- 2025-7-22
- 日記的備忘録
Tagesschau.deより
2025年7月19日 19時32分
この事件には噂と陰謀論が渦巻いている。現在、トランプ大統領にとってエプスタイン文書の公開問題がますます深刻な課題となっている。なぜこの問題はこれほどまでに敏感な問題となっているのか？
背景
金融投資家ジェフリー・エプスタインは6年前に死亡した。しかし、この性犯罪者の事件は今もメディア、司法、政治を揺るがし、数多くの陰謀論の材料となっている。ドナルド・トランプ米大統領も現在、この問題に直面している。しかし、その責任は彼自身にある。トランプはかつて、秘密の捜査ファイルを公開すると約束した。この約束は、彼の陰謀論を信じる支持層の心に深く響いた。しかし、再び権力の座に戻った今、彼はその約束を反故にしようとしている。支持者たちの反発は激しい。
トランプはトランプらしく反応しています：不規則です。彼は支持者を非難したり、提訴したりしています。ウォールストリート・ジャーナルが彼のエプスタインとのつながりを報じた記事に対し、トランプは数十億ドルの損害賠償請求を提訴しました。ただし、トランプの指示により、司法省は2019年のエプスタイン起訴に関する一部の文書の公開を請求しています。
エプスタイン事件とは？
この事件は、最も重大な性犯罪とアメリカのエリート層の最上位層とを結びつけています。億万長者の金融業者エプスタインは、2002年から2005年にかけて、未成年少女を金銭で誘惑し、性的虐待を行ったとされています。彼は、長年のパートナーであるギスレーン・マックスウェルによって支援されていました。エプスタインは著名人との密接な関係を築いていました。ビル・クリントン、ビル・ゲイツ、アンドリュー王子に加え、マイケル・ジャクソン、スティーブン・ホーキング、デビッド・コッパーフィールドも、裁判書類によると少なくとも1つのイベントに出席していました。動画にはエプスタインとトランプがパーティーを楽しむ様子も映っています。
2008年、エプスタインは自身に有利な取引によりフロリダでの連邦裁判を回避しました。これにより、彼は多くの人々にとって道徳的・法的に不可侵のエリートの象徴となりました。2019年、エプスタインが再逮捕された後、ニューヨークの拘置所で死亡しているのが発見され、事件はエスカレートしました。
調査の結果、自殺と結論付けられました。ニューヨークの法医学検査もこの結論を支持しました。3つの米国政府の閣僚と高官は、エプスタインの死に他人が関与した証拠はないと繰り返し強調しました。しかし、憶測は根強く残っています。状況は疑念を助長しました：死亡当夜、看守は巡回を怠ったにもかかわらず、エプスタインは1ヶ月前に自殺未遂を企てたばかりでした。
これはトランプ氏と何の関係があるのでしょうか？
トランプとエプスタインは1990年代に一緒にパーティーを開いていたことが動画で確認されている。記録によると、トランプはエプスタインのプライベートジェットに少なくとも7回搭乗した。2002年のインタビューで、トランプはエプスタインを「素晴らしい人物」と呼び、次のように述べた：「彼も私と同じように美しい女性が好きだと噂されている。その多くは若い女性だ」
2019年、大統領としてエプスタインと距離を置いたトランプは、虐待について何も知らなかったと主張しました。ジャーナリストのマイケル・ウォルフによると、エプスタインは後にトランプを「元親友」と呼び、重大なものの証拠のない主張を提起しました。金持ちで権力のある男性たち、明らかに緩い刑事捜査、そして不審な死の組み合わせは、疑念をさらに深めました。
トランプは選挙前に何を約束したか？
エプスタインの死後、トランプは大統領としてすべての捜査結果にアクセスできる立場にありながら、自殺説を繰り返し公に疑った。2024年の選挙前には、ファイルの公開に原則的にオープンな姿勢を示し、支持者の中の陰謀論者たちを喜ばせた。カシュ・パテルとダン・ボンジーノという、根拠のない理論を支持する2人をFBIのトップに任命したことは、その信号と解釈された。しかし、その後方針が転換された。パテルとボンジーノは自殺の公式説を支持し、ファイルは公開されないとした。
司法長官のパム・ボンディも方針を転換しました。彼女は以前、エプスタインの「顧客リスト」が自分の机の上にあると主張していましたが、ホワイトハウスはこれを「誤解」と説明しました。トランプ自身は支持者にエプスタインを忘れるよう求め、この事件を「詐欺」と呼びました。
なぜトランプは意見を変えたのか？
それは不明であり、まさにそれが憶測を煽っている。トランプの支持者の中には、大統領自身が何かを隠しているのではないかと疑う声も出ている。トランプと顧問のイーロン・マスクの決裂後、マスクは数週間前にXに次のように投稿した：「本当に大きな爆弾を投下する時が来た：@realDonaldTrumpはエプスタインのファイルに載っている」。証拠は提示しなかった。
トランプの名前がエプスタインの知人として捜査書類に載っていることは、当然考えられることです。ただし、それだけで罪が確定するわけではありません。例えば、裁判書類にも無害な文脈で名前が挙げられています。FBIの秘密ファイルにさらに情報が含まれているかどうかは不明です。いずれにせよ、トランプの行動は疑いを晴らすものではありません。一部では、彼が他の有力者を守ろうとしているのではないかと推測されています。
なぜこれほど問題なのか？
エプスタイン事件は、トランプが扇動する「MAGA連合」（アメリカを再び偉大に）の核心を揺るがすものです。トランプは、腐敗したエリート層が国を搾取する中、一般市民の闘士として描かれてきました。この物語は極めて強力で、彼のホワイトハウス復帰に貢献しました——支持者は彼をほぼ無条件に信じていました。しかし今、トランプ自身がそのシステムの一部である可能性が浮上している。これは政治的に爆発的な問題だ。彼の運動の二つの主要な原動力——エリートへの怒りと大統領への忠誠——が衝突しているからだ。
では、今後はどうなるのでしょうか？
トランプは最近、攻勢に出るため、この事件に関する特定の裁判文書を公開するよう命じました。これは、2019年にエプスタインが起訴された際の書類に関するものです。対象は、いわゆる大陪審の議事録。被害者の情報および「その他の個人を特定できる情報」は黒塗りされる予定だ。書類がいつ公開されるかは不明で、支持者をなだめるのに十分かどうかはさらに不透明だ。
最近数日間で圧力は明らかに高まっています。共和党の下院議長マイク・ジョンソン氏や一部の保守派議員は、選挙区での不満を察知し、透明性を求めています。同様に、多くの右派インフルエンサーも同様の主張をしています。トランプ氏に対する彼らのほぼ無条件の忠誠心を考えると、これは注目すべき点です。極右のコメンテーター、タッカー・カールソンは、トランプが権力者の犯罪を隠蔽する人物と見なされる可能性を警告していました。
実際、トランプは自身の運動の基盤に深刻な亀裂を生じさせるリスクを抱えており、その党は議会選挙での敗北と権力喪失の可能性に直面しています。一方、民主党は状況を有利に利用しようと努め、トランプ政権に対し、すべての証拠の完全開示を要求しています。
出典：dpa、ap、AFP
（DeepL翻訳のまま）
