軍の「英雄的」な努力であると賞賛している。すべての計画が実行されている、プーチンは2014年3月18日にウクライナのクリミア半島の併合8周年を記念した式典でモスクワのLushnikiスタジアムで応援のロシア人の数万人に語った。その直後、国営テレビでの放送が短くなった – クレムリンによると、技術的問題のために。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、インタファクス通信に、サーバーに故障があったと述べた。しばらくして、この演説はテレビ局「ロシヤ24」で全文が紹介された。スタジアムでは、ロシアの国旗や「特別軍事作戦」のシンボルである「Z」の文字が入った旗が振られていた。人々は「ロシアのために」と唱えた。勝利のために” プーチンが出演していたステージの上には、「ナチズムのない世界のために」と書かれていた。
14:56 オーストリアでウクライナ車に通行料なし
ウクライナのナンバープレートを装着した車は、一時的に高速道路でのビネット表示義務とオーストリアの路線通行料が免除されます。これは、高速道路運営会社のアスフィナグが発表したものです。人道支援輸送と同様、ウクライナからの難民を輸送する車両はヴィネットを必要としません。アスフィナグのホームページで通行料免除の申請をしてから旅立つのである。レオノール・ゲヴェスラー運輸大臣(緑の党)は、「特にこのような時期には、ウクライナの人々を迅速かつ複雑にすることなく支援することが最も重要である」と述べた。
14:53 プーチン大統領、中央銀行による外国為替取引の規制を容認
ロシアのプーチン大統領は、同国の中央銀行が外国人との為替取引の範囲を決定することを認めている。また、年末まで、ロシアの居住者は中央銀行の許可なしに、ロシアに拠点を持たない企業の株式を取得することはできないとしている。この法令によれば、欧米の制裁を受けたロシアの銀行は、9月1日まで、現在のルーブルの為替レートに従って、企業に対して外貨預金をルーブルで支払うことができることになっています。
14:47 国連:これまでに少なくとも816人の民間人が犠牲になっている。
国連人権理事会はジュネーブで、ウクライナで開戦から木曜日までに少なくとも816人の民間人が死亡したと発表した。また、1333人が負傷しています。犠牲者の多くは、重砲やロケット弾の攻撃によって死亡した。しかし、実際の数値はもっと高いでしょう。国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)のオブザーバーはウクライナに多数滞在しているが、マリウポリなど特に争いの多い地域の死傷者数はまだ把握できていない。
14:42 ARD記者:何万人もの人々がクリミア併合記念日を祝う
8年前のクリミア併合に鑑み、モスクワのスタジアムでは何万人もの人々がプーチン大統領の演説を待っていると、ARDのデミアン・フォン・オーステン特派員が伝えている。”ウクライナに侵攻した戦車にも付けられたれた戦術記号Zで多くの象徴を見ることができます。”フォンオステンによると、スタジアムに入りきらないほどの人々が招待されたようです。すでに帰路についている人もいた。ロシア政府が主張する「軍事作戦」を現場の人々が支持したのである。その過程で民間人が死ぬという事実を受け入れるのです。
14:32 ロシア:グーグルは脅迫を止めろ
Facebookに続き、今度はロシアがGoogleの子会社であるYouTubeの封鎖を準備しているようです。メディア規制当局のRoskomnadzorは、Alphabet傘下のGoogleに対し、動画プラットフォームを通じてロシア市民に対する脅迫を広めることをやめるよう求めた。ロシア国民の命と健康がかかっているのだ。具体的には、ロシアとベラルーシの鉄道サービスの混乱を促す広告で、Roskomnadzorは、米国のハイテク企業による反ロシア的な姿勢を示す証拠として挙げている。
14:29 ロシアの外交官を追放
バルト三国とブルガリアがロシアの外交官を計20名追放。ラトビアとエストニアはそれぞれ3人の外交官を追放したと外務省は発表している。ラトビアのエドガルス・リンケヴィクス外相は、関係者の外交的地位に反する活動や、ウクライナで進行中のロシアの侵略が協調措置の理由だとツイッターに書き込んでいる。
リトアニアもウクライナとの連帯を口にする。エストニアは、外交官が直接かつ積極的に自国の安全を損ない、ロシアの軍事介入を正当化するプロパガンダを広めたと宣言している。ブルガリアは、外交官としてふさわしくない行為があったとして、10人のロシア人外交官を「不運な者」と認定。ソフィアのロシア大使館は、これも攻撃的な行為であり、適切に対応することになるだろうと述べている。
14:24 リヴィウ市長、難民への支援を要請
ウクライナ西部の都市リヴィウのアンドレイ・サドヴィ市長は、数十万人の難民を考慮し、国際的な支援を訴えた。サドヴィー氏は、「体育館や劇場のステージにいつまでも人を閉じ込めておくことはできない。 サドヴィー氏によると、リヴィウ市と同名の地域は、それぞれ約20万人の難民を受け入れているという。市長は、ロシアとの和平合意の可能性に懐疑的だ。「ロシアとの条約は、せいぜい書かれた紙一枚の価値しかない」と。「ロシアは昔も今も、そしてこれからも、私たちの隣人です。そして、ロシアは昔も今も、そしてこれからも、私たちにとって脅威となる存在です。”
14:09 EU、数十億ドルの支援金のさらなる一部を送金
欧州連合(EU)は、ウクライナへの数十億ドルの支援金の第2弾を送金した。ブリュッセルのEU委員会によると、2億8900万ユーロが支給された。先週、すでに3億円が振り込まれていた。総額12億円の緊急融資が予定されています。残りの6億円は、年内に追って発表する予定です。ロシアの脅威を考慮し、緊急支援はウクライナの経済的・財政的安定を確保することを主な目的としています。
14:02 ロシア、中国向けオートガス輸出を3倍に拡大
Refinitiv Eikonのデータによると、ロシアは3月に中国向けの液化石油ガス(LPG)の貨物列車の出荷を3倍に増やすという。データによると、今月は約72,000トンのLPGが隣国に送られる予定で、2月の24,000トンから増加した。通常、ロシアのLPGは、そのほとんどが船でヨーロッパに運ばれています。
