アーカイブ：2018年 3月
-
上海：APPPEXPO2018開催
欧州から成田タッチアンドゴーで上海へ！facebook友達の桜開花・満開情報を羨みながら怒涛の上海展示会・ガイドツアーに突入！思えばブログも「雪中の寝台列車の発車シーン」から更新できていませんでした。ヒートサイクルテスト…詳細を見る -
韓国Inktec：LEDバージョンをKX6Uワイドフォーマットに追加（対訳付）
Inktecは、新しいワイドフォーマットのフラットベッドプリンタであるJetrix KX6U-LEDを発表しました。これは基本的に既存のKX6モデルにLED硬化モデルを追加するものです。 It’s an e…詳細を見る -
Mark Andy：デジタル・シリーズHDハイブリッド・ラベルプレスを発表（対訳付）
Mark Andyは、デジタルシリーズHDハイブリッドフレキソラベル印刷機を発表しました。これは、現在のデジタルシリーズの最新の機能強化を反映してその名前を変更したということのようです。 The press…詳細を見る -
Integration Technology：新しい空冷LED硬化装置を発売（対訳付）
インテグレーションテクノロジー（iTLとも呼ばれます）は、空冷LEDユニットVZXを発表しました.VZXは22W / cm2のUV出力を生成し、水冷システムに匹敵する性能を約束します。 …詳細を見る -
Agfa：インク事業の一部をSiegwerkに売却（対訳付）
幅広いフォーマットと産業用インクジェットインクの重要なポートフォリオを持つAgfa Graphicsは、主にパッケージングとラベル用のインクを供給するSiegwerk Druckfarbenとの戦略的提携に合意しました。…詳細を見る -
季節外れの欧州寒波：プーチンのジョーク
これは私がイタリアのフィレンツェから乗ってきた夜行寝台列車です、ミュンヘンの近くのローゼンハイムという駅で降り、発車する列車を見送っているところです。2018年3月21日…イースターまで後10日とは思えない寒さでした…詳細を見る -
展示会報告 Heimtextil 2018（9）フランクフルト1月9~12日：デジタル集中フロア H4.0 REGGIANI & MS
REGGIANIとMSです。両社とも2015年からずっと出展しており、それぞれ異なる米国資本の傘下に入ってもブースをキープしています。（REGGAINIはefi傘下に、MSはDOVERの傘下に） REGGI…詳細を見る -
こんなところにインクジェット（12） ホテルの部屋：特注家具
レーゲンスブルクで泊まったホテルは改装した折に部屋ごとにベッドを特注したようでヘッドボードの部分は個別にプリントされた、部屋ごとに異なったデザインの布が張られています。 …詳細を見る -
こんなところにインクジェット（11） ホテルの部屋：部分デコレーション
高級なホテルや住宅はともかくとして、一般的なドイツの住宅・オフィス・ホテルの部屋の壁は、基本的に白くさっぱりしているのが多いのですが、ここにスポットで壁紙を貼って装飾を施す手法が増えてきています。この事例はインクジェット…詳細を見る -
こんなところにインクジェット（10） 車両ラッピング：ドイツ
バスや乗用車のラッピング広告はかなり普及してきていますが、これはドイツ鉄道車両の事例です。ICEという特急列車ですが、先頭部分に普段はあまり見ない模様を見つけました。 …詳細を見る