13:54 ロシア中央銀行、金利を20%に据え置き
ロシアの中央銀行は、ウクライナ戦争の影響で2月に緊急利上げを行った後、金融政策を安定的に維持しています。欧米から制裁を受けている中央銀行は、主要金利を20%に据え置いた。しかし、最新の会議で、今後数四半期はインフレ率が上昇し、経済が縮小すると警告しています。ロシア中央銀行は、欧米による大規模な制裁措置とルーブルの暴落を印象づけ、ロシア軍によるウクライナ侵攻の数日後に主要金利を9.5%から20%に引き上げていた。
13:46 フェーザー氏、難民に関するEUの投票回数の増加へ
ナンシー・フェーザー連邦内務大臣は、ウクライナからの難民の受け入れについて、欧州連合内でより多くの調整を行うことを望んでいる。SPDの政治家は、EUのイルバ・ヨハンソン内務担当委員との対話の中で、「欧州レベルでより緊密な調整が必要だ」と述べた。フェイザーさんは、戦争が始まって3週間以上たっても、ドイツ国内の難民の分配が行き当たりばったりに行われているという批判を退けた。彼女の省は、難民運動が始まった当初から、連邦政府と緊密に連絡を取り合ってきた。”難民のケア、宿泊、配布は、みんなで取り組む大仕事” 難点は、通常の電車やバスに加え、ベルリン、ケルン、ハンブルグ、ブレーメンなどの主要都市に民間主催のバスが到着していることだという。
13:42 国連:320万人の難民が発生
今朝の国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の集計によると、2月24日にロシアの侵攻が始まって以来、ウクライナから脱出した人の総数は327万人に上ったという。ポーランドだけでなく、ハンガリー、ルーマニア、スロバキア、モルドバなど近隣諸国にも多くの人が逃れている。 UNHCRによると、ウクライナ国内にも約200万人の難民がいるという。国連の下部組織では、ウクライナ国内で約1300万人が人道支援を必要としていると推定しています。これは、第二次世界大戦後、ヨーロッパ内での難民の移動としては最大規模です。
13:31 セレンスキー氏、EU加盟の進展に期待
ウクライナのヴォロディミル・セレンスキー大統領は、同国の欧州連合(EU)加盟申請について今後数カ月のうちに進展があることを期待していると述べた。セレンスキーはTwitterで、EU委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長との会話に言及した。”私たちは戦略的目標に向かって共に歩んでいます “と書いています。
13:28 プーチン大統領、国家安全保障会議と協議
クレムリンによると、プーチン大統領を議長とするロシア国家安全保障会議は、ウクライナ情勢について協議した。インタファクス通信によると、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、「会談では、現在の国際情勢について話し合われ、ウクライナで進行中のロシア軍の特別作戦に関する意見交換が続けられた」と述べた。モスクワは隣国との戦争を「特別軍事作戦」と呼んでいる。さらに、プーチンは最近の電話会談について安保理の常任理事国に報告したとペスコフが述べた。これに先立ち、クレムリン指導者はドイツのオラフ・ショルツ首相(SPD)と会談していた。フランスの情報筋によると、午後にもフランスのエマニュエル・マクロン大統領との電話会談が予定されていたという。
13:20 ARD記者:リヴィウで空襲警報
ARD特派員のGeorg Restleが、今朝の襲撃についてウクライナの都市リヴィウからレポートします。6時過ぎにまず航空警報が鳴り、その20分後に空港近くで4つの衝撃が発生した、とレストルは続ける。攻撃はおそらく軍事施設を狙ったものだが、衝撃地点の近くには民間の建物もあるという。 リヴィウの歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されている。この街の中心から7キロほど離れた場所で襲撃があった。レストレは、リヴィウへの最初の直接攻撃を口にした総督の反応について述べている。これは、NATOへの警告でもあった。何しろ、ポーランドとの国境、つまりNATOの領域は70キロしか離れていないのだ。
13:14 ノルウェー、国防予算増額
ノルウェーは国防予算を増やしている。オッド・ロジャー・エノクセン国防相はオスロで、今年度の国防予算を30億ノルウェー・クローネ(3億800万ユーロ)増やすと発表しました。この追加予算は、ロシアとの国境に近い北極圏でのノルウェー海軍のプレゼンス強化などに使われる予定です。「ロシアがノルウェーを攻撃する可能性は極めて低いが、東側にますます危険で予測不可能な隣国があることを認識しなければならない」とエノクセン氏は述べた。
13:11 自治体:キエフで戦争開始以来222人が死亡
首都キエフの行政によると、戦争が始まって以来、222人が死亡している。その他にも889人が負傷しているという。
13:07 連邦政府、ボッシュのロシア軍用車への部品搭載を調査
報道によると、ドイツ政府は、技術集団ボッシュによるロシアへの輸出禁止措置に違反した可能性を調査しているという。ドイツ連邦経済・輸出管理局(Bafa)は、この件に関する手続きを準備しているとDer Spiegelは報じている。2014年のロシアのクリミア併合以来施行されている、民生品も軍事品も一定の条件下でしかロシアに納入できないという制裁が問題となっています。 日、ウクライナのドミトロ・クレバ外相が、ウクライナのロシア軍車両からボッシュの部品が発見されたと批判していたのですが、ボッシュの部品が発見されました。これに対し、シュトゥットガルトに本拠を置く財団法人ボッシュ・グループは月曜日、この部品は自社で生産したものであり、ボッシュがロシアの軍用車両メーカーに供給したものではないと発表しました。自動車関連の顧客との現地契約では、製品は民生用途にのみ使用できることが定められています。
13:02 モスクワ:メリトポリへの砲撃は撃退された
独自の情報によると、ロシア軍はウクライナ南部の都市メリトポリに対するウクライナのミサイル攻撃を撃退した。モスクワの国防省報道官イーゴリ・コナシェンコフ氏は、金曜日の夜、ウクライナ軍が、ロシア軍が占領している都市の住宅地に向けてトーチカ-Uミサイルを発射したと述べた。この情報は、独自に検証することができませんでした。
12:42 国連:マリウポルでの備蓄、底をつく
国連は、ウクライナのマリウポル市の状況を非常に憂慮しています。世界食糧計画(WFP)の広報担当者はジュネーブで、”最後の蓄えである食糧と水が尽きようとしている “と述べた。さらに、物資や医薬品が不足しており、壊滅的な影響を及ぼす可能性があると国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は述べている。救援隊もまだ到着できない状態です。また、サプライチェーンも保証されなくなりました。トラックの運転手は銃撃を恐れて運転するのをためらった。
12:39 p.m. Weil: 社会は「強さを見せる時」来ている。
ニーダーザクセン州のシュテファン・ヴァイル大臣(SPD)は、ウクライナ戦争と多くの難民の受け入れにより、連邦政府、州、自治体にとって大きな課題が待ち受けていると見ている。「私たちは皆、今、非常に大きな全体的な社会的努力をしなければならないと思っています」と、木曜日の連邦・州ラウンドを視野に入れ、ハノーバーで語った。難民の流入を考えると、市町村に分配される人数は増える。ヴァイルは、市町村にウクライナ人のための宿泊施設を作るよう訴えた。現在も多くの難民は、親族や友人、知人などのプライベートな場所を持っています。”これは特に統合の観点から非常に歓迎すべきことである。” しかし、ニーダーザクセン州には、そのような窓口を持たずにやってくる人も少なくない。そのためには、十分な場所を確保しなければならない。ヴァイル氏は、「どれだけの人が、どれだけの期間で来てくれるのか、不確定である」と認めた。しかし、「ニーダーザクセン州では、人々を受け入れる意志について非常に大きなコンセンサスが得られていることをうれしく思う」と強調した。
12:33 イギリス:プーチンに戦争犯罪の責任あり
英国は、ウクライナにおける戦争犯罪について、ロシアのプーチン大統領に個人的な責任を問うた。国防長官ジェームズ・ヒーピーはスカイニュースに、「戦争犯罪の刑事責任は明らかにロシア政府の指導者、つまり最初にこのようなことを決めた人物にある」と語った。重大な犯罪を示唆する証拠がある。その例として、保守党の政治家は、数百人の市民が避難していた港町マリウポルの劇場への攻撃を挙げた。
12:29 クラマトルスクの砲撃で死傷者
ウクライナ東部ドネツク州の主要都市クラマツルクで砲撃があり、地元当局によると、2人が死亡、6人が負傷したとのことです。同地域の調整センターのパブロ・キリーレンコ氏は、ロシア軍を非難した。「ロシアは軍隊間の公平な戦争を行う能力がないため、民間人を撃ち続けている」とテレグラムで共有した。キリーレンコ氏によると、午前中にミサイルが住宅と管理棟を直撃したという。この情報は、独自に検証することができませんでした。ロシアはウクライナの民間人への攻撃を否定しています。
12:24 国際エネルギー機関、省エネを呼びかけ
車のない日曜日、速度制限の強化、ホームオフィス、安価な地域交通機関-これらはすべて、国際エネルギー機関(IAE)が先進国がロシアの石油への依存を減らすために推奨しているものである。「ロシアによるウクライナへの恐ろしい攻撃を受け、世界は過去数十年で最悪の石油危機に直面する可能性がある」と、IEA理事のファティ・ビロル氏はパリで警告した。
同機関は、先進国の消費者や政府が石油消費を大幅に削減するために利用できる10の提言を発表した。これはウクライナ戦争の影響だけでなく、気候変動や大気汚染との戦いにも役立つと、IEAは強調した。先進国がこの提言に従えば、4ヵ月以内に270万バレルの石油を節約できる。これは、中国の全自動車が消費する量に相当する。
高速道路の速度を時速10キロ下げるだけで、1日あたり43万バレルの石油需要が減る。IAEの計算では、週3日の在宅勤務は約50万バレルの石油に相当する。1973/74年のオイルショック時によく行われたカーフリーサンデーは、38万バレルの石油を節約することができるのです。
12:20 大学がウクライナの学者への支援を呼びかけ
ドイツ学術交流会(DAAD)とドイツ学長会議(HRK)は、ウクライナの学生や学者の受け入れについて、連邦政府からの支援を求めています。ウクライナの学生や学者から毎日のように問い合わせがあると、HRKのPeter-André Alt会長はボンで述べている。大学側は、彼らを言語的、職業的に準備し、統合するための財政的支援を必要としていた。
DAADはすでに3月初めに、戦争の結果、最大10万人のウクライナ人学生や研究者がドイツの大学にやってくる可能性があると指摘していた。DAADは、ドイツ連邦共和国各州の教育・文化担当大臣常設会議の要請と連邦教育省の支援により、ウクライナにあるドイツの大学および同国の学生・研究者のためのオンラインサービスを拡充します。
12:14 ローマ法王、ロシアへの批判を強め
ローマ法王フランシスコは、ウクライナでの戦争を「権力の濫用」と呼び、ロシアに対する間接的な批判を強めています。この戦争は一方的な利益のために行われ、無防備な人々を暴力にさらしている、とローマ・カトリック教会のトップは宣言したのです。フランシスコは、スロバキアの首都ブラチスラバで開かれた教会大会へのメッセージの中で、「私たちは、ヨーロッパの中心で起きている戦争の悲劇に唖然としている」と述べた。
「再び、無防備な人々をあらゆる残忍な暴力に苦しめる権力の濫用と党派的利益によって、人類は脅かされています。ローマ法王はこれまで、批判の中でロシアを名指しせず、「容認できない武力侵略」などの表現で主張を展開してきた。
12:09 英規制当局、RTの放送免許を取り消し
ロシアの国営放送局RTは、英国での番組放送ができなくなった。英国のメディア規制当局OfcomはRTの放送免許を取り消した。ライセンシーのANO TV Nowostiはライセンスを保持するのに適していなかったとOfcomは発表した。当局は、ロシアのウクライナに対する侵略戦争に関する現在の報道が公平性を欠いているとして、29件の調査に言及した。
RTはクレムリンのプロパガンダチャンネルとみなされている。同放送局は以前にも同様の疑惑でOfcomから20万ポンドの罰金を科せられたことがある。クレムリンは、RTに対する英国の措置を厳しく批判した。Interfax通信によると、ドミトリー・ペスコフ報道官は「これはアメリカでもヨーロッパでも起こっている反ロシアの狂気の続きだ」と述べたという。これは「表現の自由に対する一連の重大な制限の新たな一歩である」と述べた。
12:05 ロシアがW杯プレーオフから除外されたままである。
サッカーロシア代表は、カタールで開催されるワールドカップのプレーオフから除外されたままです。国際スポーツ裁判所(Cas)は、ウクライナの戦争を理由に予選への参加を認めなかった世界統括団体FIFAの決定に対し、ロシア側の訴えを却下した。
11:53 am 35,000人の市民がマリウポリから脱出した。
ウクライナの統計によると、この2日間で約35,000人の市民が、堡塁のある港湾都市マリウポルを離れたという。この数字は、マリウポルを含むドネツクの軍民管理局のパブロ・キリレンコ局長が述べたものである。
11:49 ドイツ、G7サミットの招待状を発行
G7議長国であるドイツは、来週木曜日にブリュッセルで開催されるG7サミットへの招待状を発行した。これは、政府の広報担当者が発表したものです。木曜日にはブリュッセルでナトーとEUの首脳会議も開催される予定です。
11:41 am 元クレムリン顧問がプレステージプロジェクトを離脱
ウクライナ戦争に批判的な発言をした元ロシア副知事のアルカディ・ドヴォルコヴィッチ氏が、モスクワ近郊の旗艦テクノロジーパーク「スコルコボ」の役員を退任した。クレムリン批判の新聞「ノーバヤ・ガゼータ」によると、ドヴォルコビッチ氏は米国の雑誌のインタビューで、ウクライナ紛争の平和的解決に賛成する発言をしていたとのこと。クレムリンの政党「統一ロシア」は「裏切り」と発言し、ドヴォルコヴィッチの解任を要求した。
ドヴォルコビッチ氏は、ウクライナ戦争でクレムリンのもとを去ったロシアで最も有名な人物である。ドヴォルコビッチ氏は「教育プロジェクトの開発に力を入れたい」とスコルコボ財団は発表した。スコルコボは、メドベージェフ元首相の威信をかけたプロジェクトと考えられており、ドヴォルコビッチ氏はその側近であった。両者は、この科学センターを「ロシアのシリコンバレー」と賞賛し、ドイツ企業の参加も呼びかけていた。批評家たちは、このプロジェクトをロシアの近代化失敗の象徴であり、補助金漬けの墓場だと見ている。
11:34 クレムリン、プーチン大統領の安保理会合出席を発表
クレムリンは、正午にロシアのプーチン大統領と国家安全保障会議の代表との会談を行うと発表した。Interfax通信によると、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、「今後1時間以内に、大統領は安全保障理事会の常任理事国と作戦会議を行う」と述べたという。その後、内容についての情報提供が行われるとのこと。ロシア国営テレビによると、プーチンはモスクワ時間午後3時(中央ヨーロッパ時間午後1時)にロシア国民に演説する予定だった。クレムリンのペスコフ報道官はまた、ウクライナとの戦争を考慮してプーチンを「殺人的独裁者」と呼んだバイデン米大統領の新しい発言を批判している。「プーチン大統領に対する個人的な侮辱であるような発言を実際に見聞きしている」とペスコフ氏は述べた。しかし、それ以上に、バイデン氏の発言を評価することは避けたかった。米国大統領は以前、プーチンを「戦争犯罪人」と呼び、モスクワを困らせたことがある。
11:32 ポーランド、NATO平和維持活動への参加申請を発表
ポーランド政府は、ウクライナにNATOの平和維持活動を正式に申請したいと考えています。これは、ロイター通信が報じたものです。それによると、Mateusz Morawiecki首相は、次回の首脳会談で対応策を提出することを表明したという。
11:25 a.m. ウクライナ戦争の概要
長年ロシアを取材してきたステファン・シュトゥクリクが、ウクライナの現状を分析する。特に、戦略的に重要な都市マリウポルでは、35万人以上が包囲され、水も食料もほとんどない状況だ。戦争の背景には、「大きな動機付け」としてのセレンスキー大統領の役割も重要だとStuchlikは分析する。彼にとって、国のモラルを維持し、人々に自分たちの街が再建されるという希望を与えることが重要なのです。
11:06 シュタインマイヤー:第二次世界大戦後最大の難民
シュタインマイヤー大統領は、ウクライナからの難民の移動に伴い、ドイツに「巨大な課題」が待ち受けていると見ている。シュタインマイヤーは、ベルリンで開かれた市長や地元の政治家とのイベントで、「私たちが経験しているのは、おそらく第二次世界大戦以来最大の難民の移動です」と述べた。現地のリーダーやボランティアの献身的な努力、助けようとする気持ち、人間性に深く感銘を受けたという。同時に、シュタインマイヤー氏は、国家にも果たすべき役割があることを強調した。シュタインマイヤーは「難民をドイツ全土に分散させるための組織とロジスティクスが必要だ」と述べている。そして、自発的な取り組みが短期間で限界に達しないように、負担の分担が必要だと述べた。連邦政府や州政府からの支援なしには、この難局を乗り切ることはできなかったのです。
10:52 ショルツ氏、プーチン氏に停戦を呼びかけ
ショルツ首相はロシアのプーチン大統領との電話会談で、ウクライナでの停戦を呼びかけた。政府報道官によると、ショルツはまた、人道的状況を改善する必要があり、紛争の外交的解決を見出す努力をするべきだと主張した。プーチンはショルツに、ウクライナはロシアとの協議を遅らせようとしている、と言っていた。キエフの政府は非現実的な提案をしてきたという。ロシアの指導者は、その基本的な態度に対応する解決策を模索する用意がある、と彼は言った。
会談後、ロシア大統領府のドミトリー・ペスコフ報道官は、「ロシアは外部からの干渉を拒否している」と発言した。誰がロシアを指導するかは、ドイツのショルツ首相が決めることではない、と報道官は説明した。それは、ロシア国民が決めることである。
プーチンとショルツの電話会談に続き、今週金曜日にはプーチンとフランスのエマニュエル・マクロン大統領との電話会談も予定されています。
10:40 セレンスキー顧問、ショルツ氏のロシアに関する発言を批判
ウクライナ大統領顧問のミハイロ・ポドルジャック氏は、ショルツ首相が戦争に対するロシア国民の責任について弁解的な発言をしたことを批判している。ショルツは自分の優柔不断さを正当化しようとしただけだ、とポドリャクは金曜日にテレグラムに書いた。首相は前夜、ロシアとプーチン大統領を同一視しないようにと警告していた。”ウクライナ侵攻という致命的な決断を下したのは、ロシア国民ではない。この戦争はプーチンの戦争だ」と述べた。この区別はヨーロッパで広まっているが、誤りである、とポドリャク氏は書いている。世論調査によると、ロシア国民の過半数が戦争、ひいてはウクライナ人の殺害を支持しているという。このアドバイザーは、ウクライナ大統領府の外交政策声明を担当し、またキエフとモスクワの間で進行中の交渉に関する情報を提供する役割を担っています。
10:21 Baerbock: 中立的であることができない
ベアボック外相は、平和と安全に対する国際的なコミットメントを強化するよう求めている。ロシアの攻撃的な行動は、「戦争と平和、善と悪の問題に関しては、いかなる国も、ドイツでさえも、中立ではありえない」ということを、ドイツの新しい国家安全保障戦略に関する作業の開始にあたって、緑の政治家が明らかにしたものである。特にドイツの歴史に照らし合わせると、そうなるのだという。「ドイツの戦争と大量虐殺の罪から、私たちにも、私にも、特別な責任が生じる」とバーボック氏は語った。これは、「生命、自由、権利が脅かされている人々の側に立つ」義務を意味する。ロシアのプーチン大統領の国際法に違反する戦争は、私たちに新しい安全保障政策の現実を突きつけている、と大臣は述べた。ロシアの大規模な平和秩序違反に鑑み、私たちは私たちを導く原則をより明確に実際の政策に反映させなければならない。明確な姿勢、行動力の強化、外交・安全保障政策の手段の研ぎ澄ましが重要である。
10:15 am 197,000人以上のウクライナ難民がドイツに到着
連邦警察は昨日、ウクライナからの戦争難民約1万人を新たにドイツに登録した。連邦内務省によると、これで難民は19万7,423人となった。この数は、現在、列車内も含めてチェックを強化している連邦警察によって決定されます。しかし、ドイツとポーランドの国境では定期的な管理が行われておらず、ウクライナのパスポートを持つ人は当初90日間、EU内を自由に移動できるため、実際の数字はもっと多いかもしれない。登録が必要なのは、州手当を申請するときだけです。しかし、家族や知人など、協力してくれる人のもとに個人的に収容されないウクライナ難民は、初期受け入れ施設に登録されるケースが増えている。
10:07 a.m. ARD特派員がウクライナの都市ウィニツィアからレポート
ARDのロバート・ケンペ記者が、キエフの南西約250キロにあるウクライナの都市ヴィニツァで、現地の状況をレポートします。
10:02 am ポーランドはウクライナからの難民を200万人以上数える
国境警備隊によると、ウクライナでの戦争が始まって以来、隣国から200万人以上の難民がポーランドに到着しているという。彼らは主に女性と子供であると、当局がツイッターで発表した。木曜日だけで、約52,500人でした。これは、前日比11%の減少です。2月24日の開戦以来、約22万7千人がポーランドからウクライナに越境している。戦争難民のうち何人がポーランドに残り、何人がすでに他のEU諸国に渡ってしまったのか、現在のところ公式な情報はない。
09:58 NATO事務総長、化学兵器使用への警戒を呼びかけ
NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ロシアが化学兵器の使用を計画しているかどうか、同盟国は注視する必要があると述べた。それは絶対に間違っている」とストルテンベルグは今朝、ドイツ放送局(Deutschlandfunk)に語った。「しかし、もちろん警戒は怠らず、ロシアが化学兵器の使用を含む何らかの偽旗作戦を計画しているのかどうか、その動向を注意深く見守らなければなりません。ロシアは以前にも化学兵器を使用し、シリアのアサド政権による化学兵器の使用を促進したという。午前9時48分ロンドン発:モスクワ、部隊への必需品供給に難航イギリス情報機関によると、モスクワはウクライナでの前進があやしい中、自国部隊への食料・燃料供給に難儀しているという。ロシアは以前にも化学兵器を使用し、シリアのアサド政権による化学兵器の使用を促進したことがあるという。
09:48 ロンドン:モスクワ、部隊への生活必需品の供給に問題あり
英国情報機関によると、モスクワは、ウクライナでの進攻に失敗し、自国の軍隊に食糧や燃料を供給するのに苦労しているとのこと。ロシアが制空権を持たず、要塞化されていない地形をほとんど移動しないことが、ロシア軍への効果的な必需品供給を妨げていると、英国国防省が昨夜発表した最新情報である。ウクライナ軍の反撃により、ロシアは自国の補給路を守るために多くの兵士を配備せざるを得なくなっている。これは、ロシアの戦闘力を著しく弱めるものだという。
09:40 イタリア、劇場の再建を支援したい
イタリアの文化大臣は、ウクライナの沿岸都市マリウポルにある戦争で破壊された劇場の再建を支援することを約束した。「イタリアはマリウポルの劇場を再建する準備ができている」とダリオ・フランチェスキーニがツイッターに書き込んだ。彼は、閣僚理事会が、可能な限り早くウクライナに再建のための資金を提供するという提案を受け入れたと述べた。ウクライナのヴォロディミル・セレンスキー大統領は、ツイッターでイタリア人に感謝の意を表した。フランチェスチーニが良いお手本になっていると。
09:35 ドイツの裁判所、ロシアメディア「RT」の放送禁止を支持
ロシアの国営放送局RTは、ドイツではまだ当分の間、番組の放送を許可されない。ベルリン行政裁判所は、今朝、放送禁止に対する緊急抗告を却下した。ベルリン・ブランデンブルク州のメディア当局は、RTがライセンスを持っていないとして、2月初めに同番組の放送を禁止していた。放送局は控訴したが、裁判所は現在、暫定的な差止命令を出すことを拒否している。RTは、番組そのものを放送しているわけではないので、ライセンスは必要ないと主張していた。しかし、裁判所は同意しなかった。RTは、内容に関する自らの責任のもと、ラジオ番組を提供したと説明した。番組内容の相当部分がRT DE自体ではなく、ロシアのテレビ局によって制作されたことは無関係である。
09:27 ウクライナ、民間人のための9つの避難通路を再び発表
ウクライナ側の情報筋によると、紛争地域から民間人を安全に避難させるため、今日も全国で9つの避難通路が計画されている。ロシアに包囲された港町マリウポリから北西部のザポリジャーへ人々が避難できるようになると、今朝、副政府代表のイリーナ・ベレシュチュクはビデオメッセージで述べた。このほかにも、たとえば北東部のシュミー地方には、各都市からウクライナ中央部のポルタヴァまでつながるいわゆるコリドーがある。 自家用車用の燃料を積んだタンクローリーが、特に状況が深刻なマリウポリに向かっている途中だと、ベレシュチュク氏は言う。ここ数日、数千人の民間人が自分たちの車でマリウポリから脱出することに成功した。しかし、アゾフ海に面した街では、電気、水、暖房が何日も使えず、多くの人がまだ立ち往生している。キエフによると、救援隊は現地の人々に届いていない。
09:21 ロシア軍がマリウポルの市街地で戦闘
ロシア軍は、分離主義者の同盟国とともに、ウクライナ南東部の港湾都市マリウポルの市街地に進攻したと発表している。ロシア国防省のイーゴリ・コナシェンコフ報道官は、「マリウポリでは、ロシア軍の支援を受けたドネツク人民共和国の部隊が包囲網を強化し、市の中心部で民族主義者と戦っている」と述べた。 同報道官はまた、ロシア軍と親ロシア派の分離主義者が、ドネツクと同様にモスクワが独立した「人民共和国」として承認しているルハンスク州の領域の90%を現在支配していると述べた。
08:57 ロシア南部の複数の空港が3月26日まで閉鎖のまま
ウクライナ戦争の影響で、ロシア当局は自国南部での飛行禁止を4回目、今回は3月26日まで延長しました。黒海のリゾート地アナパ、ロストフ・オン・ドン、主要都市クラスノダールなど計11の空港が閉鎖されたままであると航空当局Rosaviazijaが発表した。2014年に併合されたウクライナの黒海沿岸のクリミア半島にあるゲレンジク、ボロネジ、シンフェロポールの空港も、現在も空域制限の影響を受けています。観光客に人気のある黒海に面したソチ市では、公式発表によると、フライトの運航は継続されているという。ロシアは2月24日のウクライナ侵攻後、当初3月2日までロシア南部のいくつかの空港を閉鎖していたが、当局はソチに加え、ヴォルゴグラードとミネラリヌィ・ヴォディの空港を南部への移動に使うよう勧めた。その後、3月14日まで延長され、最終的には3月20日まで禁止された。
08:40 キエフのアパート攻撃で1名死亡した模様。
キエフ北部の住宅が攻撃され、1人が死亡、4人が負傷した模様です。ロイター通信が地元の救助隊を引用して伝えたところによると、ロシアのミサイルの一部がマンションに落下したという。
08:36 エネルギー談義:ハベック、カタールとUAEを視察
連邦経済大臣Robert Habeck(緑の党)は、今週末にカタールとアラブ首長国連邦を訪問する。今回の訪問は、ロシアのウクライナ侵略戦争後、ロシアのエネルギー輸入への依存を減らすための努力の一環です。カタールは世界有数の液化天然ガス(LNG)の輸出国である。ARDの朝のニュース番組で、ハーベックは「エネルギー問題は解決できる」と自信をのぞかせた。
08:19 CDU事務総長が難民の扱いで連立政権を批判
CDU事務局長マリオ・シャヤ、ウクライナ戦争難民への対応で交通信号連合を批判。家庭相アンネ・シュピーゲル(緑の党)と内相ナンシー・フェーザー(SPD)は十分な配慮をしていないと、ARDの「モルゲンマガツィン」で述べた。ベルリンのボランティア団体は、宿泊施設にかなりの不足があることを報告している。
また、シャヤは到着者の登録を呼びかけた。「登録したくないということではなく、その逆なのだ」と説明した。登録だけでなく、医療も受けさせなければならないという。連邦内務大臣ナンシー・フェイザーによると、難民の登録は、生体認証パスポートでビザなしで入国でき、まず行き先を決めることができるので、それほど簡単なことではないそうだ。チャジャさんは、”女性や子供は登録したいし、国の給付も受けたいのだから、口実のようなものだ “と反論した。
現在、ウクライナから毎日12,000〜15,000人の難民が到着し、そのほとんどが女性や子ども、高齢者です。難民は宿泊施設、衣料、食料、医療サービスを受けることができます。
08:19 Czaja、難民登録の簡略化を呼びかけ
CDU幹事長のMario Czajaは、ARDのモーニングショーで難民の登録と配分の支援と簡素化を呼びかけました。
08:05 Tafeln、食料品の寄付を呼びかけ
エネルギーコストや食料コストの上昇を考慮し、ドイツのフードバンクでは食料の寄付を呼びかけています。ここ数週間、フードバンクを訪れる人の数が急激に増えていると、同協会のヨッヘン・ブリュール会長はNeue Osnabrücker Zeitung紙のインタビューで語っている。さらに、ウクライナから最初の難民が到着しました。そんな中、フードバンクへの寄付は減少しています。「企業や市民の皆さんに訴えます。食料と衛生用品が緊急に必要です」(ブリュール氏)。同時に、協会長は政治家への支援も呼びかけた。”燃料価格の高騰は、中規模のフードバンクにとって、年間推定17,000ユーロの追加コストを意味します “と。「自主的な団体では対応しきれない。助っ人には助っ人が必要です。”
07:38 戦争でドイツの景気後退のリスクが高まる
ロシアのウクライナ侵攻により、ドイツの景気後退のリスクが高まった。これは、通信社ロイターが報じた、労働組合系のマクロ経済・景気循環研究所(IMK)の経済指標によって示されている。現在の経済データに基づく早期警戒システムは、今後3ヵ月間の景気後退の確率を、2月の16.1%から23.9%と評価しています。そのため、信号機の仕組みを応用したインジケーターは、「黄緑」から「黄赤」に切り替わります。この指標は当初、3月から5月末までの「経済の不確実性の高まり」を示唆していたが、ウクライナ戦争に端を発したごく初期の経済ショック、特に金融市場指標のみを反映しているとされる。IMKのアカデミックディレクターであるセバスチャン・デュリアン氏は、「実際、ロシアの侵攻によるエネルギー価格のショックで、インフレはすでに高い水準からさらに加速することを示唆するものが多い」と警告している。”したがって、ドイツ経済の実体経済の見通しは今後数ヶ月間曇り空です。” さらに、「その深刻さと持続期間は紛争のさらなる進展に依存する」新たな供給ボトルネックの脅威がある。
07:15 リヴィウ空港付近で大爆発
今朝、ウクライナ西部の都市リヴィウの近くで激しい爆発が発生した。これは、ウクライナのセキュリティ専門家であるアントン・ヘラシチェンコが自身のテレグラムチャンネルで報告したものです。郊外では火災や煙が見られた。リヴィウのアンドリー・サドヴィ市長も今朝、Facebookで、ウクライナ西部のリヴィウの空港敷地が攻撃されたと書き込んでいる。サドウィ氏によると、この攻撃は空港を直接襲ったわけではない。
07:10 制裁はロシアの人口に重くのしかかる
ARD特派員デミアン・フォン・オステンがモスクワから対ロシア制裁の影響についてレポートします。(ドイツ語の動画報告につき割愛、後ほど記事なればアップします)
06:58 ルハンスクの分離主義者が、ウクライナ側による砲撃を報告している
ロシアの情報筋によると、ウクライナ軍は自称ルハンスク人民共和国(LNR)の5つの集落を24時間以内に5回砲撃したとのことです。これは、金曜日の夜、ロシアの国営放送タス通信が、LNRの分離主義者の代表者の言葉を引用して報じたものである。LNR代表のテレグラム・チャンネルが伝えたところによると、小さな町スタハノフカにある金属工場が被害を受け、現在電気が通っていない。他の3つの町でも、合計18軒の家屋と幼稚園が被害を受けたという。この情報は、独自に検証することはできません。
06:41 ウクライナ軍、キエフを防衛
ウクライナ軍は、キエフへのロシアの進撃に対抗し、首都周辺の村から敵軍を押し出す試みを続けているという。状況は難しいですが、コントロール可能です。Volodymyr Selenskyj大統領は、金曜日の夜、ビデオメッセージで、軍はロシア軍によるいかなる攻撃にも対応すると述べた。セレンスキー氏は、ウクライナ軍が重要な地域を保持し続けていることを示した。セレンスキー氏は、特にマリウポリ、ハリコフ、チェルニヒフの人々を取り上げ、これらの都市は包囲され、大きな被害を受けていることを訴えた。見捨てられることはない」と断言した。軍隊から教会まで、みんなが民衆のために尽くしていたのだ、と。「自由になるんだ」とセレンスキーは言った。
06:33 ジャーナリスト キエフでのロシアの前進が停滞した可能性
スイスのジャーナリスト、クルト・ペルダによると、どうやらキエフでのロシアの進撃が止まっている気配があるという。ARDの朝のニュース番組で現地から報告したように、北西部の都市近郊で夜間にミサイル攻撃と地対空ミサイルの発射があった。しかし、東部ではウクライナ軍の進撃があったという。
05:43 WHO、病院への攻撃は数十件に及ぶと報告
世界保健機関(WHO)は、ウクライナの病院に対する攻撃を非難した。WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイエス事務局長は、国連安全保障理事会で、ロシアの侵攻開始以来、病院やその他の医療施設への攻撃は43件確認されていると述べました。12人が死亡、34人が負傷した。心臓病患者、糖尿病患者、がん患者、エイズ患者、結核患者などにとっては特に危険であった。
テドロス氏は、戦闘によって避難した多くの人々は、避難する際に近くに住んでいることが多いと述べた。そのため、コロナ、はしか、肺炎、ポリオなどに感染する危険性が高くなった。精神科のクリニックや長期入院患者がいる病院では、薬や食料、毛布が不足していた。
これまでWHOは、ウクライナに100トンの医療物資を送った。これにより、外傷患者4500人と基礎的な医療を受ける患者45万人を1カ月間ケアすることができます。さらに108トンの納入を準備中です。しかし、それ以外に重要なことがあるのだという。「今、私たちに必要な救命の薬は平和だ」とテドロス氏は語った。
05:24 バイデン、中国のXI大統領と電話会談
米国のジョー・バイデン大統領と中国の習近平国家主席は、本日ドイツ時間午後2時に電話で会談し、ウクライナでの戦争について話し合う予定です。米国国務長官アントニー・ブリンケン氏によると、米国は中国がロシアの侵略を支援するいかなる行動に対しても責任を負うことを明確にしたい。「中国がウクライナで使用する軍事装備をロシアに直接支援することを検討していることを懸念している」とブリンケン氏は述べた。中国は今のところ、そのような計画を否定している。また、中国が欧米諸国の経済制裁を回避するためにロシアを支援することも、ワシントンは懸念している。
05:08 Selenskyj:ウクライナ軍は引き続き重要地域を押さえている。
ウクライナの情報筋によると、ロシアの侵略戦争が始まってから3週間以上が経過し、ロシア軍が進もうとしている重要な地域をウクライナ軍が保持し続けているとのことです。また、Volodymyr Selenskyj大統領はビデオメッセージで、ロシア軍部隊によるいかなる攻撃にも対応したと述べました。バイデン米国大統領の「新しく効果的な」支援に感謝し、米国の支援策の詳細をすべて明らかにすることはできないので、理解を求めた。敵は我々に何を期待しているのかわからない」という戦術の一環であるという。
04:56 劇場襲撃後の不透明な状況
ウクライナの港町マリウポルの劇場が襲撃され、数十人が避難していたところ、救助活動が行われたことについて、矛盾する発言が伝えられている。一方、ウクライナのある国会議員は、ロシア軍による砲撃が続き、そこにいる人々を救出する人がいなくなることが懸念される、と述べた。ウクライナの他の地域でも戦闘が報告されている。
04:16 建設業界:建設現場の資材が足りなくなった。
ドイツの建設業界は、ウクライナ戦争による不確実性の高まりに悩まされています。ドイツ建設業協会(HDB)専務理事のティム・オリバー・ミュラー氏は、制裁措置により、ネジや釘などの重要な製品の納入がドイツに届かなくなっていると、金曜日、Funke-Mediengruppeの新聞に語った。 “ドイツのすべての建設現場に対して十分な材料があるかどうかは、今日はっきりと言うことができない “と述べた。ミュラー氏は、「もはや、多くのプロジェクトが建設中止になるとは言い切れない」と続けた。”むしろ、どのプロジェクトを止めなければならないか、どのプロジェクトなしではやっていけないかを、今日すでに自問自答すべきなのです。” また、建設業界では、ドイツ鉄道やアウトバーン社などの主要顧客の役員会とすでにコンタクトを取っているという。また、鉄鋼、ビチューメン、アルミニウムなど重要な原材料の値上げも問題だ。「場合によっては、1時間単位でしか価格が保証されないこともある」とミュラー氏は言う。”したがって、以前のように真剣にオファーを計算し、提出することは不可能である。” しかし、現在の契約では値上げ分を転嫁することができないため、企業は追加費用を負担することになる。
04:16 シュタインマイヤー:ウクライナ戦争は西側民主主義諸国への警告だ
ドイツのシュタインマイヤー大統領は、ウクライナ戦争は西側民主主義諸国への警告であると見ている。「同時に、ウクライナ人が祖国の民主主義と自由のためにどれほど懸命に戦っているかを見るとき、それは私たちへの警告でもある:これらの成果は決して永遠に保証されるものではない」とシュタインマイヤーはニュースポータルt-onlineに語った。シュタインマイヤー氏は、「それは、自国の我々にとっても価値があるものでなければならない」と述べた。議会や政府の問題に還元されるべきではない。連邦大統領は、「民主主義は、社会が本当に望んでいる場合にのみ、わが国に生きる」と述べ、ウクライナ難民について、シュタインマイヤーは、「ロシアが多くの人々を脅かし、避難を余儀なくさせていることに、大きな同情と憤りを感じる。しかし、私たちが今示している連帯は、2週間や3週間の問題ではなく、持続的な力が必要だということも認識しています” 。
04:16 Paypalがサービスを拡大
PayPalは、ウクライナ国民や難民が海外から支払いを受けられるようにサービスを拡大しています。同社のCEOであるDan SchulmanがウクライナのMychaylo Fedorov副首相に手紙で伝えたように、ウクライナ人はPayPalアカウントから対象のクレジットカードやデビットカードへの送金が可能になる。PayPalはそのために6月30日までその取引の手数料を停止している。これは、すべてのウクライナ人が米国などにいる友人や家族からお金を受け取れるようにするためで、将来的には政府が社会保障を移転する際にも利用される可能性があります。
04:16 Selensky: ロシア軍は傭兵を募集している。
ウクライナのヴォロディミル・セレンスキー大統領は、毎日のビデオ演説で、ロシア軍が募集した外国人戦闘員について、「ロシア軍がさまざまな国から傭兵を募集しているという情報がある」と発言しています。彼らは騙すことによって、できるだけ多くの若い新人を仲間に引き入れようとしている。” セレンスキーは、「短期的にしか提供されない金を取るより、長生きした方がいい」と説明し、ロシア人に加わらないように警告している。
ロシアとウクライナの紛争当事者の公式ソースからの戦争の経過、砲撃、死傷者に関する情報は、現状では独立して直接確認することができません。
04:16 日本:個人および組織に対する制裁措置
日本は、ロシアの15人の個人と9つの組織に対してさらなる制裁を課す予定である。これには、国営の武器輸出会社であるロソボロネクスポートが含まれることになっている。
オーストラリアは、ロシア財務省をはじめとする11の銀行および政府組織に対してさらなる制裁措置を発動。マリーズ・ペイン外相は、「最近、ロシア中央銀行が加わったことで、オーストラリアは、ロシアの国債の発行と管理に責任を負うすべてのロシア政府機関を対象とすることになりました」と述べています。
04:16 ロシア:ウクライナ決議案、当面採決せず
ロシアは、国連安保理におけるウクライナの人道的状況に関する決議案について、当面の間、投票を控えている。米国とアルバニアは、この決議を拒否するよう他の加盟国に圧力をかけていたと、ロシアのヴァシリー・ネベンシア国連大使は述べた。しかし、ロシアが決議案を取り下げたわけではないことを強調した。
アメリカ、フランス、イギリスは、もし決議案が多数派になったとしても、拒否権で阻止することができる。西側諸国は、ロシアの草案がロシアが引き起こした戦争の責任に言及していないことを批判している。ネベンシアは、ロシアが金曜日の安全保障理事会で、ウクライナに米国の生物学的実験室があるという非難を再び提起すると発表した。この点については、新たな資料が提示される予定である。
04:16 ウクライナ北部のチェルニヒフで攻撃。
ウクライナ側の情報によると、北部のロシア軍はチェルニヒフ市に対して部分的な封鎖と攻撃を続けています。これは、ウクライナ軍参謀本部が金曜日の夜にFacebookで公開した軍事情勢日報の中で発表されたものです。ロシアやベラルーシとの国境近くに位置し、人口約30万人のチェルニヒフ市は、開戦以来、ロシアの攻撃対象になってきた。現地の人道的状況は壊滅的と言われ、多くの建物が破壊されています。参謀本部報告書によると、キエフ近郊のブロワリーでウクライナ軍が定期的に砲撃を受けているという。南部では、ロシア軍が黒海沿岸の防空システムを追跡し、破壊する試みを続けている。その他の地域では、ロシア軍は主に獲得した地形を確保し、さらなる攻勢に備えることに専念した。
04:16 自治体、連邦・州の決定を批判
ドイツの自治体は、ウクライナ戦争難民への支援に関する閣僚会議(MPK)の決定が不十分であると批判している。ドイツ市町村協会の最高責任者ゲルト・ランズベルク氏はデュッセルドルフの「Rheinische Post」紙に「市町村の市民の大きな献身と圧倒的な連帯に鑑み、連邦政府が宿泊、介護、統合の資金調達を引き継ぐことを明確に約束してほしい」と述べた。戦争難民の「登録と配布に関する手続きの支援と簡略化」も必要であるとランズベルク氏は警告した。自治体連盟のトップは、「難民の受け入れに関する状況を継続的に把握し、必要な調整を迅速に実施」できるようにするため、連邦レベルの専門家委員会の設置を提唱した。